একশো বছর আগের মহামারিতে রবীন্দ্রনাথ, ইতিহাস ঘেঁটে দেখলেন শংকর
অশোক বা আকবরের মতো রাজারা এখন থাকলে কী হত? ‘তাঁরা যদি সাধারণের হিতের জন্য এই প্রকার অবরোধ আশঙ্কা করিতেন, তাহার ব্যবস্থা কখনই এমন দীনহীন ও একান্ত আপত্তিকর হইত না।’ প্লেগের সময় মন্তব্য করেছেন রবীন্দ্রনাথ। অশোক বা আকবরের মতো রাজারা এখন থাকলে কী হত? ‘তাঁরা যদি সাধারণের হিতের জন্য এই প্রকার অবরোধ আশঙ্কা করিতেন, তাহার ব্যবস্থা কখনই এমন দীনহীন ও একান্ত আপত্তিকর হইত না।’ প্লেগের সময় মন্তব্য করেছেন রবীন্দ্রনাথ। ইতিহাস ঘেঁটে দেখলেন শংকর
উদ্যোগী: বালগঙ্গাধর তিলক ও রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
শংকর
শেষ আপডেট: ১৭ মে ২০২০ ০০:০৫
নিবেদিতার পত্রাবলিতে যখন বুঁদ হয়ে আছি, সেই সময় করোনাবন্দি এক ভদ্রলোকের ফোন এল, শুধু বিবেকানন্দ-নিবেদিতা কেন? প্লেগে বঙ্কিম বিদ্যাসাগর রবীন্দ্রনাথের কী ভূমিকা ছিল তার খোঁজ দিচ্ছেন না কেন?
আমার হাতের কাছে সব সময় চরিতাভিধান থাকে। বললাম, সঙ্কটের সময় সময়জ্ঞান হারালে যা হয়, তারই আর এক নাম বিনাশকালে বিকৃতবুদ্ধি। কেন ভুলে যাচ্ছেন যে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের মহাপ্রয়াণ ২৯ জুলাই ১৮৯১ এবং বঙ্কিমচন্দ্রের মৃত্যু ৮ এপ্রিল ১৮৯৪!
আমাকে যিনি ফোন করেছিলেন তিনি রবি-কৌতূহলী। বললেন, হোয়াট অ্যাবাউট টেগোর? আপনার তো এক সময় বিশ্বভারতী ও তার প্রকাশন বিভাগের সঙ্গে দহরম-মহরম ছিল। এক সময় শুনতাম, কোনও বিষয় উঠলেই প্রথমে খোঁজ করতে হবে তা ‘ব্যাদে’ আছে কি না এবং রবিঠাকুর এ বিষয়ে কী বলে গিয়েছেন। তার পরেই কৌতূহল, কঠিন সময়ে রবীন্দ্র-বিবেকানন্দ খিটিমিটি কতটা এগিয়েছিল? আরও প্রশ্ন: সন্ন্যাসীদের হাত থেকে নিবেদিতাকে ছিনিয়ে নেওয়ার আশঙ্কা কি সত্যিই ছিল?
সংসদ বাঙালি চরিতাভিধান একটি সংবাদের স্বর্ণখনি বিশেষ, কিন্তু এর মধ্যে রবীন্দ্রনাথের খবরাখবর কতটুকু থাকবে? হতাশ হওয়ার কারণ নেই ঘরবন্দি অবস্থায়, এক সময় শঙ্করীপ্রসাদ বসুর প্রিয় প্রশান্ত পাল মহাশয়ের বইটা খণ্ডে খণ্ডে কেনা অভ্যেস করেছিলাম এবং আমার হতাশার কারণ, এই বই অসম্পূর্ণ রেখেই প্রশান্ত পাল চলে গেলেন। প্রকাশক অফিসে ফোন করেছি, কিন্তু তাঁরা নির্বাক। বাঙালিরা শুরু করে কিন্তু শেষ করে না, আমাদের কোনও সাহিত্যকর্ম সম্পূর্ণ নয়— এক বার শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণকথামৃত, লীলাপ্রসঙ্গ, বাঙ্গালীর ইতিহাস-এর দিকে তাকিয়ে দেখবেন, সব ইনকমপ্লিট! অসমাপ্ত! সেই একই দুঃখ প্রশান্ত পালের রবিজীবনী-তে, অথচ চেষ্টা করলে তাঁর দেহাবসানে রিলে রেসের দ্বিতীয় রানারকে পাওয়া যেত। গবেষক প্রশান্তকুমার অন্ধভক্তিতে গদগদ না হয়ে রবীন্দ্রজীবনকে অন্য এক উচ্চতায় তুলে নিয়ে গিয়ে প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়ের রবীন্দ্রজীবনী-কে কয়েক মাইল পিছনে ফেলে রেখে এগিয়ে গেলেন। প্রভাত মুখোপাধ্যায়ের পরিবারের এক জন অধ্যাপিকাকে চিনতাম, সেই সুবাদে এক সময় রবীন্দ্রজীবনী-ও কিনেছিলাম, মন দিয়ে পড়েওছিলাম, কিন্তু আমার মাস্টারমশাই অসিত বন্দ্যোপাধ্যায়ের মতো সব কিছু মনে রাখতে পারিনি। অসিতদা যখন বেঁচে ছিলেন অসুবিধে হয়নি, ফোন ধরেই যে কোনও প্রশ্নের ঝটপট উত্তর দিতে পারতেন, বলে দিতেন কোন বইয়ের কোন খণ্ডে আমার প্রশ্নের সঠিক উত্তর আছে। অসিতদা ফোনের অপর প্রান্তে আছেন বলেই কষ্ট করে কিছু পড়ার বা মনে রাখার প্রয়োজন মনে করতাম না।
এখন দুঃসময়, প্রভাত মুখোপাধ্যায়ের প্রথম খণ্ড ধুলো ঝেড়ে বার করলাম, সেখানে ১৮৯৯ পর্বে লেখা— ‘আত্মীয়দের পীড়া লইয়া প্রায় একমাস কলিকাতা কাটাইয়া রবীন্দ্রনাথ শিলাইদহে ফিরিলেন।’ জগদীশচন্দ্রকে চিঠি, ‘চোখের বালি’ উপন্যাস রচনায় মনোযোগী হইয়াছেন, তবে ‘মাসিক পত্রিকার তাড়া নাই’, তাই আপনমনে ‘আস্তে আস্তে লিখিতেছেন।’
চাপেকর ভাইদের নিয়ে তৈরি ওয়েব সিরিজ় ‘গোন্ডিয়া আ লা রে’-র পোস্টার
তার পর প্রভাত মুখোপাধ্যায় দিচ্ছেন মজার খবর— ‘ইতিমধ্যে কলিকাতা হাইকোর্ট হইতে পরোয়ানা আসিল তাঁহাকে জুরিতে বসিতে হইবে। কলিকাতায় যাইতে হইল।... ১৮৯৯ ডিসেম্বর রবীন্দ্রনাথ হাইকোর্টের জুরি হইতে মুক্ত হইয়া শান্তিনিকেতনের আসন্ন উৎসবের জন্য বক্তৃতা বা ধর্মদেশনা লিখতে ব্যস্ত। কিন্তু মহামারিতে বিড়ম্বিত জর্জরিত কলকাতার খবর কই?
অতএব প্রশান্তকুমার পাল স্মরণং। তিনি খুঁটিনাটি খবর বিতরণে সিদ্ধহস্ত। নতুন বছরে বড় খবর, ২২ এপ্রিল ১৮৯৮ পুত্র রথীন্দ্রনাথের উপনয়ন, তিন দিন পরে ২৫ এপ্রিল বিশ্বভারতীর সমাবর্তনে নানা দেশের বিখ্যাত পণ্ডিতদের আপ্যায়নের জন্য কলকাতা থেকে ‘প্রচুর পরিমাণে মাখন মিছরি পেস্তা বাদাম’ নিয়ে যাওয়া, ‘ক্যাশবহির হিসাব থেকে জানা যায়, উপনয়নের জন্য ১৩৪৫ টাকা ৪ আনা ৯ পাই খরচ হয়েছিল।’
তার পর শুনুন প্রশান্ত পালের উদ্ধৃতি, তাঁর রবিজীবনী-র চতুর্থ খণ্ড থেকে। ‘রবীন্দ্রনাথ শান্তিনিকেতনে থাকিয়া নিশ্চিন্তমনে তথাকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য সন্দর্শনকরতঃ পরমানন্দ উপভোগ করিতেছিলেন। এমন সময় তথায় সংবাদ পঁহুছিল কলিকাতায় প্লেগ আসিয়াছে।’ বোম্বাই অঞ্চলে প্লেগের ভয়াবহ আক্রমণের বিবরণে গত এক বছরের সংবাদপত্র পূর্ণ ছিল— কলকাতায় যাতে তার সংক্রমণ ঘটতে না পারে তার জন্য বাংলার বিভিন্ন স্থানে বহিরাগতদের পরীক্ষা করার ব্যবস্থা হয়েছিল। তা সত্ত্বেও ১২-১৩ বৈশাখের সংবাদপত্রে যখন প্লেগাক্রান্ত দু’-একটি রোগীর হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার সংবাদ প্রকাশিত হল, তখন শহরবাসীর মধ্যে এক ভয়ানক আতঙ্ক দেখা দিল। ‘... ১৫ ১৬ ও ১৭ বৈশাখ শহরে জনস্রোতের বিরাম ছিল না। শহরের গাড়ি পাল্কী ক্রমশ দুর্মূল্য হইয়া উঠিল— অবশেষে তাহাও অপ্রাপ্য হইয়া উঠিল।… যখন গাড়ি পাল্কী পাওয়া একেবারে দুর্লভ হইয়া পড়িল, তখন এই দুর্বিপাকে পড়িয়া কত ভদ্র পরিবারের অসূর্যম্পশ্যা রমণী কলিকাতা সহরের রাজপথে বহিষ্কৃত হইয়া পদব্রজে চলিয়া গিয়াছে— কে তাহার গণনা করিয়াছে।’ তখনকার অমৃতবাজার পত্রিকা এই ঘটনাকে 'The Exodus of the East Bengal People and the Marwaris' বলে বর্ণনা করেছে। প্লেগের টিকা দেওয়া নিয়ে ৩ মে কলকাতার বিভিন্ন অঞ্চলে দাঙ্গা বাধে— প্রধানত ইউরোপীয়রা এই দাঙ্গার লক্ষ্য।
সুতরাং প্লেগের খবর পেয়েই রবীন্দ্রনাথের পক্ষে শান্তিনিকেতনে বসে থাকা সম্ভব হল না। ‘তিনি পুত্রকন্যাদিগকে বোলপুরে রাখিয়া ত্বরায় প্লেগ-সংক্রামিত শহরে উপস্থিত হইলেন।’ প্রশান্ত পালের এ বার নিবেদন— ‘উদ্বিগ্ন পত্নীকে কুশল জ্ঞাপক টেলিগ্রাম ও পত্রের হিসাবটি রবীন্দ্রনাথের নিজস্ব ক্যাশবহির অন্তর্গত। দোতলা, তেতলা ও নীচে প্লেগ নিবারণের জন্য condisfluid ছড়ানোর ঠিকে মজুরী বৈশাখ মাসের ১৫ দিন হইতে জ্যৈষ্ঠ মাসের ১৫ রোজ পর্যন্ত একমাসে সাত টাকা খরচের সরকারী হিসেবেও।’ রবীন্দ্রনাথ ২৬ বৈশাখ পর্যন্ত কলকাতায় ছিলেন— এর মধ্যে ১৪, ১৫, ১৭, ১৯, ২২, ২৩, ২৪ ও ২৬ তারিখে পার্ক স্ট্রিটে পিতৃদেবের বাসস্থানে গিয়েছিলেন।
কিন্তু এ যাত্রায় কলকাতায় প্লেগ মহামারির আকার ধারণ করেনি, ফলে উদ্বেগ-আশঙ্কা অল্প দিনেই কেটে গিয়েছিল— এমনকি তাঁর অষ্টাত্রিংশ জন্মদিনে সত্যপ্রসাদের দ্বিতীয় পুত্রের শুভ অন্নপ্রাশন মোটামুটি সমারোহ সহকারে অনুষ্ঠিত হয়— রবীন্দ্রনাথ এই উপলক্ষে ৪ টাকা
যৌতুক দেন।
কয়েক মাস আগে ‘কণ্ঠরোধ’ প্রবন্ধটি ‘সেডিশন বিল’ পাশ হওয়ার আগের দিনে (১৭ ফেব্রুয়ারি ১৮৯৮) ‘টৌন্ হল’ মিটিং-এ পাঠ করেন। সম্পাদকীয় দায়িত্ব নিয়ে রবীন্দ্রনাথ রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদীকে যে তাগাদা দিয়েছিলেন সেখানেও প্লেগসন্ধানী প্রশান্তকুমার প্রবেশ করেছেন। ২ মে রবীন্দ্রনাথের চিঠি: ‘ভারতী পাইয়া থাকিবেন। কিছু লেখা প্রার্থনা করি। প্লেগের বিভীষিকা কয়দিন উদ্ভ্রান্ত করিয়া তুলিয়াছিল।’ প্রশান্ত পালের অসমাপ্ত রবিজীবনী একটি আশ্চর্য বই, এখানে রবিঠাকুরের গরু হারালেও তা খুঁজে পাওয়া যাবে। তিন রকম সাক্ষ্যের উপর তিনি নির্ভর করেছেন— কবিগুরুর রচনা, তাঁর দৈনন্দিন কাজকর্ম এবং যা অত্যন্ত কৌতূহলোদ্দীপক, ঠাকুর পরিবারের হিসেব খাতা।
মহামারির খোঁজখবর করতে গিয়ে জোড়াসাঁকোর ‘খামখেয়ালী সভা’-র বিস্তারিত বিবরণেও নাক গলিয়েছেন আমাদের প্রশান্ত পাল। এই সভার নিমন্ত্রণপত্রও বেশ মজার ছিল। ‘একটা স্লেট ছিল... সেই স্লেটটিতে রবীন্দ্রনাথ প্রত্যেকবার কবিতা লিখে দিতেন, সেটি সভ্য ও অভ্যাগতদের বাড়ি বাড়ি ঘুরত। ওই ছিল খামখেয়ালীর নেমন্তন্নপত্র।’ একটি নিমন্ত্রণপত্রে রবীন্দ্রনাথ লিখছেন:
শুন সভ্যগণ যে যেখানে থাকো।
সভা খামখেয়াল, স্থান যোড়াসাঁকো,
বার রবিবার, রাত সাড়ে সাত,
নিমন্ত্রণকর্তা সমরেন্দ্রনাথ।
এর পরেই সভার এজেন্ডা—
তিনটি বিষয় যত্নে পরিহার্য্য,
দাঙ্গা, ভূমিকম্প, পুণাহত্যাকার্য্য।
এই ‘পুণাহত্যাকার্য্য’, প্রশান্ত পাল জানাচ্ছেন, তখন বহু আলোচিত। ‘‘১৮৯৬-এ বোম্বাই প্রদেশে মহামারীর আকারে প্লেগ রোগের প্রাদুর্ভাব ঘটে। এই রোগ দমনের উদ্দেশ্যে ‘প্লেগ রেগুলেশন’ জারি করা হয়। অত্যুৎসাহী কিছু সরকারি কর্মচারী প্লেগ রোগীর অনুসন্ধানে দেশীয়গণের অন্দরমহলে হানা দিতে শুরু করলে প্রবল বিক্ষোভের সৃষ্টি হয়। এর ফলে ২২ জুন মঙ্গলবার পুণার রাজপথে প্লেগ কমিটির প্রেসিডেন্ট ডব্লিউ সি র্যান্ড ও লেফটেন্যান্ট আয়ার্স্ট দু’জন মহারাষ্ট্রিয় যুবকের দ্বারা নিহত হন। ঘটনাটি সমগ্র ভারতে চাঞ্চল্যের সৃষ্টি করে।’’
আসলে তিন ভাই-ই সে দিন ঘটনাস্থলে উপস্থিত ছিলেন। দামোদর হরি চাপেকর, বালকৃষ্ণ হরি চাপেকর আর বাসুদেব হরি চাপেকর। তিন জনেই রাস্তায় পিস্তল ও তরবারি নিয়ে অপেক্ষা করছিলেন। র্যান্ডের গাড়ি দূর থেকে দেখামাত্র ‘গোন্ডিয়া আ লা রে’ বলে তাঁরা আগ্নেয়াস্ত্র নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েন। ওটাই ছিল নিজস্ব সঙ্কেত।
রবিজীবনীকার এর পরে কলকাতা হাঙ্গামার রিপোর্ট সি ই বাকল্যান্ড থেকে উদ্ধৃত করেছেন। এই রিপোর্ট থেকে জানা যাচ্ছে— ৩০ জুন ও ১ জুলাই ১৮৯৭ কলকাতার চিৎপুরে ভয়াবহ দাঙ্গা হয়। পুলিশ এই দাঙ্গাবাজদের হঠিয়ে দেয় ৩০ জুনের সকালে, কিন্তু এরা একটু পরে টালা পাম্পিং স্টেশন আক্রমণ করে। হ্যারিসন রোডেও প্রবল অশান্তি পুলিশকে গুলি চালাতে বাধ্য করে। পুলিশের ডেপুটি কমিশনার যে অস্ত্রের ব্যবহার করেন তার নাম ‘বাক-শট’, অনেক লোক মারা যান এবং অনেকে আহত হন। দাঙ্গা থেমে যায় এ বার, কিন্তু মৃতের সংখ্যা ১১ এবং আহত ২০।
এরই মধ্যে রবীন্দ্রনাথ তাঁর পিতৃদেবের হয়ে বিভিন্ন জমিদারি মামলার তদবিরের জন্য আইনজীবী মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়ের সঙ্গে পার্ক স্ট্রিটে যাতায়াত করছেন এবং এক দিন মধ্যাহ্নে বাড়ি ফিরতে না পারায় স্থানীয় রেস্তরাঁয় খাওয়াদাওয়া করছেন।
এই সময়ে (১৪ অক্টোবর) লেখক রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদীকে লিখছেন— ‘আগামী কার্ত্তিক মাস হইতে ভারতীর সম্পাদকীয় কার্য্যভার আমি গ্রহণ করিতেছি।... তিলকের সমস্ত খবর কাগজে পড়িয়াছেন, এক্ষণে প্রীভি কাউন্সিলে আপিল করিবার খরচা সংগ্রহে ব্যস্ত আছি। আপনাদের অঞ্চলের জমিদারবর্গের নিকট হইতে কিছু কিছু জোগাড় করিতে পারেন না? আমরা মেয়েদের কাছ হইতেও কিছু কিছু পাইতেছি... যদি তিলকের চাঁদা সম্বন্ধে কোন সংবাদ দিবার থাকে আপনি অনুগ্রহপূর্বক আমাদের বাড়ির ঠিকানায় শ্রীমান সুরেন্দ্রনাথকে চিঠি লিখিবেন।’
পুণের প্লেগ হত্যার ব্যাপারে কিছু আলোকপাত প্রয়োজন। র্যান্ড হত্যার পরে বোম্বাই গভর্নমেন্ট প্রতিহিংসা গ্রহণে তৎপর হয়ে ওঠে। মরাঠি সাপ্তাহিক কেশরী পত্রিকায় (১৫ জুন) সম্পাদক বালগঙ্গাধর তিলকের (১৮৫৬-১৯২০) ‘শিবাজী ও আফজল খাঁ’ বিষয়ক একটি বক্তৃতা মুদ্রিত হয়। এরই কয়েক দিন পর ২২ জুন বর্ষপূর্তির দিনে র্যান্ড ও আয়ার্স্টের হত্যাকাণ্ড ঘটে। হত্যাকারীর সন্ধানে ব্যর্থ বোম্বাইপুলিশ প্রতিহিংসা চরিতার্থ করল রাজদ্রোহের অভিযোগে তিলক ও নাটু-ভ্রাতৃদ্বয়কে গ্রেফতার করে। তিলক তখন বোম্বাই আইনসভার সদস্য, তবু তাঁকে জামিন না দিয়ে বোম্বাই প্রেরণ করা হয়।’’
প্রশান্ত পাল এর পর অমল হোম থেকে যে উদ্ধৃতি দিয়েছেন, তা আজও পাঠযোগ্য, ‘‘১৮৯৭ সালে তিলক যখন প্রথম রাজদ্রোহাপরাধে অভিযুক্ত, বোম্বাই হাইকোর্টে তখন তাঁহার পক্ষ সমর্থনের জন্য কৌঁসুলী পাওয়া দুর্লভ হইল— উকিলমহলেও এমনি আতঙ্ক। তিলক কলিকাতায় শিশিরকুমার ঘোষ মহাশয়ের নিকট অবস্থা জানাইলেন। কলিকাতা হইতে কৌঁসুলী পাঠাইবার ব্যবস্থা করিবার জন্য অমৃতবাজার পত্রিকা অফিসে পরামর্শসভা আহূত হইল। আমন্ত্রিতদের মধ্যে রবীন্দ্রনাথও ছিলেন। মতিলাল ঘোষমহাশয়ের নিকটে শুনিয়াছি, সভাকক্ষে শুভ্র-উত্তরীয় রবীন্দ্রনাথ প্রবেশ করিলেন— ললাটে তাঁহার রক্ততিলক। তিলকের জন্য কলিকাতার কৌঁসুলী-নিয়োগের ব্যয়নির্বাহার্থ চাঁদা তুলিবার কাগজে রবীন্দ্রনাথ সাগ্রহে যোগদান করিলেন। তাঁহার নিকট শুনিয়াছি, চাঁদার জন্য তারকনাথ পালিত মহাশয় আশুতোষ চৌধুরী মহাশয়ের অনুরোধ রক্ষা না করায় রবীন্দ্রনাথ তাঁহার নিকট গিয়া এক হাজার টাকা আদায় করেন। প্রায় সতেরো হাজার টাকা সংগ্রহ করিয়া কলিকাতার দুইজন বিখ্যাত ইংরেজ ব্যারিস্টার— নিউ ও গার্থ সাহেবকে বোম্বাইয়ে পাঠানো হয়। তাঁহাদের জুনিয়র হিসাবে যান আশুতোষ চৌধুরীর ভ্রাতা ও সুরেন্দ্রনাথের জামাতা ব্যারিস্টার যোগেশচন্দ্র চৌধুরী।’’
প্রশান্ত পাল দিনক্ষণ নথিভুক্ত করতে সর্বদা সজাগ। তিনি লিখছেন, ‘‘বোম্বাই হাইকোর্টে তিলকের মামলা আরম্ভ হল ৮ সেপ্টেম্বর (বুধবার)। ইউরোপীয় জুরিদের সঙ্গে একমত হয়ে বিচারপতি স্ট্র্যাসি ১৪ সেপ্টেম্বর তিলককে ১৮ মাস সশ্রম কারাদণ্ডের আদেশ দেন।... বিলেতের প্রিভি কাউন্সিলে এই দণ্ডাদেশের বিরুদ্ধে আপীল করার জন্য ‘তিলক ডিফেন্স ফান্ড’ গড়ে চাঁদা তোলা আরম্ভ হয়। রামেন্দ্রসুন্দরকে লেখা চিঠি থেকে দেখা যাচ্ছে, রবীন্দ্রনাথ এ ক্ষেত্রেও কার্যকরী ভূমিকা নিয়েছিলেন। অবশ্য প্রিভি কাউন্সিলে তিলকের আবেদন প্রত্যাখ্যাত হয়।’’
প্রশান্তকুমার জানিয়েছেন এই সময় রবীন্দ্রনাথ আকৃষ্ট হয়েছিলেন মরাঠা ইতিহাসে। মরাঠি গাথা অবলম্বনে তিনি লেখেন ‘প্রতিনিধি’ কবিতাটি। শিবাজির গেরুয়া পতাকা যে ‘ভাগোয়া ঝান্ডা’ নামে খ্যাত, তাও বাঙালি পাঠক জানতে পারছেন।
পুণে হত্যাকাণ্ডের পর ইংরেজ সরকার যে প্রতিহিংসায় তৎপর হয়ে ওঠেন, তা এখন সকলেই জানেন। দেশীয় সংবাদপত্রে এই প্রতিহিংসাপরায়ণতার তীব্র প্রতিবাদ করেন রবীন্দ্রনাথ, রবিজীবনীকার তার সংক্ষিপ্ত উল্লেখ করে লিখছেন, ‘‘প্রতিবাদী কণ্ঠগুলিকে স্তব্ধ করে দেবার উদ্দেশ্যে ভারতীয় পেনাল কোডের কয়েকটি ধারা সংশোধন করতে চেয়ে ভারত সরকারের আইন সদস্য মিস্টার চাথার্ম ২১ ডিসেম্বর ১৮৯৭ কেন্দ্রীয় ব্যবস্থাপক সভায় সেডিশন বিল পেশ করেন। দেশব্যাপী বিক্ষোভকে উপেক্ষা করে স্থির হয় ১৮ ফেব্রুয়ারি এই বিল আইনে পরিণত হবে। এই সিদ্ধান্তের পুনর্বিবেচনার জন্য ভাইসরয়ের কাছে আবেদনের জন্য টাউন হলে যে সভা হয়, সেখানে প্রতিবাদী রবীন্দ্রনাথ একটি প্রবন্ধ পাঠ করেন যার নাম ‘কণ্ঠরোধ’। এই প্রবন্ধ থেকে উদ্ধৃতি দিয়েছেন রবীন্দ্রজীবনীকার— ‘‘অন্তর্দাহ বাক্যে প্রকাশ না হইলে অন্তরে সঞ্চিত হইতে থাকে, সেই অস্বাস্থ্যকর অস্বাভাবিক অবস্থা রাজাপ্রজা কারও পক্ষেই হিতকর নয়।’’
এই প্রসঙ্গে প্রশান্তকুমার সমালোচকের সুরে লিখেছেন, ‘‘লক্ষণীয়, সিডিশন আইন কতটা তীব্রতার সঙ্গে প্রযুক্ত হতে পারে সে সম্পর্কে সুস্পষ্ট ধারণা থাকায় রবীন্দ্রনাথ যথাসম্ভব সতর্কতার সঙ্গে মত প্রকাশ করেছেন।’’
জানা যাচ্ছে যে, বোম্বাই সরকার প্লেগের আবির্ভাবের কথা ঘোষণা করে এবং এক বছরের মধ্যে বোম্বাই প্রেসিডেন্সিতে প্রায় পঞ্চাশ হাজার লোকের মৃত্যু হয়। মহামারি এ দেশে নতুন নয়, ‘‘যেটি অভিনব সেটি হল প্লেগ-দমনের নামে ইংরেজ সৈন্যদের বর্বর অত্যাচার,’’ যা দেশীয় মানুষদের সম্ভ্রমবোধকে দারুণভাবে আহত করেছিল।’’
তিলকের গ্রেফতারের পর দিন ১৮২৭ সালের এক আইনে রাজানুগত্যের অভাবের অপরাধে বলবন্ত রাও নাটু ও তাঁর ভাই হরিপন্থ রামচন্দ্র নাটু ওরফে তাতিয়া সাহেবকে গ্রেফতার করে বিনা বিচারে আমদাবাদের জেলে রাখা হয়, এ ছাড়াও গ্রেফতার হন কেশরী-র মুদ্রাকর কেশব মহাদেব বাল ও পুণের বৈভব পত্রিকার সম্পাদক শঙ্কর বিশ্বনাথ কেলকার। তিলকের ব্যাপারে জানা যাচ্ছে ম্যাক্সমুলারের প্রচেষ্টায় প্রায় এক বৎসর কারাবাসের পর তিলক মুক্তিলাভ করেন ৬ সেপ্টেম্বর ১৮৯৮।
দেশীয় মনোভাব বুঝতে অক্ষম ইংরেজদের দমননীতি কংগ্রেসের ত্রয়োদশ অধিবেশনের ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত করে তোলে। এর রেশ পড়ে ঢাকা কনফারেন্সে, যেখানে রবীন্দ্রনাথ সক্রিয় ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন। দেখা যাচ্ছে, ভারতী পত্রিকায় বাংলাদেশে যে প্লেগ রেগুলেশন উগ্রমূর্তি ধারণ করেনি তার জন্য সন্তোষ প্রকাশ করেছেন। তাঁর মন্তব্য : ‘‘ইতিপূর্বে দেখা গেছে, কোনো বিষয়ে আন্দোলনকারী প্রজারা পাছে প্রশ্রয় পেয়ে যায়, এই ভয়ে গবর্নমেন্ট তাদের ন্যায্য দাবী পূরণেও কুণ্ঠিত হয়েছে। কিন্তু কলকাতায় প্লেগের আবির্ভাবে যখন দেখা গেল, বাংলার লেফ্টেন্যান্ট গবর্নর স্যর জন উডবার্ন পূর্ব দেশীয় প্রজাদের পারিবারিক সংস্কারকে আহত না করার সংকল্প নিয়েছেন তখন ‘বুঝিলাম, বাংলাদেশে রাজার অভ্যুদয় হইয়াছে; এখানে রেগুলেশন-নামক এঞ্জিনের শাসন নহে— রাজার রাজ্য।... রাজার ইচ্ছা আমার ইচ্ছার সহিত একভাবে মিলিতে পারে ইহা জানিতে পারিলে রাজাকেও মনুষ্য বলিয়া প্রীতি করি। এবং আপনার প্রতিও মনুষ্য বলিয়া শ্রদ্ধা জন্মে।’’
এই প্রবন্ধে ‘প্রজাবিদ্রোহ’ নামে যে অভিনব একটি শব্দ উদ্ভাবন করেছেন, তা প্রশান্ত পালের নজর এড়ায়নি। ‘‘আমরা ক্ষুব্ধ হইলে তাহা রাজবিদ্রোহ, কিন্তু রাজারা রুখিয়া থাকিলে কি তাহা প্রজাবিদ্রোহ নহে। উভয়ের ফলই কি সমান অমঙ্গলজনক নহে।’’
প্রতিবাদী রবীন্দ্রনাথকে ঠিক মতো বুঝতে হলে প্লেগ-আক্রান্ত বাংলার কিছু বিবরণ মনে রাখা দরকার। দুঃসময়ে বহিরাগত যাত্রীদের জন্য প্লেগ-নির্ণায়ক কেন্দ্রস্থাপন হয়েছিল খানা জংশন, কাটিহার ও নামুকদিয়ায়। পরে আরও কেন্দ্রস্থাপনের বিবরণ রয়েছে। প্রতিবাদী রবীন্দ্রনাথ লিখছেন, ‘‘পূর্বে রাজার জন্মদিনে রাজাই দানবিতরণ করিয়া সাধারণকে বিস্মিত করিয়া দিতেন। এক্ষণে রাজকীয় কোন মঙ্গল উৎসবে প্রজাদিগকেই চাঁদা যোগাইতে হয়।... খানা জংশনে যখন প্লেগ-সন্দিগ্ধদের বন্দীশালা দেখিতাম তখন বারম্বার একথা মনে হইত যে অশোকের ন্যায় আকবরের ন্যায় কোনো প্রাচ্য রাজা যদি সাধারণের হিতের জন্য এই প্রকারের অবরোধ আবশ্যক বোধ করিতেন তবে তাহার ব্যবস্থা কখনই এমন দীনহীন ও একান্ত আপত্তিকর হইত না— অন্ততঃ নিরপরাধ অবরুদ্ধদের পানাহার রাজব্যয়ে সম্পন্ন হইত।... সাধারণের জন্য রাজার হিতচেষ্টা বিভীষিকাময় না হইয়া যথার্থ রমণীয় মূর্তি ধারণ করিত যদি এইসকল অবরোধশালা ও মারী হাসপাতালের মধ্যে যত্ন ও ঔদার্য প্রকাশ পাইত।’’
রবিজীবনীকারের পরবর্তী বিশ্লেষণ প্লেগের সময় রবীন্দ্রনাথের ভূমিকার প্রশংসা করেছে। ‘‘প্লেগ দমনে ছোটলাট জন উডবার্নের উদারনীতিকে তিনি প্রাদেশিক সম্মেলনে প্রকাশ্য সভায় অভিনন্দিত করেছিলেন ঠিকই, কিন্তু খুঁটিনাটি ব্যবস্থার ত্রুটির দিকেও প্রকৃত জনদরদী নেতার মতন তাঁর লক্ষ্য ছিল এবং নির্ভয়ে শাসকবর্গের দৃষ্টি সেদিকে আকর্ষণ করেছেন এই তথ্যটি উপেক্ষণীয় নয়।’’
এ বার কঠিন সময়ে নিবেদিতা সান্নিধ্যের কথা। নিবেদিতা-প্রসঙ্গ এলেই প্লেগের কথা এসে যায়। সেই সঙ্গে দুঃখ ও দারিদ্রের সঙ্গে তাঁর শান্ত সংগ্রাম। জোসেফিন ম্যাকলাউড বর্ণনা করেছেন (মার্চ ১৮৯৮) যখন নিবেদিতা বেলুড়ে এলেন স্বামীজিকে দেখতে। তাঁর সারা মুখে মশা কামড়ানোর দাগ। শরীরে বোধ হয় এমন কোনও জায়গা ছিল না, যা মশার কামড় থেকে রক্ষা পেয়েছিল।
আর একটি প্লেগ কাহিনির লেখক ডা. রাধাগোবিন্দ কর— হাওড়ায় জন্ম বলে এই কিংবদন্তি চিকিৎসক সম্বন্ধে আমি এক সময় বিশেষ আগ্রহী ছিলাম। পরবর্তী সময়ে ‘প্লেগ’ বলে একটি বই লিখেছিলেন। এ যুগের পাঠকদের মনে করিয়ে দেওয়া প্রয়োজন যে, এ কালের বিখ্যাত আর জি কর হাসপাতাল তাঁরই নামাঙ্কিত। তিনি লিখছেন, ‘‘সেই প্লেগ মহামারীর দিনে বাগবাজারের প্রতি বস্তিতে নিবেদিতার করুণাময়ী মূর্তি দেখা যেত। নিজের নিরাপত্তার কথা না ভেবে তিনি ঐ দরিদ্র-দুঃস্থদের অর্থ দিয়ে সাহায্য করতেন। দুধ ও ফল ছিল তাঁর আহার। দুধ না খেয়ে ঐ টাকা বাঁচিয়ে তিনি ঐ সব প্লেগের রোগীদের ঔষধ কিনতেন।’’
রবীন্দ্রজীবনীতে নিবেদিতার সেই বিখ্যাত ‘টি পার্টির’ উল্লেখ আছে, যেখানে বিবেকানন্দ ও রবীন্দ্রনাথ দু’জনেই উপস্থিত ছিলেন। নিবেদিতা প্রদত্ত বিবরণে দেখা যাচ্ছে, রবীন্দ্রনাথ তাঁর ‘মনোরম চড়াসুরে’ স্বরচিত তিনটি গান গাইলেন। পরবর্তী সময়ে জানা যাচ্ছে, নিবেদিতার সঙ্গে রবীন্দ্রনাথ ও ঠাকুর পরিবারের সম্পর্ক ক্রমশ ঘনিষ্ঠতর হয়েছে।
একটি মজার ঘটনার উল্লেখ প্রয়োজন। রবীন্দ্রনাথ তাঁর ছোট মেয়েকে ইংরেজি শেখাবার জন্য নিবেদিতাকে অনুরোধ করেন। ‘‘নিবেদিতা সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন। বললেন, সে কি! ঠাকুর বংশের মেয়েকে একটি বিলাতী খুকী বানাবার কাজটা আমাকেই করতে হবে?’’ রাগে নিবেদিতার দুই চোখ নাকি জ্বলে উঠেছিল।
আবার ফেরা যাক প্লেগ প্রসঙ্গে। ‘‘প্লেগের টিকা দেওয়া নিয়ে দাঙ্গা বাধে ৪ঠা মে। কিন্তু প্লেগের আক্রমণ ঐ বৎসর ভয়াবহ রূপ ধারণ করেনি। বাংলা গবর্মেন্টও প্লেগ-দমনে অত্যন্ত সংযত পদ্ধতি গ্রহণ করে।’’
-
অনুব্রত-'ঘনিষ্ঠ' অঞ্চল সভাপতিকে সরিয়ে দিল বীরভূমের কোর কমিটি! নেপথ্যে গোষ্ঠী-রাজনীতি?
-
ট্যাবের টাকা লোপাট: উত্তর দিনাজপুরে নাকা তল্লাশিতে বাস থামিয়ে ধৃত পাঁচ জন, এ পর্যন্ত মোট গ্রেফতার ১৮
-
বেপরোয়া গতি নিয়ে বচসা, ‘প্রতিশোধ’ নিতে গুজরাতে প্রৌঢ়কে টেনে-হিঁচড়ে নিয়ে গেল টেম্পো
-
ধড় থেকে গর্দান বাদ! চলতি বছরে ১০০-র বেশি বিদেশি নাগরিককে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে সৌদি আরব
Share this article
CLOSE- One number & One character
- Minimum 6 character
-
Forgot Password
Or
By continuing, you agree to our terms of use
and acknowledge our privacy policy
Log In / Create Account
We will send you a One Time Password on this mobile number or email id
Or Continue with
By proceeding you agree with our Terms of service & Privacy Policy
Proprietary Rights
These Terms of Use govern your use of the websites, content and community services offered through www.anandabazar.com , other associated URLs ("Site") and all mobile applications ("Mobile Apps") and products and services offered by ABP Pvt Ltd.
"You" and / or "Your" and / or "User" shall include and mean the person who is accessing the aforesaid website www.anandabazar.com through any means available now and / or maybe available in the future.
You (the user) agree to access "the Site" and "Mobile Apps", subject to the terms and conditions of use as set out here.
ABP Pvt.Ltd., the owner and / or publisher of www.anandabazar.com may add to or change or update these Terms of Use, from time to time entirely at the its own discretion. You are responsible for checking these Terms of Use periodically to remain in compliance with these terms. Your use of a Site after any amendment to the Terms of Use shall constitute your acceptance of these terms and you also agree to be bound by any such changes/revisions. By using this site you hereby represent and warrant that you are hereby bound by these Terms of Use and it's any amendments thereof and further represent that you are more than 18 (eighteen) years of age and otherwise competent to bound yourself into a valid contract as per the Laws of India. In the event you are below the age of 18 (eighteen) years then it shall be deemed that you are using this site under the guidance and supervision of your natural parent and / or guardian.
Governing Law and Meanings:-
These Terms of Use are being governed by the Laws of India and meaning of words used herein in connection with the use of the said website shall bear the meaning as may be envisaged and interpreted by the Information Technology Act, 2000 and any of its Amendment Acts.
Changes
ABP Pvt. LTD. reserves the right to suspend / cancel, or discontinue any or all channels, products or service at any time without notice , make modifications and alterations in any or all of the content, products and services contained on the site without prior notice. Such changes will be posted to "www.anandabazar.com" for your reference and convenience so as to enable you to understand your responsibility as a user.
Charges
ABP Pvt. LTD. reserves the right to charge subscription and / or membership fees from a user in respect of any product, service or any other aspect of this Site. Such charge of fees may be without any prior intimation at the sole discretion of ABP Pvt. Ltd.
Copyright and Trademarks
Unless otherwise stated, copyright and all intellectual property rights in all material presented on the site (including but not limited to text, audio, video or graphical images), trademarks and logos appearing on this site are the property of ABP Pvt. Ltd. Limited, its parent, affiliates and associates and are protected under applicable Indian laws. You agree not to use any framing techniques to enclose any trademark or logo or other proprietary information of ABP PVT. LTD.; or remove, conceal or obliterate any copyright or other proprietary notice or any credit-line or date-line on other mark or source identifier included on the Site / Service, including without limitation, the size, color, location or style of all proprietary marks. Any infringement shall be vigorously defended and pursued to the fullest extent permitted by law.
Limited Permission to Copy
ABP Pvt. Ltd. grants you permission to only access and make personal use of the Site and You agree not to, directly or indirectly download or modify / alter / change / amend / vary / transform / revise / translate / copy / publish / distribute or otherwise disseminate any content on ABP Pvt.Ltd.'s Site / Service, or any portion of it; or delete or fail to display any promotional taglines included in the Site / Service either directly or indirectly, except with the express consent of ABP Pvt. Ltd.
However, you may print or download extracts from these pages for your personal / individual, non-commercial use only. You must not retain any copies of these pages saved to disk or to any other storage medium except for the purposes of using the same for subsequent viewing purposes or to print extracts for personal / individual use.
ABP Pvt. Ltd. forbids you from any attempts to resell or put to commercial use any part of the Site; any collection and use of any product listings, descriptions, or prices; any derivative use of the Site or its contents; any downloading or copying of account information for the benefit of any other merchant; any renting, leasing, or otherwise transferring rights to the Site / Service; displaying the name, logo, trademark or other identifier of another person in such a manner as to give the viewer the impression that such other person is a publisher or distributor of the Service on the Site, or any data gathering or extraction tools; or any use of meta tags. You may not (whether directly or through the use of any software program) create a database in electronic or structured manual form by regularly or systematically downloading and storing all or any part of the pages from this site.
No part of the Site may be reproduced or transmitted to or stored in any other web site, nor may any of its pages or part thereof be disseminated in any electronic or non-electronic form, nor included in any public or private electronic retrieval system or service without prior written permission.
Individual Registration, Access and Exchange of Information
For certain services such as email, personal web pages, contests and shopping, registration by the visitor is required. To register for these services you have to open an account by completing the registration process (i.e. by providing us with current, complete and accurate information as prompted by the applicable registration form). You also will choose a password and a user name. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and shall be responsible for the security of the connection and / or network that you are using. By registering, you agree to the following terms in addition to any other specific terms which shall be posted at an appropriate location of the Site. Each registration is for a single individual user only.
To access these services, you will be asked to enter your individual User Name and Password, as chosen by you during your registration. Therefore, we do not permit any of the following:-
• Any other person sharing your account and Password;
• Any part of the Site being cached in proxy servers and accessed by individuals who have not registered with www.anandabazar.com as users of the Site; or
• Access through a single account and Password being made available to multiple users on a network.
If ABP Pvt. Ltd. reasonably believes that an account and Password is being used / misused in any manner, ABP Pvt. Ltd. shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
Furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify ABP Pvt. Ltd. immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. ABP Pvt. Ltd. will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by ABP PVT. LTD. or another party due to someone else using your account or password.
No unlawful or prohibited use
As a condition of your use of the Services, you will not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. You may not use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s) connected to any ABP PVT. LTD.'s server, or interfere with any other party's use and enjoyment of any Services. You may not attempt to gain unauthorized access to any Services, other accounts, computer systems or to any of the Services, through hacking, password mining or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Services.
Material Posted/transmitted at www.anandabazar.com by the user and /or any third party:
All information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages or other materials ("Content"), whether publicly or privately transmitted / posted, is the sole responsibility of the person from where such content is originated (the Originator). By Posting any material which contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part ("Images"), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images.
You represent that you have valid rights and title in any and all Content/Images that you submit on the Site, that you have not infringed on any IPR belonging to any party and further that you will indemnify ABP PVT. LTD or its affiliates for all claims arising out of any content that you post on the Site.
ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the said Content / Images. However, you understand that all Content / Images posted by you becomes the property of ABP PVT. LTD. and you agree to grant/assign to ABP PVT. LTD. and its affiliates, a non-exclusive, royalty free, perpetual, irrevocable and sub-licenseable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such Content / Images (in whole or part) worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed throughout the world".
Limitations of Liabilities
Any transactions relating to sale/purchase of goods or services not directly offered by ABP PVT. LTD. are to be settled inter-se between the parties to such transaction and all warranties express or implied of any kind, regarding any matter pertaining thereto, including without limitation the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement are disclaimed by ABP PVT. LTD.
ABP PVT. LTD. merely endeavors to provide a platform where you and other party may interact, exchange information or carry out sale/purchase transactions on such terms and in the manner mutually agreed between you and the other party. ABP PVT. LTD. does not have any involvement in the actual transactions between the buyers and sellers in any way. It is only you, who is entirely responsible for all the activities, arising out of the transactions of sale/purchase of goods or services offered by any other party and not ABP PVT. LTD. ABP PVT. LTD. will not be liable for any loss that you may incur, while selling or purchasing goods /services of the third party.
Under No circumstances will ABP PVT. LTD. be held responsible or liable, in any way, for any content which in Legal opinion is derogatory, threatening, defamatory, obscene or offensive or offends public sensibilities or morals and shall also not assume liability for any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted or uploaded on the Site, or any infringement of another's rights, including intellectual property rights. You specifically agree that ABP PVT. LTD. is not responsible for any content sent using and/or included in ABP PVT. LTD.'s site/service by any third party.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Termination of Account
ABP PVT. LTD. reserves its right to refuse service, restrict, suspend, terminate your account; (Terminate this Agreement; Terminate or suspend your access to the ABP Web Sites; Refuse, move or remove for any reason any Content / Image that you submit on or through the Services; Refuse, move, or remove any Content / Image that is available on or through the Services; Deactivate or delete your accounts and all related information and files in your account; Establish general practices and limits concerning use of the Services) at any time and, remove or edit contents or cancel orders (entered by you) in its sole discretion with or without cause, and with or without any prior notice for any violation of the Terms of Use. Upon such termination or suspension, your right to use the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites will immediately cease.
You can terminate Your account at any time by writing to service@anandabazar.com but your information may remain stored in archive on Our servers even after the deletion or the termination of Your account.
User Conduct and Obligations
You hereby agree and assure ABP PVT. Ltd. that the Site/Services shall be used for lawful purposes only and that you will not violate laws, regulations, ordinances or other such requirements of any applicable Central, State or local government or any other international laws. You further concur that you will not, through Site/Service:
• post, distribute, or otherwise make available or transmit any software or other computer files that contain a virus trojan horses, time bombs, bots, botnets, malicious content, content theft, data manipulation, threats or any other harmful programs or elements or component;
• delete from the Site any legal notices, disclaimers, or proprietary notices such as copyright or trademark symbols, or modify any logos that you do not own or have express permission to modify;
• not use the Site / Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair and not to undertake any action which is harmful or potentially harmful to any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s), computer systems / resource connected to any ABP PVT. LTD. server, or interfere with any other party's use and enjoyment of the Site/Service;
• obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Site/Service;
• engage in any activity that causes / may harm minors; or
• perform any activity which is likely to cause such harm;
• impersonate any person or entity, including, but not limited to, ABP PVT. LTD.'s official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
• take any action which encourages or consists of any threat of harm of any kind to any person or property;
• carry out any "denial of service" (DoS, DDoS) or any other harmful attacks on application or internet service or;
• make any inappropriate, illegal or otherwise prohibited communication to any Newsgroup, Mailing List, Chat Facility, or other Internet Forum;
• use the Site/Service for illegal purposes;
• disrupt, place unreasonable burdens or excessive loads on, interfere with or attempt to make or attempt any unauthorized access to any ABP PVT. LTD website or the website of any ABP PVT.LTD.'s customer;
• transmit through the Site, any unlawful, harassing, libelous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, libelous, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable material of any kind or nature. This includes text, graphics, video, programs or audio, etc;
• collect or attempt to collect personally identifiable information of any person or entity without their express written consent and you shall maintain records of any such written consent throughout the terms of this agreement and for a period of 2 years thereafter;
• engage in antisocial, disruptive, or destructive acts, including "flaming," "spamming," "flooding," "trolling," and "griefing" as those terms are commonly understood and used on the Internet
• forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content transmitted through the Site.
• upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorised advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," duplicative messages or any other form of solicitation.
• encumber or suffer to exist any lien or security interest on the subject matter of this Agreement; or
• make any representation or warranty on behalf of ABP PVT. LTD.
You agree not to post, distribute, transmit or otherwise make available any data, text, message, computer file, or other material that infringes and/or violates any right of a third party or any domestic or international law, rule, or regulation, including but not limited to:
• infringement of any copyright, trademark, patent, trade secret, or other proprietary rights of any third party, including, but not limited to, the unauthorized copying of copyrighted material, the digitization and distribution of photographs from magazines, books, or other copyrighted sources, and the unauthorized transmittal of copyrighted software;
• Right of privacy (specifically, you must not distribute another person's personal information of any kind without their express permission) or publicity;
• Any confidentiality obligation.
Unless otherwise permitted, you will: (i) display the Service on your Site in the exact form received by you, and not modify or edit any of the foregoing without ABP PVT. Ltd.'s prior written consent; (ii) ensure that the fundamental meaning of the Service is not changed or distorted; (iii) comply with all applicable laws and all limitations and restrictions (if any) placed by ABP PVT. Ltd. on the use, display or distribution of any Service and (iv) not archive any of the Service for access by users at any future date after the Service has been removed from your Web site. You acknowledge that the service must link and redirect to the appropriate ABP PVT. Ltd.'s Web page when a user clicks on the Service (e.g. a headline). You shall not display the Service in such a manner that does not allow for successful linking and redirection to, and delivery of, ABP PVT. Ltd.'s Web page, nor may you frame any ABP PVT. Ltd.'s Web page.
No Controlling Spam Policy or Unsolicited E-mails
You will not use any communication tool or other means available on the Site to transmit, directly or indirectly, any unsolicited bulk communications (including emails and instant messages). You may not harvest information about users of ABP PVT. LTD. for the purpose of sending or to facilitate the sending of unsolicited bulk communications. We may terminate your access or use of the Site immediately, with or without any notice, and take any other legal action if you, or anyone using your access details to the Site, violates these terms. We may adopt any technical remedy (including any filtering technology or other measures) to prevent unsolicited bulk communications from entering, or remaining within our computer or communication networks. Such filtering technology or other measures may block, either temporarily or permanently, some e-mail sent to you through the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites.
Disclaimer of Warranties and Liability
limitation, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort, title and non-infringement are disclaimed and excluded.
ABP PVT. Ltd. and its parent, affiliates and associates shall not be liable, at any time for any, direct, indirect, punitive, incidental, special, consequential, damages (including, without limitation, damages for loss of business projects, damage to your computer system or damages for loss of profits, damages for loss of use, data or profits, arising out of or in any way connected with the use or performance of the ABP PVT. Ltd.'s sites/services, with the delay or inability to use the ABP PVT. Ltd.'s sites/services or related services, the provision of or failure to provide services, or for any information, software, products, services and related graphics obtained through the ABP PVT. LTD. sites/services, or otherwise arising out of the use of the ABP PVT. LTD. sites/services) arising in contract, tort or otherwise from the use of or inability to use the Site, or any of its contents, or from any act or omissions a result of using the Site or any such contents or for any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communications line failure, theft or destruction or unauthorised access to, alteration of, or use of information contained on the site. No representations, warranties or guarantees whatsoever are made by ABP PVT. LTD. as to the (a) accuracy, adequacy, reliability, completeness, suitability or applicability of the information to a particular situation; (b) that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (c) the quality of any products, services, content, information, or other material purchased or obtained from the website will meet your expectations or requirements; or (d) any errors in the website will be corrected.
Links to Other Sites
All the contents of this Site are only for general information or use. They do not constitute advice and should not be relied upon in making (or refraining from making) any decision. Any specific advice or replies to queries in any part of the Site is/are the personal opinion of such experts/consultants/persons and are not subscribed to by this Site. The information from or through this site is provided on "AS IS" basis, and all warranties and conditions, expressed or implied of any kind, regarding any matter pertaining to any goods, service or channel, including without Certain links on the Site lead to resources located on servers maintained by third parties, these sites of third party(s) may contain ABP PVT. LTD.'s-logo, please understand that it is independent from ABP PVT. LTD., over whom ABP PVT. LTD. has no control or connection, business or otherwise as these sites are external to ABP PVT. LTD. You agree and understand that by visiting such sites you are beyond the ABP PVT. LTD.'s website. ABP PVT. LTD., therefore neither endorses nor offers any judgement or warranty and accepts no responsibility or liability for the authenticity, availability, suitability, reliability, accuracy of the information, software, products, services and related graphics contained, of any of the goods/services/or for any damage, loss or harm, direct or consequential or any violation of local or international laws that may be incurred by your visit and/or transaction/s on these site(s), as the same is provided on "as is" without warranty of any kind. ABP PVT. LTD. gives no warranty and makes no representation whether expressed or implied, that the information contained in this site is error free. ABP PVT. LTD. shall not be responsible nor liable for any consequential damages arising on account of your relying on the contents of the advertisement. Before relying on the material, users should independently verify its relevance for their purposes, and should obtain any appropriate professional advice.
Material Submitted by Users
Certain elements of the Site will contain material submitted by users. ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the content, accuracy, conformity to applicable laws of such material. You will indemnify and hold harmless ABP PVT. LTD. against all third party claims, demands and actions brought against ABP PVT. LTD. which arises from or relates to the material submitted by you.
Advertising Material
Part of the Site contains advertising information or promotion material or other material submitted to ABP PVT. LTD. by third parties. Responsibility for ensuring that material submitted for inclusion on Site complies with applicable International and National law is exclusively on the party providing the information/material. Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers other than ABP PVT. LTD. found on or through the Website, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between You and such advertiser. ABP PVT. LTD. will not be responsible or liable for any claim, error, omission, inaccuracy in advertising material or any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such non-ABP PVT. LTD. advertisers on the Website. ABP PVT. LTD. reserves the right to omit, suspend or change the position of any advertising material submitted for insertion. Acceptance of advertisements on the Site will be subject to these terms and conditions.
Data Protection
ABP PVT. LTD. may send information and offer products and services to you from time to time. For further details relating to our policy relating to such offer please refer to our privacy statement. Notwithstanding the foregoing, ABP PVT. LTD. reserves the right to disclose any information in response to / that it is required to be shared, disclosed or make made available to any governmental, administrative, regulatory or judicial authority under any law or regulation applicable to ABP PVT. LTD.
Further, ABP PVT. LTD. can (and you authorize ABP PVT. LTD. to) disclose your name, street address, city, state, zip code, country, phone number, email, and company name to Intellectual Property rights owners, as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement, piracy, or other unlawful activity.
Relationship
None of the provisions of the User Agreement shall be deemed to constitute a partnership or agency between you and ABP PVT. LTD. and you shall have no authority to bind ABP PVT. LTD. in any manner, whatsoever.
Force Majeure
ABP PVT. LTD. shall have no liability to you for any interruption or delay, to access the Site irrespective of the cause.
Indian Law
The Agreement shall be governed by the Laws of India. The Courts of law at Kolkata, West Bengal, India shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising under this agreement.
Entire Agreement
These Terms of Service constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
Right to remove inappropriate messages
We reserve the right to remove any messages we deem to be inappropriate, i.e, racist, sexist or threatening. Messages using inappropriate language will also be removed. We do not wish to be censors, but our forums must remain civilized and respect the rights of others.
Limited time to bring your claim
You and ABP PVT. LTD. agree that any cause of action arising out of or related to the ABP PVT. LTD.'s web sites, only, must commence within one (1) year after the cause of action accrues otherwise, such cause of action will be permanently barred.
Acceptance of Terms & Conditions
By using ABP PVT. LTD.'s sites and services, you signify your acceptance of this Terms & Conditions. If you do not agree or are not comfortable with any term described in this Term & Conditions, your only remedy is to discontinue use of ABP PVT. LTD. sites. We reserve the right, to modify this Terns & Conditions at any time.
General Terms
Rights and obligations under the Terms which by their nature should survive will remain in full effect after termination or expiration of the Terms.
Any express waiver or failure to exercise promptly any right under the Terms will not create a continuing waiver or any expectation of non-enforcement.
If any provision of the Terms is held invalid by any law or regulation of any government, or by any court or arbitrator, the parties agree that such provision will be replaced with a new provision that accomplishes the original business purpose, and the other provisions of the Terms will remain in full force and effect.
Notice of Copyright Infringement
ABP PVT. LTD. is not liable for any infringement of copyright arising out of materials posted on or transmitted through the site, or items advertised on the site, by end users or any other third parties. Our policy is to comply with all Intellectual Property Laws and to act expeditiously upon receiving any notice of claimed infringement. If you believe that your work has been reproduced on this website in a manner that constitutes copyright infringement, please provide a notice of copyright infringement containing all of the following information:
(a)A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner for the purposes of the complaint.
(b)Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed.
(c)Identification of the material on our website that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity.
(d)The address, telephone number or e-mail address of the complaining party.
(e)A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.
(f)A statement, under penalty of perjury, that the information in the notice of copyright infringement is accurate, and that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of the right that is allegedly infringed.
All notices of copyright infringement should be sent to:
ABP Pvt. Ltd.
www.anandabazar.com
ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India
+913322345374
WHAT INFORMATION DO WE GATHER ABOUT YOU?
The information gathered when you interact with ABP falls into two categories: 1) Personal information, which includes personal information you supply when you subscribe, order, complete a survey, register for one of our sites, enter a contest or provide your email address and 2) Non-personal information collected through technology, which includes tracking information collected by us as well as third parties.
Personal Information That You Give Us or Ask a Third Party to Share with Us
Registration Information
Registration for ABP may require that you supply certain personal information, including a unique email address and demographic information (ZIP code, age, sex, household income, job industry and job title) to register.
You may register or enhance your profile by linking your Facebook or Google accounts on ABP. By doing this, you are asking them to send us certain information from those social media accounts, and you are authorizing us to collect, store, and use what they send us in accordance with this Privacy Policy.
Social media registration features may collect your IP address, the page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the feature to function properly. Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our website. You can disassociate your ABP registration from third-party accounts any time.
Kindly note that ABP shall not responsible for any information collected by the third party from you.
User Generated Content and Public Activities (Including Comments and Reader Reviews)
We offer you opportunities to engage in public activities on ABP.com and other ABP Services. "Public activities" are any actions you take on ABP that are designed to be visible to other users, including comments, recommendations, reader reviews, ratings or any other items that you submit. Any information you disclose in your public activities, along with your screen name or ID, or any image or photo, becomes public and may be used by ABP for online and offline promotional or commercial uses in any and all media. If you choose to engage in public activities, you should be aware that any personal information you submit can be read, collected and used by other users of these areas. We are not responsible for the personal information you choose to submit in the course of your public activities and we have no responsibility to publish, take down, remove or edit any of your public activities or submissions. For more information, see Terms of Service.
Public activities may be included in our RSS feeds, APIs and other distribution formats. As a result, your public activities may appear on other websites, blogs, or feeds. Keep in mind that we are not responsible for any personal information you choose to make public via your public activities, and you agree that such sharing will be deemed to have been done by you, not ABP including but not limited to sharing of information in your connected social media accounts.
When you share or recommend links to content on a third-party platform (such as Facebook, Google+ and Twitter), that action and any information you share will be covered by their privacy policy.
Contests, Sweepstakes and Special Offers
ABP collects personal information from you when you participate in sweepstakes, contests or special offers. If this information is also being collected by a third party other than ABP, we will notify you at the same time. If you do not want any personal information shared, you should not participate in the sweepstakes, contest or special offer.
Reader Surveys, Reader Panels and Market Research
ABP may collect personal information from you in connection with voluntary surveys conducted via ABP. Data may be collected through ABP, on the phone or through the mail. The information you provide may be shared, but only in the aggregate, with advertisers and partners unless we notify you otherwise at the time of collection.
Members of our Reader Panels agree to participate in surveys, polls or discussions about their readership of ABP, their household/personal characteristics and their purchase behavior.
Conferences and Live Events
We often receive information about attendees to our live events from sign-in and registration lists. We may share this information with event or promotion sponsors, in which case we will notify you when we collect the information.
Non-Personal Information Collected Using Technology
Information Collected by Us Using Technology
We use various internet technologies to manage ABP and track use of the Services. Non-personal information that we collect using these technologies may be combined with other information about you.
Device Information. We may collect non-personal information about the computer, mobile device or other device you use to access ABP, such as IP address, geolocation information, unique device identifiers, browser type, browser language and other transactional information.
Cookies, Beacons, Local Storage and Other Similar Technologies. We use "cookies," web beacons, tags and scripts, and other similar technologies including local storage objects such as HTML5. These technologies allow us to manage access to and use of the Services, recognize you and provide personalization, and help us understand how people use ABP. You will not be able to access certain areas of our websites, including ABP, if your computer does not accept cookies from us. We do not respond to browser-based "do not track" signals. For more detailed information about our use of cookies and local storage, and how to manage them, see Frequently Asked Questions About Cookies.
We may transmit non-personally identifiable website usage information to third parties in order to show you advertising for ABP when you visit other sites. For more information about our third-party ad server, or to learn your choices about not having this non-personal information used to target ads to you, please click here.
Local Storage Objects
We may use Local Storage Objects (LSOs) such as HTML5 to store content information and preferences. Third parties with whom we partner to provide certain features on our site or to display advertising based upon your web browsing activity use LSOs such as HTML 5 or Flash to collect and store information.
Various browsers may offer their own management tools for removing HTML5 LSOs. To manage Flash LSOs please click here:
http://www.macromedia.com/support/
documentation/en/flashplayer/
help/settings_manager07.html
Analytics, Log Files and Reading History
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files. This information may include internet protocol (IP) addresses (the region or general location where your computer or device is accessing the internet), browser type, operating system and other usage information about the use of ABP, including a history of the pages you view.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, including customized Recommendations, advertising and currency display, to improve marketing, and to track access and use of ABP across the devices that you use to access ABP.
We have hired third parties to provide us information, reports and analysis about the usage, browsing patterns of our users. They may independently record the type of device and operating system you are using, general location information, as well as events that occur within our apps, such as how often you use our apps.
Location Information. Some of our mobile applications can deliver content based on your current location if you choose to enable that feature of the app. If you enable the location-based feature, your current location will be stored locally on your device, which will then be used by the app. If you elect to have a location-based search saved to your history, we will store that information on our servers. If you do not enable the location-based service, or if an app does not have that feature, the app will not transmit to us, and we will not collect or store, location information.
The ads in our apps are not targeted to you based on your current GPS location, but they may be targeted to you based on your ZIP code or device's IP address.
Third Parties
Some of the services and advertisements included in ABP, including on ABP and within our mobile apps, are delivered or served by third-party companies, which may collect information about your use of ABP.
These companies may place or recognize cookies, web beacons or other technology to track certain non-personal information about our website users. For example, in the course of serving certain advertisements, an advertiser may place or recognize a unique cookie on your browser in order to collect certain information about your use of ABP. For another example, an advertiser or ad server may also be able to collect your device's unique identifier in the course of serving an ad. In many cases, this information could be used to show you ads on other websites based on your interests.
We do not have access to, nor control over, these third parties' use of cookies or other tracking technologies or how they may be used.
Please click here to see a list of third parties that may be using cookies to serve advertising on our websites or in our apps. For example, we use Google to serve advertisements onto ABP, which use the Google Doubleclick cookie, and in some cases, a unique device identifier, to show you ads based on your visit to ABP and other sites on the internet. You may opt out of the use of the Google Doubleclick cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy.
You have choices about the collection of information by third parties on our website:
1) If you would like more about your option not to accept advertiser cookies, please click here.
2) If you would like to opt-out of having interest-based ad targeting, click here.
Your access to our websites should not be affected if you do not accept cookies served by third parties.
WHAT DO WE DO WITH THE INFORMATION WE GATHER ABOUT YOU?
Provide the Services You Request
We use the information we gather about you to enable your use of ABP and fulfill your requests for certain products and services, such as sending out electronic newsletters and enabling you to participate in and renew paid services, polls, contests and message boards.
Statistical Analysis
We perform statistical, demographic and marketing analyses of users of ABP, and their subscribing and purchasing patterns, for product development purposes and to generally inform advertisers about the nature of our subscriber base. We use this information for analysis purposes, including analysis to improve customer relationships.
Customizing Your Experience
We use the information that we collect to allow advertising to be targeted to the users for whom such advertising is most pertinent. We also use this information to customize certain features of ABP to provide you with an enhanced experienced based on the type of device you are using to access ABP, and in certain cases, provide you with requested services.
Relevant Advertising
We may use demographic and preference information to allow advertising on ABP Service to be targeted to the users for whom they are most pertinent. This means users see advertising that is most likely to interest them, and advertisers send their messages to people who are most likely to be receptive, improving both the viewer's experience and the effectiveness of the ads. We disclose information to third parties only in aggregate or de-identified form.
Email Newsletters
ABP will periodically send you email newsletters or promotional email about services offered by ABP and its advertisers. For details about ABP email, please see below:
WHAT IS OUR EMAIL POLICY?
We will not send you marketing messages if you have unsubscribed. You can choose not to receive messages in the future by following the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each email. We will not share, sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address for commercial purposes without your permission. However, we will only share your email id with our registered partners in conformance with law. If you feel you have received an email from us in error, please contact newsletter.feedback@abpdigital.in
Email Newsletters. Anandabazar offers several email newsletters. If you no longer wish to receive a specific newsletter, follow the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each newsletter.
Survey Email. We may invite you to participate in user surveys asking for feedback on anandabazar.com and existing or prospective products and services, as well as information to better understand our users. User surveys greatly help us to improve our Services, and any information we obtain in such surveys will not be shared with third parties, except in aggregate form.
Emails from You. If you send us an email, we will use your email address to respond directly to your questions or comments.
Email This Article Feature. Addresses you provide in the "Email" share feature may be saved for your convenience for future articles you may wish to email; but they are not used for any other purpose, and will not be shared with any third parties.
WITH WHOM DO WE SHARE THE INFORMATION THAT WE GATHER?
Within ABP
If you have registered to use ABP, we will not sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address without your permission.
In the future, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. In such transactions, we may include your information among the transferred assets.
Third Parties
Not with-standing, anything contained herein above, we may share the information provided by you with third parties (in any manner whatsoever) and such consent for sharing information with third parties maybe expressed and / or implied as may be applicable and / or indicated. For abundant caution, it is provided that your participation in our website in any form and / or manner whatsoever is an implied consent from your end to be bound by our privacy policy and a further implied consent of allowing us to share your information with third parties.
If you are a print subscriber, we may exchange or rent your name and mailing address (but not your email address) and certain other information, such as when you first subscribed to ABP with other reputable companies that offer marketing information or products through direct mail. If you prefer that we do not share this information, you may opt-out by emailing us at support@abpdigital.in, reach out to us here. Or write to us at: ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India.
Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and include "Opt-out" in the subject line.
We may share information about attendees to our live events with sponsors or other third parties. If so, we will notify you when you provide us the information.
Service Providers
We contract with other companies to provide services on our behalf, including credit-card and billing processing, ad serving, shipping, email distribution, list processing and analytics or promotions management. We provide these companies only with the information they need to perform their services. These service providers are restricted from using personal information in any way other than to provide services for ABP, and they may not share, resell or use the data for their own direct marketing purposes.
We reserve the right to disclose your opt-out information to third parties so they can suppress your name from future solicitations, in accordance with applicable laws. We may occasionally release personal information as required by law, for example, to comply with a court order or subpoena.
HOW DO I CHANGE OR UPDATE MY PERSONAL INFORMATION?
Manage Your ABP Account in the My Account Area. You may review and update your ABP membership or account information and access your transaction history in the My Account area. We will respond to inquiries regarding deletion of data within a reasonable timeframe.
Data Retention. We will retain your information for at least as long as your account is active, as needed to provide you services or as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. As a matter of course, we will delete personally identifiable information associated with accounts that have been inactive for at least 15 years.
HOW DO I OPT-OUT?
If, at any time, you prefer not to receive email marketing information from us, simply follow the unsubscribe options at the bottom of each email.
If you experience difficulty with the unsubscribe process, feel free to contact us at support@abpdigital.in and provide your email address along with the name of the newsletter from which you would like to unsubscribe.
Mail or Telephone Promotions
If, at any time, you prefer not to receive mail or telephone solicitations originated by ABP Home Delivery Department, or if you prefer that we do not share this information with third parties for marketing purposes, please email us at support@abpdigital.in or write to us at ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India. Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and put "Opt-out" in the subject line.
It is further provided that if you wish ABP to delete your data provided by you to ABP you are requested to send an email to support@abpdigital.in by expressly stating that the data provided by you be deleted. However ABP can only delete the data you provided to ABP and this deletion shall in no manner deem to be deletion of your data that you may have provided to your linked third party social media accounts.
Use of Third Party Personal Information
If you choose to use "email this article" or give a Gift subscription, we require the recipient's name and email address. We will automatically send them a one-time email about the service. ABP does not store this information.
IS MY INFORMATION PROTECTED?
To prevent unauthorized access, maintain data accuracy and ensure the appropriate use of information, we have put in place commercially reasonable physical, technical and administrative controls to protect the information. Please note that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage, is 100% secure.
OTHER INFORMATION
Compliance With Legal Process
We may access, preserve and disclose personal information if we are required to do so by law or we have a good faith belief that such action is necessary to (1) comply with the law or with legal process; (2) protect and defend our rights and property; (3) protect against misuse or unauthorized use of ABP; or (4) protect the personal safety or property of our users or the public (among other things, this means that if you provide false information or attempt to pose as someone else, information about you may be disclosed as part of any investigation into your actions).
Changes to This Policy
We evaluate this privacy policy periodically in light of changing business practices, technology and legal requirements. As a result, it is updated from time to time. Any such changes will be posted on this page. If we make a significant or material change in the way we use or share your personal information, you will be notified via email and/or prominent notice.