ঘোড়দৌড়, দুপুর গড়িয়ে নাচ
ইউরোপীয়দের নিজস্ব হুল্লোড়োৎসব হিসেবে শুরু হলেও, ধীরে ধীরে বাঙালিরাও নিমন্ত্রণ পেতে শুরু করলেন এই উৎসবে।
শেষ আপডেট: ২৮ ডিসেম্বর ২০২০ ০৭:১৩
সে কালের কলকাতার শীতের মরসুমের অন্যতম আকর্ষণ ছিল ইংরেজি নতুন বছর বরণের উৎসব। খানাপিনা, নাচ-গান, হুল্লোড়-হইহইয়ে সেই উৎসব ছিল ‘সাহেবি’ শহরের সামাজিক জীবনের গুরুত্বপূর্ণ অংশ। ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির কর্তারা নতুন বছর উপলক্ষে এলাহি উদ্যাপনের ব্যবস্থা করতেন। ১৭৮৯ সালের বর্ষবরণের খানাপিনার আয়োজন হয় কোম্পানির ওল্ড কোর্ট হাউস-এ। আমন্ত্রিত অতিথি-সৎকারে কচ্ছপ থেকে টার্কি কোনও কিছুরই কমতি ছিল না। এর সঙ্গে সমবেত অভ্যাগতরা রাজার স্বাস্থ্যপান করেছিলেন চব্বিশ দফা! আর প্রতি বার গেলাস নিয়ে ‘উল্লাস!’-এর পর গোরা সেপাইরা এক দফা করে বন্দুক ছুড়েছিল কেল্লা থেকে।
নতুন বছরের আগমন উপলক্ষে আয়োজন হত ঘোড়দৌড়ের। নিমন্ত্রিত অতিথিদের মনোরঞ্জনের আয়োজন সম্পর্কে একটা আন্দাজ পাওয়া যায় ১৭৮৪ সালের ২ জানুয়ারি, ক্যালকাটা গেজেট-এর প্রকাশিত প্রতিবেদনে। রেসের পর অতিথিদের জন্য যে তাঁবুতে প্রাতরাশের ব্যবস্থা হয়, সেখানে এক সঙ্গে দেড়শো জনের হাত-পা ছড়িয়ে খাওয়ার বন্দোবস্ত। খাওয়াদাওয়া শেষে পাশের আর একটি তাঁবুতে শুরু হয় নাচ, চলেছিল দুপুর দু’টো পর্যন্ত।
ইউরোপীয়দের নিজস্ব হুল্লোড়োৎসব হিসেবে শুরু হলেও, ধীরে ধীরে বাঙালিরাও নিমন্ত্রণ পেতে শুরু করলেন এই উৎসবে। আজ থেকে ১৯০ বছর আগে, ১৮৩০ সালের ১ জানুয়ারির সান্ধ্য উৎসবে গভর্নর জেনারেল উইলিয়াম বেন্টিঙ্ক এ দেশীয় বিশিষ্ট ব্যক্তিদের আপ্যায়িত করেন খানাপিনা ও নাচের আসরে। সংবাদপত্রে নিমন্ত্রিতদের তালিকাও ছাপা হয়, যার মধ্যে ছিল দ্বারকানাথ ঠাকুর, রূপলাল মল্লিক, রাধাকান্ত দেব, রামকমল সেন-সহ সে যুগের ওজনদার কলকাতাবাসীর নাম।
‘হোয়াইট টাউন’-এর উৎসবের এই মরসুমে সাহেবরা খরচ করতেন দু’হাতে। আর সেই ক্রেতাদের সুবিধার জন্য একটা আস্ত নতুন বাজারের দ্বারোদ্ঘাটন করা হয় পয়লা জানুয়ারিতে, সালটা ১৮৭৪। সে দিনের সেই বাজার— নিউ মার্কেট— আজও কলকাতার বড়দিন বা নিউ ইয়ার-সহ সারা বছরের কেনাকাটার একটা বড় আকর্ষণ।
অভিজাত বাঙালিদের মধ্যে নববর্ষ নিয়ে উৎসাহ থাকলেও সাধারণ মানুষের ইংরেজি নববর্ষ পালনের রমরমা উত্তরকালের সংঘটন। প্রথম দিকে সাহেবি কেতায় অভ্যস্ত মানুষেরাই মূলত এই উদ্যাপনে অংশ নিতেন। বেড়াতে যাওয়া, সার্কাস দেখা ও সামাজিক মেলামেশায় কেটে যেত দিন। সঙ্গে ভালমন্দ খাওয়াদাওয়া। সময় ও শতকের ঘূর্ণনে আজ বাঙালির পার্বণের তালিকায় ইংরেজি বর্ষবরণেরও প্রতাপী উপস্থিতি। সেই ভাবখানাই উঠে এসেছে ছড়া-কবিতাতেও: “গাছেরও খাই, তলার কুড়াই, জানুয়ারি বৈশাখে।/ ঠাণ্ডাতে খাই প্যাস্ট্রি এবং গরমে আইসক্রিম/ নববর্ষ আর নিউ ইয়ার দুটোই দ্রিদিম দ্রিম।” ছবিতে ১৮২৫ সালের এক শুভেচ্ছা-কার্ডে একই সঙ্গে ক্রিসমাস ও ইংরেজি নতুন বছরের উৎসব-বার্তা। ছবি: গেটি ইমেজেস
বঙ্গপথিক
এ দেশে আগত বিদেশিদের বঙ্গবিদ্যাচর্চায় ডম আন্তোনিয়ো থেকে ফাদার দ্যতিয়েন এক সুদীর্ঘ পরম্পরা। আবু সয়ীদ আইয়ুবের মতে, লেখক হিসেবে ফাদার পল দ্যতিয়েন (১৯২৪-২০১৬) (ছবিতে) ছিলেন অবাঙালিদের মধ্যে সেরা। তাঁর ডায়েরির ছেঁড়াপাতা, রোজনামচা ও আটপৌরে দিনপঞ্জি পড়লেই এ কথার গুরুত্ব বোঝা যায়। ৩০ ডিসেম্বর এই বঙ্গপথিকের জন্মদিন গত কুড়ি বছর ধরে পালন করে আসছে দক্ষিণ কলকাতার ‘সম্প্রীতি আকাদেমি’। ২০১৩ সালে তাঁর ৯০তম জন্মদিনের অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন ফাদার নিজে। অতিমারির জন্য এ বােরর আয়োজন আন্তর্জালিক। বুধবার বিকেল ৫টায় ফাদার দ্যতিয়েনের জীবন ও সৃষ্টি নিয়ে ওয়েব-আলোচনায় থাকবেন বিশিষ্ট কবি, অধ্যাপক, আঞ্চলিক ইতিহাস গবেষকেরা। প্রকাশিত হবে সংস্থার সম্পাদক সুরঞ্জন মিদ্দের দু’টি বই। এই অনুষ্ঠানে প্রতি বছর দেওয়া হয় উইলিয়াম কেরি, ডেভিড ম্যাককাচ্চন ও আহমদ শরীফের নামাঙ্কিত সম্মাননা, এ বারও হবে তা। “আমি ভারতবর্ষে আসিনি। আমি এসেছি বঙ্গদেশে, বঙ্গদেশ আমার ভারতবর্ষ,” বলেছিলেন যিনি, সেই ফাদার পল দ্যতিয়েনের জন্মদিনে এই শহরের সনিষ্ঠ নিবেদন।
লেখা রবে
‘গোলাভরা ধানের মতোই তার ছিল গলা-ভরা গান’— বন্ধু হেমন্ত মুখোপাধ্যায় সম্পর্কে উক্তি কবি সুভাষ মুখোপাধ্যায়ের। ভেলভেট-কণ্ঠ, স্পষ্ট উচ্চারণ, সাবলীল স্বচ্ছ গায়ন— এই নিয়েই হেমন্ত মুখোপাধ্যায়, প্রয়াণের তিন দশক বাদেও অম্লান তাঁর জাদু। শিল্পীর জন্মশতবর্ষে তাঁর সঙ্গীতময় জীবন ও কৃতি নিয়ে গত ২৪ ডিসেম্বর গগনেন্দ্র শিল্প প্রদর্শশালায় শুরু হয়েছে পশ্চিমবঙ্গ তথ্য ও সংস্কৃতি বিভাগ আয়োজিত প্রদর্শনী আমার গানের স্বরলিপি লেখা রবে, বিন্যাসে স্বপন সোম। চলবে ১ জানুয়ারি, ২০২১ পর্যন্ত, প্রতিদিন দুপুর দু’টো থেকে রাত ৮টা। করোনার আতঙ্ক সরিয়ে গানকে কেন্দ্র করে ফের মঞ্চ-অনুষ্ঠানে শামিল বাঙালি, চলছে ‘বাংলা সঙ্গীতমেলা’। এই প্রদর্শনী তারই অংশ। ৩১ ডিসেম্বর বিকেল ৩টেয় রবীন্দ্র সদন প্রাঙ্গণে একতারা মঞ্চে আলোচনাসভা, বিষয় ‘বাংলা আধুনিক গান ও চলচ্চিত্রে লোকসঙ্গীতের প্রভাব’। বলবেন সুরজিৎ চট্টোপাধ্যায়, স্বপন সোম, শুভেন চট্টোপাধ্যায়, অরুণ চক্রবর্তী।
পার্টিশন-কথা
২০১৫ থেকে ২০১৯, এই কয়েক বছরে ‘বেঙ্গল পার্টিশন ডিপোজ়িটরি’ নামে একটি জনগবেষণা প্রকল্প পরিচালনা করেছে নেতাজি সুভাষ মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়। প্রকল্পে যুক্ত প্রায় ৫০ জন সমীক্ষক, গবেষক ও শিক্ষক, যৌথ ভাবে কাজ করছে বাংলাদেশ উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ও। এ বছরের ফেব্রুয়ারিতে শুরু হয়েছিল প্রকল্পের ডিজিটাল সংগ্রহশালা (সিএলটিসিএসএনএসওইউ ডট ইন ওয়েবসাইটে, বেঙ্গল পার্টিশন ডিপোজ়িটরি নামে), উদ্বোধন করেছিলেন দেবেশ রায়। ভারত তথা বাংলা ভাগ নিয়ে তিন খণ্ডে বই প্রকাশের ভাবনাও ছিল নেতাজি সুভাষ মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের, তারই প্রথম খণ্ডটি প্রকাশিত হতে চলেছে এ বার, বাংলার পার্টিশন-কথা: উত্তর প্রজন্মের খোঁজ (সম্পাদনা ও গ্রন্থনা: মননকুমার মণ্ডল) নামে। বইয়ে আছে পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন জেলার সত্তরোর্ধ্ব তিনশো জনের সাক্ষাৎকারের পূর্ণাঙ্গ তালিকা ও নির্বাচিত জীবনভাষ্য, বাংলা ভাগ ও মুক্তিযুদ্ধ নিয়ে সমীক্ষামূলক প্রবন্ধ। ৩ জানুয়ারি রবিবার বিকেল সাড়ে ৩টেয় এক আন্তর্জাল-অনুষ্ঠানে গ্রন্থটির আনুষ্ঠানিক প্রকাশ, সঙ্গে আলোচনাও।
বেতার বাঁধনে
অতিমারিতে বাইরের দরজা বন্ধ হয়েছে, কিন্তু অন্তরে-অন্দরে খুলে গেছে অনেক নতুন ভুবন। করোনাকালে শুরু এমনই এক কমিউনিটি রেডিয়ো স্টেশন—রেডিয়ো কোয়রান্টিন কলকাতা। মার্চ থেকে শুরু আন্তর্জালে। তাঁদের প্রাণের নির্যাস, ‘একাকী থেকো না, অসময়ে....’ কলকাতার গণ্ডি ছাড়িয়ে সারা পৃথিবীর মানুষ জুড়েছেন এই ই-বেতার বাঁধনে। পাঠিয়েছেন নিজেদের সৃষ্টি— কবিতা, গান, পাঠ, কথা, গল্প, অভিজ্ঞতা। সহনাগরিকদের সঙ্গে ভাবনার বিনিময়, চিকিৎসক-মনোবিদদের পরামর্শও চলছে। ‘সকলের জন্য বিজ্ঞান’, ‘সমকালের ডায়েরি’ বিভাগগুলির নানা পর্বে শোনা গিয়েছে মহাকর্ষ তরঙ্গ নিয়ে আলোচনা থেকে কাশ্মীর ও ৩৭০ ধারার বিশ্লেষণ, এনআরসি-কথা। ২০ ডিসেম্বর থেকে প্রতি রবিবার সকাল ১১টায় চলছে ‘পরিবেশের সহজ পাঠ’, আলাপে দীপেশ চক্রবর্তী, সুগত হাজরা, ধৃতিমান চট্টোপাধ্যায়। নেপথ্য কারিগররা অনুষ্ঠানগুলি পডকাস্টের ব্যবস্থা করছেন ইউটিউব-সহ অন্য সম্প্রচার-পরিসরেও।
আঁকায়, লেখায়
বিশিষ্ট রাজনৈতিক কার্টুনিস্ট স্যর ডেভিড লো-র ১৩০তম জন্মবর্ষ আগামী বছর। কলকাতা থেকে প্রকাশিত বিষয় কার্টুন পত্রিকার (সম্পাদনা: বিশ্বদেব গঙ্গোপাধ্যায়) সম্প্রতি প্রকাশিত সংখ্যাটি তাঁর প্রতি শ্রদ্ধায় নিবেদিত। নিউজ়িল্যান্ডের মানুষ ডেভিড আলেকজ়ান্ডার সিসিল লো (১৮৯১-১৯৬৩) ১৯১৯ সালে লন্ডনে চলে যান, সেখানেই তাঁর বর্ণময় কার্টুন-কেরিয়ারের ব্যাপ্তি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় হিটলারের জার্মানি ও মুসোলিনির ইটালির আঁতাত সংক্রান্ত তাঁর কার্টুন সবিশেষ আলোচিত। ফ্যাসিবাদী শক্তিকে আগাগোড়া কটাক্ষ করেছে তাঁর তুলি, এমনকি ছাড় পায়নি ব্রিটেনের ঔপনিবেশিক মানসিকতাও। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ শাসনাধীন উপনিবেশ ভারত, দেশভাগও ঠাঁই পেয়েছে তাঁর কার্টুনে। ভারতীয় সংবাদপত্রেও ছাপা হয়েছে স্যর লো-র কার্টুন। গত এক দশকেরও বেশি সময় ধরে কার্টুন ও তার ইতিহাস নিয়ে কাজ করছে বিষয় কার্টুন পত্রিকা, শুধু কার্টুন নিয়ে বাংলায় এমন গবেষণাধর্মী পত্রিকা বিরল। বর্তমান সংখ্যায় ডেভিড লো-র জীবন ও কাজ নিয়ে আছে মোট ১৩টি প্রবন্ধ, লিখেছেন কলকাতার কার্টুনিস্ট ও কার্টুন বিশেষজ্ঞরা। গত ২৪ ডিসেম্বর, বৃহস্পতিবার কলেজ স্ট্রিটে ‘বুক ফার্ম’ প্রকাশনীর শো-রুমে এক অনুষ্ঠানে প্রকাশিত হল বিশেষ সংখ্যাটি।
সংস্কৃতি-নায়ক
বীরভূমে গণদেবতা-র শুটিং। উপন্যাসে ছিরু পাল গোটা গ্রাম জ্বালিয়ে দিয়েছে, সেই দৃশ্য ক্যামেরায় তুলতে গিয়ে সমস্যা। ছবির সেট তো জ্বালিয়ে দেওয়া যায় না, কাঠামো বেরিয়ে পড়বে। শেষে কাঁকসার জঙ্গলে এক জনজাতি গ্রামের খোঁজ মিলল, সে গ্রামের সব মানুষ অন্যত্র চলে গেছেন, রয়ে গেছে তাঁদের পরিত্যক্ত ভাঙাচোরা বাড়িঘর। মাওবাদীদের যাতায়াত থাকায় তখন বেলা তিনটের পরেই পথঘাট জনশূন্য। ইউনিটের যে কর্মীরা জায়গাটাকে শুটিংযোগ্য করে তুলতে ওখানে থেকে গিয়েছিলেন, তাঁদের রসদ পৌঁছতে সন্ধেয় মূল রাস্তায় গাড়ি রেখে জঙ্গলের মধ্যে কয়েক কিলোমিটার পথ হেঁটে যেতে হত। বিপদ জেনেও এক সন্ধেয় জোর করে সে পথে পরিচালকের সঙ্গী হয়েছিলেন সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়। অন্ধকার বনপথে যেতে ভরসা টর্চের আলো, সে ভাবেই পৌঁছে কর্মীদের হাতে চা খেতে খেতে সবাইকে গান শুনিয়েছিলেন তিনি— স্মৃতিমেদুর তরুণ মজুমদার। ২০ ডিসেম্বর জ্ঞান মঞ্চে হয়ে গেল ‘অপরাজিত সৌমিত্র স্মরণ সন্ধ্যা’, বুদ্ধদেব দাশগুপ্তের সঙ্গে সভার আহ্বায়ক ছিলেন তরুণবাবু। বললেন পবিত্র সরকার, বাদল দাস, অনীক দত্ত, পর্দায় ফুটে উঠল বিভাস চক্রবর্তী, পরাণ বন্দ্যোপাধ্যায়, বিপ্লব চট্টোপাধ্যায়, গৌতম ঘোষ, মমতাশংকর, ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তের শ্রদ্ধার্ঘ্য। ছিলেন পৌলমী বসু ও সৌগত চট্টোপাধ্যায়, শেষে ‘স্মরণীয় অভিনেতা, কবি ও সংস্কৃতি-নায়ক’ সৌমিত্র-স্মরণে দেবজ্যোতি মিশ্রের নির্দেশনায় বিশিষ্ট শিল্পীদের সঙ্গীতার্ঘ্য। ছবি আমন্ত্রণপত্র থেকে, শিল্পী হিরণ মিত্রের স্কেচে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়।
শ্রীচরণেষু
১৯৯৫ সালে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়ের ৬০তম জন্মবর্ষে থিয়েটার-জগতের পক্ষ থেকে তাঁর সংবর্ধনার আয়োজন করেছিল ‘নাট্য সংহতি’, বিভাস চক্রবর্তীর নেতৃত্বে। তাঁর মঞ্চজীবনের, অফুরান নাট্যস্মৃতির টুকরো ছবি অনুষ্ঠানে তুলে ধরেছিলেন প্রিয় মানুষটি। তাঁর স্মৃতি তো অপার, তাঁকে মনে রেখে এ বার নাট্য সংহতি, অ্যাকাডেমি অব ফাইন আর্টস ও বাংলা থিয়েটারের সদস্য ও কর্মীরা আয়োজন করেছেন শ্রদ্ধাজ্ঞাপন সন্ধ্যা ‘সৌমিত্রদা শ্রীচরণেষু’, নতুন বছরের প্রথম দিন শুক্রবার বিকেল ৫টায়, অ্যাকাডেমি মঞ্চে। থাকবে সৌমিত্র-অভিনীত নাটক ও চলচ্চিত্রের নির্বাচিত অংশ, সাক্ষাৎকার, সৌমিত্র-কণ্ঠে কবিতা পাঠের রেকর্ডিং। উপস্থিত থাকবেন নাটক-চলচ্চিত্র-শিল্পজগতের বিশিষ্টজন। কোভিড-বিধি মেনে প্রেক্ষাগৃহে প্রবেশ নিয়ন্ত্রিত, বাইরে বিকল্প উপস্থাপনের ব্যবস্থা থাকছে।
মঞ্চ থেকে মাঠে
বেহালার সখেরবাজারের মহলাঘর থেকে মঞ্চে প্রথম নাট্য প্রযোজনা দু’বছর আগে। ‘সহজ’ নাট্যদল কিন্তু শুধু মঞ্চেই সীমাবদ্ধ রাখেনি নিজেদের, ছুটে গিয়েছে নানা সামাজিক কাজেও। আমপান-বিপর্যয়ের পরে সুন্দরবনে গিয়ে ত্রাণসামগ্রী বিলি করেছেন, লকডাউন-পর্বে উপার্জনহীন নাট্যকর্মীদের পাশেও দাঁড়িয়েছেন ওঁরা। নতুন বছরের শুরুতে, আগামী ৩ জানুয়ারি ওঁদের আয়োজন ফুটবল প্রতিযোগিতা— ‘সহজ কমিউনিটি কাপ’। সেখানে যোগ দিচ্ছে, ‘নান্দীকার’, ‘ফোর্থ বেল’-সহ আটটি নাট্যদল, বাংলা ব্যান্ড ‘বিয়ন্ড ইনফিনিটি’, শিল্পীদের নিয়ে তৈরি আরও একটি দল। দু’টি ভাগে ভাগ করে খেলাগুলি হবে মিন্টো পার্কের ভিএ স্পোর্টস এরিনায়। ফুটবলের প্রতি ভালবাসা থেকে, করোনা-আবহে মানসিক ভাবে বিপর্যস্ত শিল্পীদের একটু ‘অন্য রকম’ ভাবনার সূত্রে একসূত্রে বাঁধার পরিকল্পনা থেকেই এমন প্রতিযোগিতার আয়োজন। ম্যাচ পরিচালনা করবেন আইএফএ অনুমোদিত তিন রেফারি।
শতবর্ষ পরে
রবীন্দ্রনাথের কল্পনা ও শ্রমের সম্প্রসারণের ফলেই তাঁর আশ্রম-বিদ্যালয় ব্যাপ্তি লাভ করেছিল ‘বিশ্বভারতী’-র রূপে-রূপান্তরে। ১৩০৮ বঙ্গাব্দের ৭ পৌষ শান্তিনিকেতন ব্রহ্মবিদ্যালয়ের স্থাপনা, আর ১৩২৮ সালের ৮ পৌষ ‘বিশ্বভারতী পরিষদ্ সভা’-র প্রতিষ্ঠা। ঔপনিবেশিক ভারতে রবীন্দ্রনাথ তাঁর এই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানকে এক দিকে যেমন স্বদেশি সমাজ তৈরির কাজে লাগাতে চেয়েছিলেন, তেমনই উৎসাহী হয়েছিলেন এই প্রতিষ্ঠানের অঙ্গনে বসুধাবাসীর সঙ্গে কুটুম্বিতার সম্পর্ক স্থাপনে। ‘সর্বমানবের যোগসাধনের সেতু’ শান্তিনিকেতনের শিক্ষা বইয়ের প্রাকারে মন আর চোখকে আটকে রাখত না। সেখানকার জীবনচর্যা সঙ্গীতে-কলাবিদ্যায় স্নাত হয়ে জন্ম দিত এক বিশেষ নন্দনবোধের। সেই বোধ প্রতিবেশীকে আঘাত করত না, প্রকৃতিকে হরণ করত না, পুঁজির প্রাচুর্যকে অস্বীকার করে সহজ শ্রীমন্ত জীবনের আনন্দকে বরণ করে নিত। রবীন্দ্রনাথ হাত লাগিয়েছিলেন পল্লিসংগঠনে, বিদ্যার বিস্তারের জন্য আয়োজন করা হয়েছিল দূরশিক্ষাসঞ্চারী গ্রন্থমালার, রাজনীতির নায়কেরা সে দিন কবিগুরুর কাছে আসতেন পাঠ নিতে— সামাজিকতার দ্বারে রাষ্ট্রিকতা নত হয়ে বসত। শতবর্ষ পরে চিত্রে-চরিত্রে কবিগুরুর সাধনা স্বাধীন-রাষ্ট্রের অনুগ্রহে কী রূপ পরিগ্রহ করল, সময়ই তা বলে দিচ্ছে, বলে দেবে। তাঁর স্বপ্ন ও সাধনার স্বরূপ পর্যালোচনার এই তো যথার্থ ক্ষণ। ছবিতে ‘পুনশ্চ’ বাড়িতে, একাকী।
পঞ্চাশ ছুঁয়ে
কমলকুমার মজুমদার থেকে ভাস্কর চক্রবর্তী, উদয়ন ঘোষ, অরূপরতন বসু— বহু লেখকের লেখায় সমৃদ্ধ এই পত্রিকা— একালের রক্তকরবী। সম্পাদক ছিলেন প্রদীপ ভট্টাচার্য। সত্তরের দশকের কলকাতায় পথ চলা শুরু, তখন নাম ছিল রক্তকরবী। গত বছর কলকাতা বইমেলা চলাকালীন নিজস্ব স্টলেই প্রয়াত হন প্রদীপবাবু। পত্রিকার প্রকাশনা কিন্তু থেকেছে নিরবচ্ছিন্ন। সম্প্রতি প্রকাশিত হয়েছে ত্রৈমাসিক এই পত্রিকার সুবর্ণ জয়ন্তী সংখ্যা (সম্পাদনা: অজয়কুমার মোহতা)। রয়েছে ‘স্মৃতিলেখা’, ‘ভাবনা-চিন্তা’-র মতো বিভাগ, উপন্যাস, বড় ও ছোট গল্প। বিভিন্ন প্রবন্ধে ফিরে এসেছে প্রয়াত বিশিষ্ট লেখকদের স্মৃতি, আরবি-ফারসি-বাংলা ভাষার সম্পর্ক সন্ধান। আছে ভ্রমণবৃত্তান্ত, অনুবাদ কবিতাও।
শেষ ও শুরু
শুরু হয়েছিল ১৯৯৯ সালের ৩১ ডিসেম্বর। থিয়েটারের মানুষদের থিয়েটার দিয়েই নতুন বছর বরণের উৎসব, সারা রাত নাটকের অভিনয়। এই উদ্যাপনের নাম ‘নাট্যস্বপ্নকল্প’। কোভিড-পরিস্থিতিতে এ বছর বদলেছে পরিকল্পনা, অ্যাকাডেমি অব ফাইন আর্টসে সুরক্ষা বিধি মেনে বিকেল ৫টা থেকে অনুষ্ঠান, তবে রাতভর নয়। আয়োজক হিসেবেও এ বার ‘অন্য থিয়েটার’ নাট্যদলের সঙ্গে আছে ‘স্বপ্নসন্ধানী’ ও ‘প্রাচ্য’। এক নবীন শিক্ষার্থীকে ‘অনীতা-আনন্দী বৃত্তি’ প্রদানের মধ্য দিয়ে উৎসবের শুভ সূচনা, তার পর দেবাশিসের নির্দেশনায় বিভাস চক্রবর্তীর লেখা লকডাউনের নাটক, ‘অন্য থিয়েটার’ প্রযোজনা। পরে দু’টি নাটকের অভিনয়— ‘প্রাচ্য’ নাট্যদলের গিরিশ কারনাড প্রাণিত আজাদি, অভিনয়ে বিপ্লব বন্দ্যোপাধ্যায়, সুপ্রিয় দত্ত-সহ অন্যরা, এবং কৌশিক সেনের নির্দেশনায়, ক্রিস্টোফার মার্লো অবলম্বনে রতনকুমার দাস রচিত অর্ধেক মানুষ, ‘স্বপ্নসন্ধানী’-র প্রযোজনা। নতুন বছরেও শহরের নাট্যাভিনয় ধারা নিরবচ্ছিন্ন, অ্যাকাডেমি মঞ্চে ২ জানুয়ারি শনিবার সন্ধে ৬টায় ‘নাট্যআনন’ অভিনয় করবে গণেশ গাথা। হরিমাধব মুখোপাধ্যায়ের লেখা এই নাটকের নির্দেশনা ও অভিনয়ে চন্দন সেন। ৩ জানুয়ারি সন্ধে ৬টায় মঞ্চের বাইরে, অ্যাকাডেমির সামনে অভিনীত হবে যুগনায়ক, বিবেকানন্দের ভূমিকায় শান্তিলাল মুখোপাধ্যায়। দলের ৩০তম জন্মদিন উপলক্ষে এই উৎসব।
রাশিয়া-চর্চা
রুশ দেশ নিয়ে বাঙালি আবেগ বহু প্রাচীন। আর তার আধার কলকাতার ‘গোর্কি সদন’। নিয়ত সেখানে বহু উৎসাহীর আনাগোনা। গত বইমেলায় থিম দেশ রাশিয়ার প্যাভিলিয়ন থেকেই ঘোষিত হয়েছিল ভারত-রুশ ‘বিশেষ বন্ধুত্ব’-এর কুড়ি বছর পূর্তির কথা, সেই উপলক্ষে বছরভর একগুচ্ছ অনুষ্ঠান আয়োজনের পরিকল্পনা হয়েছিল। অতিমারিতে সে সবই স্থগিত। কিন্তু ভাটা পড়েনি উৎসাহে। মধ্য-অগস্ট থেকে প্রতি শুক্রবার সন্ধেয় গোর্কি সদনের ফেসবুক পেজে রুশ দেশ, সাহিত্য ও সংস্কৃতির নানা দিক ও আঙ্গিক নিয়ে বলছেন রাশিয়া বিশেষজ্ঞ তথা প্রতিষ্ঠানের অনুষ্ঠান আধিকারিক গৌতম ঘোষ। তুলে ধরছেন নিকোলাই রোয়েরিখ, ভাসিলি ভেরশাগিন-এর মতো রুশ মনীষীদের জীবন ও কীর্তি, বিশদে পরিচয় করাচ্ছেন সে দেশের ইতিহাসের সঙ্গে। সরাসরি প্রশ্ন করারও সুযোগ থাকছে। গত তিন সপ্তাহ আলোচনা হয়েছে গেরাসিম লেবেদেভ-কে নিয়ে। বছরের শেষ আলোচনা, অনুষ্ঠানের একুশতম সংস্করণও তাঁকে নিয়েই।
জগজ্জ্যোতি
কলকাতায় বৌদ্ধ সংস্কৃতি চর্চার সঙ্গে অবিচ্ছেদ্য দু’টি নাম, অনাগারিক ধর্মপাল ও কৃপাশরণ মহাথের। প্রথম জন ‘মহাবোধি সোসাইটি অব ইন্ডিয়া’-র প্রতিষ্ঠাতা, দ্বিতীয় জন ১৮৯২ সালে স্থাপনা করেছিলেন বেঙ্গল বুদ্ধিস্ট অ্যাসোসিয়েশন ‘বৌদ্ধ ধর্মাঙ্কুর সভা’। প্রতিষ্ঠানের জার্নাল জগজ্জ্যোতি-র প্রথম প্রকাশ ১৯০৮ সালে (ছবিতে প্রথম সংখ্যার প্রচ্ছদ)। ১২৫ বছর পেরিয়ে এসেছে মধ্য কলকাতার এই প্রতিষ্ঠানটির, সেই উপলক্ষে জার্নালের একটি বিশেষ সংখ্যা প্রকাশিত হচ্ছে আগামী ৩১ ডিসেম্বর, বিশিষ্ট বৌদ্ধ ধর্ম ও সংস্কৃতিবেত্তা বেণীমাধব বড়ুয়ার ১৩২তম জন্মদিনে। দলাই লামা, বেণীমাধব বড়ুয়া, স্বামী প্রজ্ঞানানন্দ, গোপালকৃষ্ণ গাঁধী-সহ প্রাজ্ঞজনের লেখায় সমৃদ্ধ সংখ্যাটি। সম্পাদনায় হেমেন্দু বিকাশ চৌধুরী, ভূমিকা লিখেছেন জহর সরকার।
দেখুক জগৎ
দেড়শো বছরেরও বেশি সময় পেরিয়ে এসেছে যে শিল্পশিক্ষা প্রতিষ্ঠান, তার গৌরবগাথা বর্ণনার অপেক্ষা রাখে না। ‘গভর্নমেন্ট কলেজ অব আর্ট অ্যান্ড ক্রাফ্ট’, কলকাতার এই সরকারি আর্ট কলেজ বঙ্গের শিল্পপ্রবাহ ও পরম্পরার প্রাচীন সাক্ষী। এখানেই অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সান্নিধ্যে এসে নন্দলাল বসু, মুকুল দে, যামিনী রায়, তারও পরে অতুল বসু, গোপাল ঘোষ, হেমেন মজুমদার, জয়নুল আবেদিনের মতো শিল্পীরা বদলে দিয়েছেন দেশের শিল্প-মানচিত্র। প্রাচীন ও নবীন, প্রাক্তন ও বর্তমানকে শিল্পসূত্রে বাঁধতে কাজ করে চলেছে প্রতিষ্ঠানের প্রাক্তনী সংগঠন ‘জিসিএসি অ্যালামনি’, কলেজের সদ্য উত্তীর্ণ (এ বছরের) ছাত্রছাত্রীদের শিল্পকৃতি সকলের সামনে তুলে ধরতে তাঁরা আয়োজন করছেন প্রদর্শনী ‘বিকাশমনা ২০’। করোনাকালে প্রদর্শনী আন্তর্জালিক, দেখা যাবে প্রাক্তনীদের ওয়েবসাইটে (জিসিএসিঅ্যালামনি ডট ইন)। শুরু হয়েছে গতকাল, ১০ জানুয়ারি পর্যন্ত।
আর একা নয়
একাকিত্ব তো শুধু মানুষের মধ্যেই ঘনায় না, ছেয়ে যায় শিল্প পরিসরেও। অতিমারিতে সব ‘পাবলিক স্পেস’ বন্ধ থাকায় এ বছর শিল্পরসিকদের আনাগোনা ছিল না, জমছিল কেবল মনখারাপের ধুলো। তা সরিয়ে, ‘পারফর্মিং আর্ট’-কে মানুষের মধ্যে, জনপরিসরের মধ্যে ফের ফিরিয়ে আনতে শিল্প সংস্থা ‘আর্টসফরওয়ার্ড’-এর উদ্যোগ ‘রিক্লেম’— একা পড়ে-থাকা শিল্প ও শিল্পস্থানকে জীবনে ফিরিয়ে আনার দাবি। কলকাতার হেরিটেজ ভবন কারেন্সি বিল্ডিং এখন ‘ঘরে বাইরে’ নামের চমৎকার প্রদর্শশালা, কর্তৃপক্ষের সহযোগিতায় প্রাচীন সেই বাড়িরই অন্দরে-কন্দরে, চারপাশের আলোকচিত্র-ভাস্কর্য-চিত্রশিল্পের পটভূমিতে ২০ ডিসেম্বর বিকেলে ফুটে উঠল অনুপম শিল্প-অভিজ্ঞতা— অ্যান ফ্রাঙ্কের ডায়েরির পাতা, কোভিড-পূর্ব নিজেকে লেখা কবিতা, পরিযায়ী শ্রমিকদের অনন্ত হেঁটে যাওয়া, চাওয়ালার জীবন, সমষ্টিজীবন ও মনের উথালপাথাল। শিল্পীরা— শতাক্ষী নন্দী, সুজয়প্রসাদ চট্টোপাধ্যায়, পাভেল পাল, পিন্টু দাস, সিলভেস্টার মার্ডি ও অঙ্কিতা দত্তগুপ্ত।
বর্ষশেষ
অনলাইন ক্লাসে দিদিমণি বললেন, এ বছর শিখেছ এমন পাঁচটা শব্দ লেখো তো চটপট! ছোট্টটি তৎক্ষণাৎ মাথা দুলিয়ে রেডি: “করোনা, কোভিড, কোয়রান্টিন, প্যানডেমিক, লকডাউন।” এগুলো নয়, এই সব রোগ-অসুখ ছেড়ে কারেন্ট অ্যাফেয়ার্স থেকে লেখো পাঁচটা। “আচ্ছা। সুশান্ত, রিয়া, ড্রাগস, মাইগ্র্যান্ট, মারাদোনা...” ঠিক আছে ঠিক আছে, এক কাজ করো, বাবা, মা, দাদু-দিদা, বাড়ির সবার কথা ভেবে পাঁচটা শব্দ... “এ তো সোজা। নেটফ্লিক্স, সুইগি, উবার, ইনসুলিন, সেরিব্রাল...” উফ, এ সব না, নিজেকে নিয়ে পাঁচটা শব্দ? “আমাকে নিয়ে? ল্যাপটপ, প্রজেক্ট, ইউটিউব, অ্যালোন, ডিপ্রেসড... ম্যাম ‘ডিপ্রেসড’-এ কি ডবল এস?”
উদার অগ্রণী এক সারস্বতের স্মৃতি
গৌর লাহা স্ট্রিটের কালীমন্দিরে পৌরোহিত্য করতে হাওড়া জেলার নারনায় ৫৮০ বিঘা নিষ্কর ভূসম্পত্তি ছেড়ে উত্তর কলকাতায় পাকাপাকি ভাবে চলে এসেছিলেন বল্লভাচার্যের বংশজ, পণ্ডিতপ্রবর উমেশচন্দ্র শিরোমণি। তদানীন্তন রামবাগানে, গোরা সাহেবদের প্রতিষ্ঠিত বিখ্যাত লন টেনিস ক্লাব ‘নর্থ ক্লাব’-এর দক্ষিণ কোণে বসতি স্থাপন করেন তিনি, ১৮৭১ সালের ৩ জুলাই। এই বাড়িই পরে ‘উমেশ ভবন’ (ছবিতে ডান দিকে) নামে পরিচিত হয়। স্ত্রী কাত্যায়নী দেবী ও চার পুত্র হরিদাস, হরিময়, হরিহর ও হরিভূষণকে নিয়ে ছিল উমেশচন্দ্রের সংসার। তৃতীয় পুত্র হরিহর বন্দ্যোপাধ্যায়ই উত্তরকালের হরিহর শাস্ত্রী বা হরিহর বিদ্যাভূষণ (ছবিতে বাঁ দিকে)।
১৮৭৫ সালের ৭ ডিসেম্বর জন্ম হরিহর বিদ্যাভূষণের। পঁচিশ বছর বয়সে কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সংস্কৃতে এম এ পরীক্ষায় প্রথম স্থান অধিকার করে পেয়েছিলেন ‘শাস্ত্রী’ উপাধি। ১৯০১ সালে সংস্কৃত কলেজের তৎকালীন অধ্যক্ষ, পণ্ডিত হরপ্রসাদ শাস্ত্রীর কাছ থেকে ‘বিদ্যাভূষণ’ উপাধি লাভ (মাঝের ছবিতে হরপ্রসাদ-স্বাক্ষরিত শংসাপত্র)। যোগ দেন রাজশাহী কলেজে। হেয়ার স্কুলের হেড পণ্ডিত ছিলেন, ১৯০৭ সালে প্রেসিডেন্সি কলেজে অধ্যাপনা শুরু করেন হরিহর বিদ্যাভূষণ। দীর্ঘ কর্মজীবন শেষে অবসর ১৯৩৩ সালে, তখন তিনি একই সঙ্গে সংস্কৃত, পালি ও বাংলার বিভাগীয় প্রধান! হরিহর বিদ্যাভূষণের লেখা সংস্কৃত শিক্ষা, সংস্কৃত পাঠ ও এলিমেন্টস অব স্যানস্ক্রিট গ্রামার অ্যান্ড কম্পোজ়িশন বইগুলি সে কালে পাঠ্যপুস্তক হিসেবে অনুমোদন পেয়েছিল। ‘কলিকাতা পণ্ডিত সভা’-র সভাপতি হরিহর বিদ্যাভূষণ বিশ শতকের কলকাতায় সংস্কৃত চর্চার প্রসারে ব্রতী হন। সুভাষচন্দ্র বসু, শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়, সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়, পশুপতিনাথ শাস্ত্রী, গৌরীনাথ শাস্ত্রী, শ্রীজীব ন্যায়তীর্থ, জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ, জ্যোতীন্দ্রবিমল চৌধুরী, বিচারপতি অজিত নাথ রায় প্রমুখ তাঁর ছাত্র। অনেকেই এসেছেন এ বাড়িতে। এসেছেন সীতারামদাস ওঙ্কারনাথও।
এই সুখস্মৃতিই সম্পদ উমেশ ভবনের বর্তমান বাসিন্দা, হরিহর বিদ্যাভূষণের উত্তরসূরি এই প্রজন্মের। হরিহর-পৌত্র দেবাশিস বন্দ্যোপাধ্যায় এবং দুই প্রপৌত্র পার্থসারথি ও তীর্থঙ্কর আগলে রেখেছেন এই সংস্কৃত-সাধকের আলোকচিত্র, তৈলচিত্র, স্মারক, শংসাপত্র, পুরনো খবরকাগজে হরিহর-সংক্রান্ত সংবাদ। উমেশ ভবনের দেওয়ালে গীতা ও উপনিষদের বাণী বিধৃত, পার্থসারথি বসিয়েছেন জিশু-স্মরণে ক্রসও। জন্মমাস বা দিন উদ্যাপনের ঘনঘটা নেই, কলকাতা তথা বঙ্গের শিক্ষা-সংস্কৃতিক্ষেত্রে উদার অগ্রণী এক সারস্বতের স্মৃতি বুকে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে দেড়শো বছর ছোঁয়া বাড়িটি।
Share this article
CLOSE- One number & One character
- Minimum 6 character
-
Forgot Password
Or
By continuing, you agree to our terms of use
and acknowledge our privacy policy
Log In / Create Account
We will send you a One Time Password on this mobile number or email id
Or Continue with
By proceeding you agree with our Terms of service & Privacy Policy
Proprietary Rights
These Terms of Use govern your use of the websites, content and community services offered through www.anandabazar.com , other associated URLs ("Site") and all mobile applications ("Mobile Apps") and products and services offered by ABP Pvt Ltd.
"You" and / or "Your" and / or "User" shall include and mean the person who is accessing the aforesaid website www.anandabazar.com through any means available now and / or maybe available in the future.
You (the user) agree to access "the Site" and "Mobile Apps", subject to the terms and conditions of use as set out here.
ABP Pvt.Ltd., the owner and / or publisher of www.anandabazar.com may add to or change or update these Terms of Use, from time to time entirely at the its own discretion. You are responsible for checking these Terms of Use periodically to remain in compliance with these terms. Your use of a Site after any amendment to the Terms of Use shall constitute your acceptance of these terms and you also agree to be bound by any such changes/revisions. By using this site you hereby represent and warrant that you are hereby bound by these Terms of Use and it's any amendments thereof and further represent that you are more than 18 (eighteen) years of age and otherwise competent to bound yourself into a valid contract as per the Laws of India. In the event you are below the age of 18 (eighteen) years then it shall be deemed that you are using this site under the guidance and supervision of your natural parent and / or guardian.
Governing Law and Meanings:-
These Terms of Use are being governed by the Laws of India and meaning of words used herein in connection with the use of the said website shall bear the meaning as may be envisaged and interpreted by the Information Technology Act, 2000 and any of its Amendment Acts.
Changes
ABP Pvt. LTD. reserves the right to suspend / cancel, or discontinue any or all channels, products or service at any time without notice , make modifications and alterations in any or all of the content, products and services contained on the site without prior notice. Such changes will be posted to "www.anandabazar.com" for your reference and convenience so as to enable you to understand your responsibility as a user.
Charges
ABP Pvt. LTD. reserves the right to charge subscription and / or membership fees from a user in respect of any product, service or any other aspect of this Site. Such charge of fees may be without any prior intimation at the sole discretion of ABP Pvt. Ltd.
Copyright and Trademarks
Unless otherwise stated, copyright and all intellectual property rights in all material presented on the site (including but not limited to text, audio, video or graphical images), trademarks and logos appearing on this site are the property of ABP Pvt. Ltd. Limited, its parent, affiliates and associates and are protected under applicable Indian laws. You agree not to use any framing techniques to enclose any trademark or logo or other proprietary information of ABP PVT. LTD.; or remove, conceal or obliterate any copyright or other proprietary notice or any credit-line or date-line on other mark or source identifier included on the Site / Service, including without limitation, the size, color, location or style of all proprietary marks. Any infringement shall be vigorously defended and pursued to the fullest extent permitted by law.
Limited Permission to Copy
ABP Pvt. Ltd. grants you permission to only access and make personal use of the Site and You agree not to, directly or indirectly download or modify / alter / change / amend / vary / transform / revise / translate / copy / publish / distribute or otherwise disseminate any content on ABP Pvt.Ltd.'s Site / Service, or any portion of it; or delete or fail to display any promotional taglines included in the Site / Service either directly or indirectly, except with the express consent of ABP Pvt. Ltd.
However, you may print or download extracts from these pages for your personal / individual, non-commercial use only. You must not retain any copies of these pages saved to disk or to any other storage medium except for the purposes of using the same for subsequent viewing purposes or to print extracts for personal / individual use.
ABP Pvt. Ltd. forbids you from any attempts to resell or put to commercial use any part of the Site; any collection and use of any product listings, descriptions, or prices; any derivative use of the Site or its contents; any downloading or copying of account information for the benefit of any other merchant; any renting, leasing, or otherwise transferring rights to the Site / Service; displaying the name, logo, trademark or other identifier of another person in such a manner as to give the viewer the impression that such other person is a publisher or distributor of the Service on the Site, or any data gathering or extraction tools; or any use of meta tags. You may not (whether directly or through the use of any software program) create a database in electronic or structured manual form by regularly or systematically downloading and storing all or any part of the pages from this site.
No part of the Site may be reproduced or transmitted to or stored in any other web site, nor may any of its pages or part thereof be disseminated in any electronic or non-electronic form, nor included in any public or private electronic retrieval system or service without prior written permission.
Individual Registration, Access and Exchange of Information
For certain services such as email, personal web pages, contests and shopping, registration by the visitor is required. To register for these services you have to open an account by completing the registration process (i.e. by providing us with current, complete and accurate information as prompted by the applicable registration form). You also will choose a password and a user name. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and shall be responsible for the security of the connection and / or network that you are using. By registering, you agree to the following terms in addition to any other specific terms which shall be posted at an appropriate location of the Site. Each registration is for a single individual user only.
To access these services, you will be asked to enter your individual User Name and Password, as chosen by you during your registration. Therefore, we do not permit any of the following:-
• Any other person sharing your account and Password;
• Any part of the Site being cached in proxy servers and accessed by individuals who have not registered with www.anandabazar.com as users of the Site; or
• Access through a single account and Password being made available to multiple users on a network.
If ABP Pvt. Ltd. reasonably believes that an account and Password is being used / misused in any manner, ABP Pvt. Ltd. shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
Furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify ABP Pvt. Ltd. immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. ABP Pvt. Ltd. will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by ABP PVT. LTD. or another party due to someone else using your account or password.
No unlawful or prohibited use
As a condition of your use of the Services, you will not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. You may not use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s) connected to any ABP PVT. LTD.'s server, or interfere with any other party's use and enjoyment of any Services. You may not attempt to gain unauthorized access to any Services, other accounts, computer systems or to any of the Services, through hacking, password mining or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Services.
Material Posted/transmitted at www.anandabazar.com by the user and /or any third party:
All information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages or other materials ("Content"), whether publicly or privately transmitted / posted, is the sole responsibility of the person from where such content is originated (the Originator). By Posting any material which contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part ("Images"), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images.
You represent that you have valid rights and title in any and all Content/Images that you submit on the Site, that you have not infringed on any IPR belonging to any party and further that you will indemnify ABP PVT. LTD or its affiliates for all claims arising out of any content that you post on the Site.
ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the said Content / Images. However, you understand that all Content / Images posted by you becomes the property of ABP PVT. LTD. and you agree to grant/assign to ABP PVT. LTD. and its affiliates, a non-exclusive, royalty free, perpetual, irrevocable and sub-licenseable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such Content / Images (in whole or part) worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed throughout the world".
Limitations of Liabilities
Any transactions relating to sale/purchase of goods or services not directly offered by ABP PVT. LTD. are to be settled inter-se between the parties to such transaction and all warranties express or implied of any kind, regarding any matter pertaining thereto, including without limitation the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement are disclaimed by ABP PVT. LTD.
ABP PVT. LTD. merely endeavors to provide a platform where you and other party may interact, exchange information or carry out sale/purchase transactions on such terms and in the manner mutually agreed between you and the other party. ABP PVT. LTD. does not have any involvement in the actual transactions between the buyers and sellers in any way. It is only you, who is entirely responsible for all the activities, arising out of the transactions of sale/purchase of goods or services offered by any other party and not ABP PVT. LTD. ABP PVT. LTD. will not be liable for any loss that you may incur, while selling or purchasing goods /services of the third party.
Under No circumstances will ABP PVT. LTD. be held responsible or liable, in any way, for any content which in Legal opinion is derogatory, threatening, defamatory, obscene or offensive or offends public sensibilities or morals and shall also not assume liability for any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted or uploaded on the Site, or any infringement of another's rights, including intellectual property rights. You specifically agree that ABP PVT. LTD. is not responsible for any content sent using and/or included in ABP PVT. LTD.'s site/service by any third party.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Termination of Account
ABP PVT. LTD. reserves its right to refuse service, restrict, suspend, terminate your account; (Terminate this Agreement; Terminate or suspend your access to the ABP Web Sites; Refuse, move or remove for any reason any Content / Image that you submit on or through the Services; Refuse, move, or remove any Content / Image that is available on or through the Services; Deactivate or delete your accounts and all related information and files in your account; Establish general practices and limits concerning use of the Services) at any time and, remove or edit contents or cancel orders (entered by you) in its sole discretion with or without cause, and with or without any prior notice for any violation of the Terms of Use. Upon such termination or suspension, your right to use the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites will immediately cease.
You can terminate Your account at any time by writing to service@anandabazar.com but your information may remain stored in archive on Our servers even after the deletion or the termination of Your account.
User Conduct and Obligations
You hereby agree and assure ABP PVT. Ltd. that the Site/Services shall be used for lawful purposes only and that you will not violate laws, regulations, ordinances or other such requirements of any applicable Central, State or local government or any other international laws. You further concur that you will not, through Site/Service:
• post, distribute, or otherwise make available or transmit any software or other computer files that contain a virus trojan horses, time bombs, bots, botnets, malicious content, content theft, data manipulation, threats or any other harmful programs or elements or component;
• delete from the Site any legal notices, disclaimers, or proprietary notices such as copyright or trademark symbols, or modify any logos that you do not own or have express permission to modify;
• not use the Site / Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair and not to undertake any action which is harmful or potentially harmful to any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s), computer systems / resource connected to any ABP PVT. LTD. server, or interfere with any other party's use and enjoyment of the Site/Service;
• obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Site/Service;
• engage in any activity that causes / may harm minors; or
• perform any activity which is likely to cause such harm;
• impersonate any person or entity, including, but not limited to, ABP PVT. LTD.'s official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
• take any action which encourages or consists of any threat of harm of any kind to any person or property;
• carry out any "denial of service" (DoS, DDoS) or any other harmful attacks on application or internet service or;
• make any inappropriate, illegal or otherwise prohibited communication to any Newsgroup, Mailing List, Chat Facility, or other Internet Forum;
• use the Site/Service for illegal purposes;
• disrupt, place unreasonable burdens or excessive loads on, interfere with or attempt to make or attempt any unauthorized access to any ABP PVT. LTD website or the website of any ABP PVT.LTD.'s customer;
• transmit through the Site, any unlawful, harassing, libelous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, libelous, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable material of any kind or nature. This includes text, graphics, video, programs or audio, etc;
• collect or attempt to collect personally identifiable information of any person or entity without their express written consent and you shall maintain records of any such written consent throughout the terms of this agreement and for a period of 2 years thereafter;
• engage in antisocial, disruptive, or destructive acts, including "flaming," "spamming," "flooding," "trolling," and "griefing" as those terms are commonly understood and used on the Internet
• forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content transmitted through the Site.
• upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorised advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," duplicative messages or any other form of solicitation.
• encumber or suffer to exist any lien or security interest on the subject matter of this Agreement; or
• make any representation or warranty on behalf of ABP PVT. LTD.
You agree not to post, distribute, transmit or otherwise make available any data, text, message, computer file, or other material that infringes and/or violates any right of a third party or any domestic or international law, rule, or regulation, including but not limited to:
• infringement of any copyright, trademark, patent, trade secret, or other proprietary rights of any third party, including, but not limited to, the unauthorized copying of copyrighted material, the digitization and distribution of photographs from magazines, books, or other copyrighted sources, and the unauthorized transmittal of copyrighted software;
• Right of privacy (specifically, you must not distribute another person's personal information of any kind without their express permission) or publicity;
• Any confidentiality obligation.
Unless otherwise permitted, you will: (i) display the Service on your Site in the exact form received by you, and not modify or edit any of the foregoing without ABP PVT. Ltd.'s prior written consent; (ii) ensure that the fundamental meaning of the Service is not changed or distorted; (iii) comply with all applicable laws and all limitations and restrictions (if any) placed by ABP PVT. Ltd. on the use, display or distribution of any Service and (iv) not archive any of the Service for access by users at any future date after the Service has been removed from your Web site. You acknowledge that the service must link and redirect to the appropriate ABP PVT. Ltd.'s Web page when a user clicks on the Service (e.g. a headline). You shall not display the Service in such a manner that does not allow for successful linking and redirection to, and delivery of, ABP PVT. Ltd.'s Web page, nor may you frame any ABP PVT. Ltd.'s Web page.
No Controlling Spam Policy or Unsolicited E-mails
You will not use any communication tool or other means available on the Site to transmit, directly or indirectly, any unsolicited bulk communications (including emails and instant messages). You may not harvest information about users of ABP PVT. LTD. for the purpose of sending or to facilitate the sending of unsolicited bulk communications. We may terminate your access or use of the Site immediately, with or without any notice, and take any other legal action if you, or anyone using your access details to the Site, violates these terms. We may adopt any technical remedy (including any filtering technology or other measures) to prevent unsolicited bulk communications from entering, or remaining within our computer or communication networks. Such filtering technology or other measures may block, either temporarily or permanently, some e-mail sent to you through the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites.
Disclaimer of Warranties and Liability
limitation, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort, title and non-infringement are disclaimed and excluded.
ABP PVT. Ltd. and its parent, affiliates and associates shall not be liable, at any time for any, direct, indirect, punitive, incidental, special, consequential, damages (including, without limitation, damages for loss of business projects, damage to your computer system or damages for loss of profits, damages for loss of use, data or profits, arising out of or in any way connected with the use or performance of the ABP PVT. Ltd.'s sites/services, with the delay or inability to use the ABP PVT. Ltd.'s sites/services or related services, the provision of or failure to provide services, or for any information, software, products, services and related graphics obtained through the ABP PVT. LTD. sites/services, or otherwise arising out of the use of the ABP PVT. LTD. sites/services) arising in contract, tort or otherwise from the use of or inability to use the Site, or any of its contents, or from any act or omissions a result of using the Site or any such contents or for any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communications line failure, theft or destruction or unauthorised access to, alteration of, or use of information contained on the site. No representations, warranties or guarantees whatsoever are made by ABP PVT. LTD. as to the (a) accuracy, adequacy, reliability, completeness, suitability or applicability of the information to a particular situation; (b) that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (c) the quality of any products, services, content, information, or other material purchased or obtained from the website will meet your expectations or requirements; or (d) any errors in the website will be corrected.
Links to Other Sites
All the contents of this Site are only for general information or use. They do not constitute advice and should not be relied upon in making (or refraining from making) any decision. Any specific advice or replies to queries in any part of the Site is/are the personal opinion of such experts/consultants/persons and are not subscribed to by this Site. The information from or through this site is provided on "AS IS" basis, and all warranties and conditions, expressed or implied of any kind, regarding any matter pertaining to any goods, service or channel, including without Certain links on the Site lead to resources located on servers maintained by third parties, these sites of third party(s) may contain ABP PVT. LTD.'s-logo, please understand that it is independent from ABP PVT. LTD., over whom ABP PVT. LTD. has no control or connection, business or otherwise as these sites are external to ABP PVT. LTD. You agree and understand that by visiting such sites you are beyond the ABP PVT. LTD.'s website. ABP PVT. LTD., therefore neither endorses nor offers any judgement or warranty and accepts no responsibility or liability for the authenticity, availability, suitability, reliability, accuracy of the information, software, products, services and related graphics contained, of any of the goods/services/or for any damage, loss or harm, direct or consequential or any violation of local or international laws that may be incurred by your visit and/or transaction/s on these site(s), as the same is provided on "as is" without warranty of any kind. ABP PVT. LTD. gives no warranty and makes no representation whether expressed or implied, that the information contained in this site is error free. ABP PVT. LTD. shall not be responsible nor liable for any consequential damages arising on account of your relying on the contents of the advertisement. Before relying on the material, users should independently verify its relevance for their purposes, and should obtain any appropriate professional advice.
Material Submitted by Users
Certain elements of the Site will contain material submitted by users. ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the content, accuracy, conformity to applicable laws of such material. You will indemnify and hold harmless ABP PVT. LTD. against all third party claims, demands and actions brought against ABP PVT. LTD. which arises from or relates to the material submitted by you.
Advertising Material
Part of the Site contains advertising information or promotion material or other material submitted to ABP PVT. LTD. by third parties. Responsibility for ensuring that material submitted for inclusion on Site complies with applicable International and National law is exclusively on the party providing the information/material. Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers other than ABP PVT. LTD. found on or through the Website, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between You and such advertiser. ABP PVT. LTD. will not be responsible or liable for any claim, error, omission, inaccuracy in advertising material or any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such non-ABP PVT. LTD. advertisers on the Website. ABP PVT. LTD. reserves the right to omit, suspend or change the position of any advertising material submitted for insertion. Acceptance of advertisements on the Site will be subject to these terms and conditions.
Data Protection
ABP PVT. LTD. may send information and offer products and services to you from time to time. For further details relating to our policy relating to such offer please refer to our privacy statement. Notwithstanding the foregoing, ABP PVT. LTD. reserves the right to disclose any information in response to / that it is required to be shared, disclosed or make made available to any governmental, administrative, regulatory or judicial authority under any law or regulation applicable to ABP PVT. LTD.
Further, ABP PVT. LTD. can (and you authorize ABP PVT. LTD. to) disclose your name, street address, city, state, zip code, country, phone number, email, and company name to Intellectual Property rights owners, as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement, piracy, or other unlawful activity.
Relationship
None of the provisions of the User Agreement shall be deemed to constitute a partnership or agency between you and ABP PVT. LTD. and you shall have no authority to bind ABP PVT. LTD. in any manner, whatsoever.
Force Majeure
ABP PVT. LTD. shall have no liability to you for any interruption or delay, to access the Site irrespective of the cause.
Indian Law
The Agreement shall be governed by the Laws of India. The Courts of law at Kolkata, West Bengal, India shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising under this agreement.
Entire Agreement
These Terms of Service constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
Right to remove inappropriate messages
We reserve the right to remove any messages we deem to be inappropriate, i.e, racist, sexist or threatening. Messages using inappropriate language will also be removed. We do not wish to be censors, but our forums must remain civilized and respect the rights of others.
Limited time to bring your claim
You and ABP PVT. LTD. agree that any cause of action arising out of or related to the ABP PVT. LTD.'s web sites, only, must commence within one (1) year after the cause of action accrues otherwise, such cause of action will be permanently barred.
Acceptance of Terms & Conditions
By using ABP PVT. LTD.'s sites and services, you signify your acceptance of this Terms & Conditions. If you do not agree or are not comfortable with any term described in this Term & Conditions, your only remedy is to discontinue use of ABP PVT. LTD. sites. We reserve the right, to modify this Terns & Conditions at any time.
General Terms
Rights and obligations under the Terms which by their nature should survive will remain in full effect after termination or expiration of the Terms.
Any express waiver or failure to exercise promptly any right under the Terms will not create a continuing waiver or any expectation of non-enforcement.
If any provision of the Terms is held invalid by any law or regulation of any government, or by any court or arbitrator, the parties agree that such provision will be replaced with a new provision that accomplishes the original business purpose, and the other provisions of the Terms will remain in full force and effect.
Notice of Copyright Infringement
ABP PVT. LTD. is not liable for any infringement of copyright arising out of materials posted on or transmitted through the site, or items advertised on the site, by end users or any other third parties. Our policy is to comply with all Intellectual Property Laws and to act expeditiously upon receiving any notice of claimed infringement. If you believe that your work has been reproduced on this website in a manner that constitutes copyright infringement, please provide a notice of copyright infringement containing all of the following information:
(a)A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner for the purposes of the complaint.
(b)Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed.
(c)Identification of the material on our website that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity.
(d)The address, telephone number or e-mail address of the complaining party.
(e)A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.
(f)A statement, under penalty of perjury, that the information in the notice of copyright infringement is accurate, and that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of the right that is allegedly infringed.
All notices of copyright infringement should be sent to:
ABP Pvt. Ltd.
www.anandabazar.com
ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India
+913322345374
WHAT INFORMATION DO WE GATHER ABOUT YOU?
The information gathered when you interact with ABP falls into two categories: 1) Personal information, which includes personal information you supply when you subscribe, order, complete a survey, register for one of our sites, enter a contest or provide your email address and 2) Non-personal information collected through technology, which includes tracking information collected by us as well as third parties.
Personal Information That You Give Us or Ask a Third Party to Share with Us
Registration Information
Registration for ABP may require that you supply certain personal information, including a unique email address and demographic information (ZIP code, age, sex, household income, job industry and job title) to register.
You may register or enhance your profile by linking your Facebook or Google accounts on ABP. By doing this, you are asking them to send us certain information from those social media accounts, and you are authorizing us to collect, store, and use what they send us in accordance with this Privacy Policy.
Social media registration features may collect your IP address, the page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the feature to function properly. Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our website. You can disassociate your ABP registration from third-party accounts any time.
Kindly note that ABP shall not responsible for any information collected by the third party from you.
User Generated Content and Public Activities (Including Comments and Reader Reviews)
We offer you opportunities to engage in public activities on ABP.com and other ABP Services. "Public activities" are any actions you take on ABP that are designed to be visible to other users, including comments, recommendations, reader reviews, ratings or any other items that you submit. Any information you disclose in your public activities, along with your screen name or ID, or any image or photo, becomes public and may be used by ABP for online and offline promotional or commercial uses in any and all media. If you choose to engage in public activities, you should be aware that any personal information you submit can be read, collected and used by other users of these areas. We are not responsible for the personal information you choose to submit in the course of your public activities and we have no responsibility to publish, take down, remove or edit any of your public activities or submissions. For more information, see Terms of Service.
Public activities may be included in our RSS feeds, APIs and other distribution formats. As a result, your public activities may appear on other websites, blogs, or feeds. Keep in mind that we are not responsible for any personal information you choose to make public via your public activities, and you agree that such sharing will be deemed to have been done by you, not ABP including but not limited to sharing of information in your connected social media accounts.
When you share or recommend links to content on a third-party platform (such as Facebook, Google+ and Twitter), that action and any information you share will be covered by their privacy policy.
Contests, Sweepstakes and Special Offers
ABP collects personal information from you when you participate in sweepstakes, contests or special offers. If this information is also being collected by a third party other than ABP, we will notify you at the same time. If you do not want any personal information shared, you should not participate in the sweepstakes, contest or special offer.
Reader Surveys, Reader Panels and Market Research
ABP may collect personal information from you in connection with voluntary surveys conducted via ABP. Data may be collected through ABP, on the phone or through the mail. The information you provide may be shared, but only in the aggregate, with advertisers and partners unless we notify you otherwise at the time of collection.
Members of our Reader Panels agree to participate in surveys, polls or discussions about their readership of ABP, their household/personal characteristics and their purchase behavior.
Conferences and Live Events
We often receive information about attendees to our live events from sign-in and registration lists. We may share this information with event or promotion sponsors, in which case we will notify you when we collect the information.
Non-Personal Information Collected Using Technology
Information Collected by Us Using Technology
We use various internet technologies to manage ABP and track use of the Services. Non-personal information that we collect using these technologies may be combined with other information about you.
Device Information. We may collect non-personal information about the computer, mobile device or other device you use to access ABP, such as IP address, geolocation information, unique device identifiers, browser type, browser language and other transactional information.
Cookies, Beacons, Local Storage and Other Similar Technologies. We use "cookies," web beacons, tags and scripts, and other similar technologies including local storage objects such as HTML5. These technologies allow us to manage access to and use of the Services, recognize you and provide personalization, and help us understand how people use ABP. You will not be able to access certain areas of our websites, including ABP, if your computer does not accept cookies from us. We do not respond to browser-based "do not track" signals. For more detailed information about our use of cookies and local storage, and how to manage them, see Frequently Asked Questions About Cookies.
We may transmit non-personally identifiable website usage information to third parties in order to show you advertising for ABP when you visit other sites. For more information about our third-party ad server, or to learn your choices about not having this non-personal information used to target ads to you, please click here.
Local Storage Objects
We may use Local Storage Objects (LSOs) such as HTML5 to store content information and preferences. Third parties with whom we partner to provide certain features on our site or to display advertising based upon your web browsing activity use LSOs such as HTML 5 or Flash to collect and store information.
Various browsers may offer their own management tools for removing HTML5 LSOs. To manage Flash LSOs please click here:
http://www.macromedia.com/support/
documentation/en/flashplayer/
help/settings_manager07.html
Analytics, Log Files and Reading History
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files. This information may include internet protocol (IP) addresses (the region or general location where your computer or device is accessing the internet), browser type, operating system and other usage information about the use of ABP, including a history of the pages you view.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, including customized Recommendations, advertising and currency display, to improve marketing, and to track access and use of ABP across the devices that you use to access ABP.
We have hired third parties to provide us information, reports and analysis about the usage, browsing patterns of our users. They may independently record the type of device and operating system you are using, general location information, as well as events that occur within our apps, such as how often you use our apps.
Location Information. Some of our mobile applications can deliver content based on your current location if you choose to enable that feature of the app. If you enable the location-based feature, your current location will be stored locally on your device, which will then be used by the app. If you elect to have a location-based search saved to your history, we will store that information on our servers. If you do not enable the location-based service, or if an app does not have that feature, the app will not transmit to us, and we will not collect or store, location information.
The ads in our apps are not targeted to you based on your current GPS location, but they may be targeted to you based on your ZIP code or device's IP address.
Third Parties
Some of the services and advertisements included in ABP, including on ABP and within our mobile apps, are delivered or served by third-party companies, which may collect information about your use of ABP.
These companies may place or recognize cookies, web beacons or other technology to track certain non-personal information about our website users. For example, in the course of serving certain advertisements, an advertiser may place or recognize a unique cookie on your browser in order to collect certain information about your use of ABP. For another example, an advertiser or ad server may also be able to collect your device's unique identifier in the course of serving an ad. In many cases, this information could be used to show you ads on other websites based on your interests.
We do not have access to, nor control over, these third parties' use of cookies or other tracking technologies or how they may be used.
Please click here to see a list of third parties that may be using cookies to serve advertising on our websites or in our apps. For example, we use Google to serve advertisements onto ABP, which use the Google Doubleclick cookie, and in some cases, a unique device identifier, to show you ads based on your visit to ABP and other sites on the internet. You may opt out of the use of the Google Doubleclick cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy.
You have choices about the collection of information by third parties on our website:
1) If you would like more about your option not to accept advertiser cookies, please click here.
2) If you would like to opt-out of having interest-based ad targeting, click here.
Your access to our websites should not be affected if you do not accept cookies served by third parties.
WHAT DO WE DO WITH THE INFORMATION WE GATHER ABOUT YOU?
Provide the Services You Request
We use the information we gather about you to enable your use of ABP and fulfill your requests for certain products and services, such as sending out electronic newsletters and enabling you to participate in and renew paid services, polls, contests and message boards.
Statistical Analysis
We perform statistical, demographic and marketing analyses of users of ABP, and their subscribing and purchasing patterns, for product development purposes and to generally inform advertisers about the nature of our subscriber base. We use this information for analysis purposes, including analysis to improve customer relationships.
Customizing Your Experience
We use the information that we collect to allow advertising to be targeted to the users for whom such advertising is most pertinent. We also use this information to customize certain features of ABP to provide you with an enhanced experienced based on the type of device you are using to access ABP, and in certain cases, provide you with requested services.
Relevant Advertising
We may use demographic and preference information to allow advertising on ABP Service to be targeted to the users for whom they are most pertinent. This means users see advertising that is most likely to interest them, and advertisers send their messages to people who are most likely to be receptive, improving both the viewer's experience and the effectiveness of the ads. We disclose information to third parties only in aggregate or de-identified form.
Email Newsletters
ABP will periodically send you email newsletters or promotional email about services offered by ABP and its advertisers. For details about ABP email, please see below:
WHAT IS OUR EMAIL POLICY?
We will not send you marketing messages if you have unsubscribed. You can choose not to receive messages in the future by following the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each email. We will not share, sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address for commercial purposes without your permission. However, we will only share your email id with our registered partners in conformance with law. If you feel you have received an email from us in error, please contact newsletter.feedback@abpdigital.in
Email Newsletters. Anandabazar offers several email newsletters. If you no longer wish to receive a specific newsletter, follow the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each newsletter.
Survey Email. We may invite you to participate in user surveys asking for feedback on anandabazar.com and existing or prospective products and services, as well as information to better understand our users. User surveys greatly help us to improve our Services, and any information we obtain in such surveys will not be shared with third parties, except in aggregate form.
Emails from You. If you send us an email, we will use your email address to respond directly to your questions or comments.
Email This Article Feature. Addresses you provide in the "Email" share feature may be saved for your convenience for future articles you may wish to email; but they are not used for any other purpose, and will not be shared with any third parties.
WITH WHOM DO WE SHARE THE INFORMATION THAT WE GATHER?
Within ABP
If you have registered to use ABP, we will not sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address without your permission.
In the future, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. In such transactions, we may include your information among the transferred assets.
Third Parties
Not with-standing, anything contained herein above, we may share the information provided by you with third parties (in any manner whatsoever) and such consent for sharing information with third parties maybe expressed and / or implied as may be applicable and / or indicated. For abundant caution, it is provided that your participation in our website in any form and / or manner whatsoever is an implied consent from your end to be bound by our privacy policy and a further implied consent of allowing us to share your information with third parties.
If you are a print subscriber, we may exchange or rent your name and mailing address (but not your email address) and certain other information, such as when you first subscribed to ABP with other reputable companies that offer marketing information or products through direct mail. If you prefer that we do not share this information, you may opt-out by emailing us at support@abpdigital.in, reach out to us here. Or write to us at: ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India.
Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and include "Opt-out" in the subject line.
We may share information about attendees to our live events with sponsors or other third parties. If so, we will notify you when you provide us the information.
Service Providers
We contract with other companies to provide services on our behalf, including credit-card and billing processing, ad serving, shipping, email distribution, list processing and analytics or promotions management. We provide these companies only with the information they need to perform their services. These service providers are restricted from using personal information in any way other than to provide services for ABP, and they may not share, resell or use the data for their own direct marketing purposes.
We reserve the right to disclose your opt-out information to third parties so they can suppress your name from future solicitations, in accordance with applicable laws. We may occasionally release personal information as required by law, for example, to comply with a court order or subpoena.
HOW DO I CHANGE OR UPDATE MY PERSONAL INFORMATION?
Manage Your ABP Account in the My Account Area. You may review and update your ABP membership or account information and access your transaction history in the My Account area. We will respond to inquiries regarding deletion of data within a reasonable timeframe.
Data Retention. We will retain your information for at least as long as your account is active, as needed to provide you services or as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. As a matter of course, we will delete personally identifiable information associated with accounts that have been inactive for at least 15 years.
HOW DO I OPT-OUT?
If, at any time, you prefer not to receive email marketing information from us, simply follow the unsubscribe options at the bottom of each email.
If you experience difficulty with the unsubscribe process, feel free to contact us at support@abpdigital.in and provide your email address along with the name of the newsletter from which you would like to unsubscribe.
Mail or Telephone Promotions
If, at any time, you prefer not to receive mail or telephone solicitations originated by ABP Home Delivery Department, or if you prefer that we do not share this information with third parties for marketing purposes, please email us at support@abpdigital.in or write to us at ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India. Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and put "Opt-out" in the subject line.
It is further provided that if you wish ABP to delete your data provided by you to ABP you are requested to send an email to support@abpdigital.in by expressly stating that the data provided by you be deleted. However ABP can only delete the data you provided to ABP and this deletion shall in no manner deem to be deletion of your data that you may have provided to your linked third party social media accounts.
Use of Third Party Personal Information
If you choose to use "email this article" or give a Gift subscription, we require the recipient's name and email address. We will automatically send them a one-time email about the service. ABP does not store this information.
IS MY INFORMATION PROTECTED?
To prevent unauthorized access, maintain data accuracy and ensure the appropriate use of information, we have put in place commercially reasonable physical, technical and administrative controls to protect the information. Please note that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage, is 100% secure.
OTHER INFORMATION
Compliance With Legal Process
We may access, preserve and disclose personal information if we are required to do so by law or we have a good faith belief that such action is necessary to (1) comply with the law or with legal process; (2) protect and defend our rights and property; (3) protect against misuse or unauthorized use of ABP; or (4) protect the personal safety or property of our users or the public (among other things, this means that if you provide false information or attempt to pose as someone else, information about you may be disclosed as part of any investigation into your actions).
Changes to This Policy
We evaluate this privacy policy periodically in light of changing business practices, technology and legal requirements. As a result, it is updated from time to time. Any such changes will be posted on this page. If we make a significant or material change in the way we use or share your personal information, you will be notified via email and/or prominent notice.