প্যারিসের স্যেন নদী যে সত্যিই পরিষ্কার হয়েছে, তা প্রমাণ করতে ইদালগো নিজেই নেমে পড়েছিলেন সাঁতার কাটতে। কেটেওছেন ১০০ মিটার মতো সাঁতার। সেই দৃশ্য বাঙালির মনে উস্কে দিয়েছে একটি প্রশ্ন। মেয়র ফিরহাদ হাকিম পারবেন কি প্যারিসের মেয়রের মতোই চ্যালেঞ্জ নিয়ে আদিগঙ্গাকে বিলকুল সাফসুতরো করতে? পরিষ্কার আদিগঙ্গায় সাঁতার কেটে ইদালগোর মতোই উঠে আসছেন ভেজা কস্টিউম আর গগলস পরা তৃপ্ত ফিরহাদ— অদূর ভবিষ্যতে এই দৃশ্যের অপেক্ষায় কি থাকতে পারে বাঙালি? না কি, প্যারিস যা পারে, কলকাতা তা পারে না!