ঝোরা পেরিয়ে ঘাঠিয়া চা-বাগানে যাচ্ছিল হাতিদের একটি দল। হঠাৎ পেছনে থাকা হাতির একটা বাচ্চা ওই খরস্রোতা ঝোরায় ভেসে যেতে থাকে। মা হাতি বাচ্চাটিকে উদ্ধার করে সঙ্গে করে নিয়ে যায়। উদ্ধারের সময় মা-সন্তান দু’জনেই দল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।