নিখাদ বাঙালির আনন্দ থেকে অভিমান
ধরা পড়েছিল তাঁর পরিচালনায়। তাঁর বাড়ি থেকেই অমিতাভ-জয়ার সম্পর্ক। সেখানেই বিশ্রাম নিয়েছেন ঋত্বিক ঘটক। গানের আলোচনায় মেতেছেন শচীনকর্তা। ডিভিডি, টিভিতে তাঁর ছবি এখনও মনের ওষুধ।
নির্দেশক: হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়। বরাবর জীবন থেকেই সংগ্রহ করেছেন চরিত্র ও কাহিনি
চিরশ্রী মজুমদার
কলকাতা
শেষ আপডেট: ১১ সেপ্টেম্বর ২০২২ ০৭:৪২
সত্তরের দশক তখন সবেমাত্র শুরু হয়েছে। আর ভারতীয় সিনেমার মুঠোয় সদ্য এসেছে তার প্রথম সুপারস্টার। ‘আরাধনা’, ‘দ্য ট্রেন’, ‘সচ্চা ঝুঠা’, ‘আন মিলো সজনা’, ‘কাটি পতঙ্গ’— একটা করে সিনেমা আসছে আর আরও বড়, আরও বৃহত্তর তারকা হয়ে উঠছেন রাজেশ খন্না। সে সময়ই এক সন্ধেয় রাজেশের বাড়িতে এলেন গুলজ়ার। সুপারস্টারকে বললেন, “আমার এক দাদা একটা সিনেমা ভেবেছিলেন রাজ কপূরকে নিয়ে। ছবিটা ফ্লোরে নামার সময় কেবলই পিছিয়েছে। এখন রাজ কপূরকে আর এত তরুণ চরিত্রে মানাবে না। আমার দাদাকে গিয়ে বলো যে চরিত্রটা তুমি করবে। এক জন মরণাপন্ন রোগীকে নিয়ে গল্প।”
রাজেশ কিছুটা শুনেই লাফিয়ে উঠলেন, “আমি করবই এ সিনেমা।” প্রথমে তিনি পরিচালককে তিন মাসের মধ্যে কুড়ি দিন ডেট বার করে দিয়েছিলেন। কিন্তু কিছু দিন শুটিংয়ের পর চরিত্রে এমন বুঁদ হয়ে গেলেন যে, রোজই পরিচালককে বলেন, “দাদা কাল শুটিং করতে চান? আমি চলে আসব।” শেষে, এমন দাঁড়াল, যে-অভিনেতার ডেট পেতে নির্মাতাদের মধ্যে মারামারি লেগে যায়, সেই লোককে দেখলেই পরিচালক তাঁর ইউনিটের লোকজনকে বলতেন, “পালাও, রাজেশ ডেট দিতে আসছে!” কী করেন! তিনি নিজে তখন আরও দুটো ছবি তুলছেন, ‘বুডঢা মিল গয়া’ আর ‘গুড্ডি’। রাজেশ অন্য প্রযোজকের ক্ষতি করে তাঁকে সময় দিন— এই বাঙালি ভদ্রলোক তাও চাইতে পারেন না।
সেই ছবির নাম ‘আনন্দ’। আর পরিচালক হলেন আমাদের এই কলকাতার ভবানীপুরে রূপচাঁদ মুখার্জি লেনের সাত পুরুষের বাসিন্দা, হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়। একশো বছর আগে, ১৯২২-এর ৩০ সেপ্টেম্বর তাঁর জন্ম। দিনটা ছিল বিজয়াদশমী। পুজোর চার দিন চিরকালই তিনি কলকাতার পিতৃভিটেতে কাটতেন। আর বম্বেতে কার্টার রোডে ‘অনুপমা’ নামে তাঁর বিশাল বাড়িটা ফিল্মমহলে ‘বেঙ্গল লজ’ বলে খ্যাত ছিল। বাংলা থেকে যে শিল্পীই বম্বে যেতেন সবাইকে নাকি কড়া করে বলা ছিল, সোজা তাঁর বাড়িতেই উঠতে হবে। সেখানে গেলে দেখা যেত অমিতাভ বচ্চন জয়া ভাদুড়ি বিশ্রম্ভালাপে ব্যস্ত, একটু বাদেই হন্তদন্ত হয়ে ঢুকলেন শচীন দেব বর্মণ। ফিল্ম সমালোচকেরা এখানে এসে চক্ষুস্থির হয়ে আবিষ্কার করতেন সোফায় আধশোওয়া ঋত্বিক ঘটককে। আবার সেই একই জায়গায় মনমোহন দেশাইকে দেখেও হতভম্ব হয়ে যেতেন তাঁরা। ঋত্বিক-হৃষীকেশ মিলে গল্প লিখছেন, মনজি’র সিনেমা হৃষীদা এডিট করে দিচ্ছেন! ঠিক তাঁর চলচ্চিত্রের মতো, দুই বিপরীত মেরুর ব্যক্তিত্বের মধ্যেও হৃষীদা সেতু বেঁধে রেখেছিলেন। হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়ের ‘মিডল অব দ্য রোড’ সিনেমার অবস্থান ছিল নিউ ওয়েভ সিনেমা বা আর্ট ফিল্ম আর ভিলেন, মারপিট, নাচাগানার মশলাদার বাণিজ্যিক সিনেমার মাঝামাঝি। এই গোত্রের চল্লিশেরও বেশি সিনেমা তৈরি করেছেন তিনি, তার ত্রিশটাই দুর্দান্ত জনপ্রিয়। যেখানে চলচ্চিত্র সাহিত্যের ভাষা হয়ে উঠেছে। এ সবের পরেও অবশ্য হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায় নিজের বিষয়ে বলতেন, “আমার চেয়ে অনেক বেশি প্রতিভাধর মানুষ আছেন ফিল্মলাইনে। তাঁদের থেকে শেখো। রিয়্যালিস্টিক ছবি আমার চেয়ে বাসু চট্টোপাধ্যায়, সাই পরাঞ্জপেরা বেশি ভাল করছে। ম্যায়নে কেয়া তির মারা হ্যায়?” তার পর মিষ্টিমুখ করিয়ে সাক্ষাৎপ্রার্থী সাংবাদিককে জিজ্ঞেস করতেন, বাড়ি চিনতে অসুবিধা হয়েছে কি না। তার পর বয়স্ক মানুষটি নিজেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলতেন, “হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়ের বাড়ি জিজ্ঞেস করলে কি আর লোকে এখন চিনবে? হৃষীদার বাড়ি বলতে হত, কেশ তো আর নেই।” বলে, নিজের মাথাটির দিকে অঙ্গুলিনির্দেশ করতেন!
এই বাড়িটিকে কিন্তু আমরাও দেখেছি। তাঁর বহু ছবির বিনিপয়সার লোকেশন। বাতের বেদনায় পঙ্গু মানুষটি আউটডোরে যেতে কষ্ট পেতেন, তাই নিজের বাড়িতেই শুটিং সারতেন। এটিই ‘খুবসুরত’-এর রাকেশ রোশনদের বাংলো। তারই দোতলা ‘গোলমাল’-এ ভবানীশঙ্করের বাড়ি হিসাবে ব্যবহৃত, এক তলায় রামপ্রসাদ-রত্নাদের ছোট্ট সংসার। ‘কিসিসে না কহেনা’-র বাগানের দৃশ্যে পরিচালকের আদুরে সারমেয় ব্যাকগ্রাউন্ডে ঢুকে লেজও নেড়ে গিয়েছে। হৃষীকেশী সম্মোহনে মজে গিয়ে সে দিকে কারওই চোখ যায়নি।
আসলে সাউথ সাবার্বান স্কুলের এই মেধাবী ছাত্র বহু গুণে ধনী। শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়, প্রেমেন্দ্র মিত্রের স্নেহধন্য; সাহিত্যচেতনা পেয়েছেন তাঁর অধ্যাপক সাহিত্যিক মনোজ বসুর কাছে। নারায়ণ সান্যাল, তপন সিংহ তাঁর বন্ধু। তিনি আশুতোষ কলেজে রসায়ন নিয়ে স্নাতক, বায়োকেমিস্ট হওয়ার ইচ্ছে ছিল। অর্থনীতিতে আগ্রহ জন্মানোয় বি কমও পড়েছেন, তবে দাঙ্গার কারণে পরীক্ষা দেওয়া যায়নি। কিছু দিন স্কুলে অঙ্কের শিক্ষকতা করেছেন। স্নাতক হওয়ার পর নিউ থিয়েটার্সে ল্যাবরেটরির কাজে যোগ দিয়ে বিমল রায়ের সংস্পর্শে আসেন। বিমল রায় তাঁকে ‘তথাপি’ ছবিটা সম্পাদনার ভার দিলেন। এ সময়ে তাঁকে প্রায়ই দেখা যেত হাজরার প্যারাডাইস কাফেতে। সেখানে তাঁর আড্ডাবান্ধবরা ছিলেন ঋত্বিক ঘটক, মৃণাল সেন, বিজন ভট্টাচার্য। আসতেন উৎপল দত্ত, সলিল চৌধুরী। ১৯৫০ সাল নাগাদ বিমল রায় তাঁকে কাজ করতে নিয়ে গেলেন বম্বে। কিছু দিনেই সম্পাদনায় সম্ভবত ভারতসেরা হয়ে উঠলেন হৃষীকেশ।
জিনা ইসি কা নাম হ্যায়
‘দেবদাস’ সিনেমার ট্রেনের সেই দৃশ্য মনে পড়ে? স্টিম ইঞ্জিনে কয়লা ঢালা হচ্ছে, আর দেবদাসবেশী দিলীপকুমার জঠরে ঢালছেন তরল গরল। ট্রেনও ছুটছে, নায়কও উল্কাগতিতে অকালমৃত্যুর দিকে ছুটছে। এডিটিংয়ের গুণে এই দৃশ্য হৃষীকেশ এমনই সাজিয়েছিলেন যে, আজও তার অভিঘাত দর্শকের মনে গেঁথে রয়েছে। দিলীপসাব তখনই বন্ধুটিকে বলেছিলেন, “গল্প এত ভাল সাজিয়ে দিস, ছবি পরিচালনা করছিস না কেন?” বন্ধুকে তাঁর ছোট্ট ফ্ল্যাটে নিয়ে গিয়ে হৃষীকেশ কথাটা পাড়লেন। “এই যে বাড়ির দেওয়ালটা, এ কত স্মৃতির সাক্ষী। কত জনেই না জানি এখানে থেকে গিয়েছে। কেউ প্রেমে পড়েছে, কারও জন্ম হয়েছে, কেউ মারা গিয়েছে।— এই থিম নিয়ে ছবি করলে হয় না?” দিলীপ বললেন, “তুই মরবি। তাও ছবিটা কর। আমি বিনি পয়সায় কাজ করব।” তিনটি ছোট গল্প জুড়ে তৈরি হল তাঁর প্রথম ছবি ‘মুসাফির’। হৃষীদা ছবি বানাচ্ছেন শুনে নিজের খরচে বম্বে-কলকাতা যাতায়াত করে ছবিতে কাজ করলেন সুচিত্রা সেন। একটি গল্পে অসুস্থ ভবঘুরে গায়কের চরিত্রে ছিলেন দিলীপকুমার, আর এক গল্পে অভিনয় করতে এসে প্রায় ঝুলিয়ে দিচ্ছিলেন কিশোরকুমার। অন্য এক প্রযোজককে শাস্তি দিতে গিয়ে, তিনি ‘মুসাফির’-এর শুটিংয়ের মাঝপথে নেড়া হয়ে গিয়েছিলেন। হৃষীদা বিলকুল না ঘাবড়ে কিশোরকে পরচুলা পরিয়ে বাকি শুটিং মিটিয়ে নিলেন। ছবিটা চলল না। তবে, সমঝদারদের নজর কাড়ল। পুরস্কার, প্রেসিডেন্ট’স সার্টিফিকেট এল। এ তো হওয়ারই কথা। ভারতে এর আগে তিনটি গল্প জুড়ে আর একটি ছবিই নাকি হয়েছিল। সত্যজিৎ রায়ের ‘তিন কন্যা’।
অদ্ভুত একটা সময়, সৃষ্টিশীল মানুষদের মধ্যে অত্যাশ্চর্য সব সমীকরণ। বিমল রায়ের পাশাপাশি, মাত্র বছরখানেকের বড় সত্যজিৎ রায়কেও গুরু মানতেন হৃষীকেশ। একদা তাঁকে অ্যাসিস্ট করতেও চেয়েছিলেন। সত্যজিৎ অবাক, “বম্বেতে পঁচিশটা ছবি ডিরেক্ট করে ফেলেছেন, এত নামডাক! আর আমার অ্যাসিস্ট্যান্ট হতে চান!” হৃষীকেশই দিলীপসাবকে বলেছিলেন, আমার দ্বিতীয় ছবিটায় রাজ কপূরকে বেশি মানাবে। শুনে দিলীপ আবার নিজেই রাজকে কথাটা জানাতে গেলেন!
রাজ কপূরকে নিয়ে দ্বিতীয় ছবি ‘আনাড়ি’, বলরাজ সাহনি লীলা নায়ডুকে নিয়ে তৈরি ‘অনুরাধা’ (শচীন ভৌমিকের গল্প) সুপারহিট তো হলই, তার সঙ্গে পুরস্কার এল অনেক। তাঁর প্রথম দিকের সিনেমাগুলি স্পষ্ট সোশ্যালিস্ট। স্বাধীনতার সময়ে দেখা স্বপ্নগুলো কী ভাবে ভেঙে যাচ্ছে, দুর্নীতি কী ভাবে সমাজকে গ্রাস করে নিচ্ছে— সেই সব হৃদয়স্পর্শী কাহিনি শোনায়। ‘মুসাফির’-এ কিশোর অভিনীত চরিত্রটি বিষ খেয়েও বেঁচে যায়, কারণ বিষে ভেজাল ছিল। ‘আনাড়ি’-তে গরিব রাজু ভাতের হোটেলে চাকরি পেয়েছে, সেখানে ডালে আরশোলা ভাসছে। সে চিৎকার করে গ্রাহকদের সাবধান করতে গিয়ে চাকরিটি খোয়াল। এ সময় থেকেই হৃষীকেশের ছবিতে একই ধরনের চরিত্র বা থিমের যাওয়া-আসা। ধনী সন্তান হাঁপ ছেড়ে বাঁচছে হতদরিদ্রের কুটিরে (‘আসলি নকলি’, ‘আশীর্বাদ’, ‘আলাপ’), ডাক্তারি পেশার মধ্যে ঢুকে পড়ছে অর্থগৃধ্নুতা (‘আনাড়ি’, ‘আনন্দ’, ‘বেমিসাল’, ‘খুবসুরত’-এ মার্সিডিজ়-চাপা ডাক্তার ওম শিবপুরীর টুকরো অংশ), কঠিন খোলসে নরম হৃদয় লুকিয়ে রাখা খ্রিস্টান প্রৌঢ়া (‘আনাড়ি’, ‘আনন্দ’, ‘মেমদিদি’)। কয়েকটিতে থিম মিউজ়িক, গানও এক (‘সুন সুন দিদি’ আর ‘এক বাত সুনি হ্যায় চাচাজি’)। পুনরাবৃত্তি সত্ত্বেও আমজনতা আর ফিল্মদুনিয়া সে সব সিনেমা সাদরে বরণ করে নিল। তার কারণ বোধহয়, এই সব সিনেমা হৃষীদা তৈরি করতেন বাংলা সাহিত্যের ভান্ডার থেকে রত্ন সেঁচে তুলে আর তাতে মিশিয়ে দিতেন নিজের অনুভব, অভিজ্ঞতা। হয়তো সেটাই বহুচর্চিত ‘হৃষীদা টাচ’। বিষয়টা হাতেকলমে বোঝার জন্য দুটো সিনেমা দেখা যেতে পারে। ‘আসলি-নকলি’ আর ‘মায়া’। একই সময়ে একই ধরনের গল্পে তৈরি দুটো সিনেমা দেব আনন্দ কেন সাইন করেছিলেন কে জানে! কিন্তু, সিনেমা দুটোয় একটা তীব্র তফাত রয়েছে। প্রথমটায় হৃষীকেশ আছেন, দ্বিতীয়টায় নেই।
রঙ্গমঞ্চের কাঠপুতলিয়াঁ
তাঁর বহু সিনেমারই উৎস তাঁর নিজের জীবনে দেখা কোনও মানুষ, ঘটনা। ‘মুসাফির’-এ দিলীপকুমারের চরিত্রের নাম পাগলাবাবু। কিশোরকুমারকে স্নেহভরে এই নামেই তো ডাকতেন হৃষীদা। গানের অনুষ্ঠান হলেই কিশোর বায়না করতেন, আসতেই হবে হৃষীদা। পরিচালক বলতেন, “পাগলাবাবু, আমি তো কোথাও যাই না বাবা।” ‘আনন্দ’ ছবিটা আসলে রাজ কপূর আর তাঁর নিজের বন্ধুত্বের কাহিনি। রাজ কপূর তাঁকে বাবুমশাই বলে ডাকতেন, বাতের ব্যথা বাড়লে নিজে হাতে হৃষীদার পায়ে তেল মালিশ করতে বসতেন। আনন্দ প্রথম যে ছেলেটাকে ‘মুরারীলাল’ বলে ডাক দেয়, সে পেশাদার অভিনেতাই নয়, হৃষীদার দাবা খেলার সঙ্গী। আর ‘মুরারীলাল’ ডাক শুনে আনন্দকে ‘জয়চন্দ’ ডেকে পাল্টা চমক দেন জনি ওয়াকার। জানা যায়, তাঁর আসল নাম ইশাভাই সুরাতওয়ালা। বাস্তবে তা হৃষীদার সাউন্ড-ইন-চার্জের নাম! ফিল্ম সমালোচক সদানন্দ মেননের সঙ্গে হৃষীদার আলাপ হল। পরের সিনেমা এল ‘অভিমান’। সমালোচক হল-এ গিয়ে খুঁজছিলেন, কিশোরকুমার-রুমা গুহঠাকুরতা, নাকি রবিশঙ্কর-অন্নপূর্ণা দেবীর অপূর্ণ দাম্পত্যের প্রতিফলন ঘটেছে পর্দায়? কিন্তু নোট-পেন হাতে হাঁ হয়ে বসে রইলেন। নায়িকার বাবা এ কে হাঙ্গলের নাম সদানন্দ কেন রেখেছেন বাঙালিবাবু?
‘গুড্ডি’-র ভাবনা এসেছিল দু’ভাবে। নূতন-তনুজার বোন চতুরা ছিলেন বিমানসেবিকা। একটি উড়ানে হৃষীকেশকে দেখেই তিনি দু’মিনিট অন্তর এসে রাজেশ খন্নাকে নিয়ে হাজারো প্রশ্ন জুড়ছিলেন। হৃষীদা অমনি তারকার ক্যারিশমা নিয়ে একটা গল্প ভেঁজে ফেললেন। অন্য দিকে, পশুপ্রেমী হৃষীদার বাড়িতে একটি কুকুরের নাম ছিল ডিম্পল। তার আগের মালিকের মেয়ে সারমেয়টিকে এই নাম দিয়েছিল। কারণ, সেই কিশোরী ছিল রাজেশ অনুরাগিণী, নায়কের বিয়ের পর ডিম্পল কাপাডিয়ার উপর সে রাগে ফুঁসছিল। তপন সিংহের থেকে ‘গল্প হলেও সত্যি’ সিনেমার স্বত্ব কিনে ‘বাওয়র্চি’ তৈরি করেন পরিচালক। তিনি বলেছেন, দুটো সিনেমাই আসলে তাঁর নিজের বাবা শীতলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়ের গল্প। পড়াশোনা, গানবাজনায় তুখড়। দক্ষ রসায়নবিদ, বাড়িতে প্রসাধনী তৈরি করতেন। জীবন থেকে জ্ঞান আহরণ করে জীবনকে ভালবাসতে শেখাতেন। তবে, পরিচালকের প্রিয়তম ছবি ছিল নারায়ণ সান্যালের গল্প আশ্রিত ‘সত্যকাম’। সত্যকাম (ধর্মেন্দ্র) আর নরেন (সঞ্জীবকুমার) নাকি তাঁর আর বন্ধু নারায়ণ সান্যালের জীবনেরই অভিজ্ঞতা। তাঁর কথায়, “দেশ স্বাধীন হতে জোচ্চুরি, দুর্নীতি সে সব দশগুণ বেড়ে গেল। সে সবই সত্যকামে তুলে ধরেছি।” এই সিনেমা হয়তো ধর্মেন্দ্রর কেরিয়ারেরও সেরা ছবি।
ধর্মেন্দ্র আর অমিতাভ বচ্চন এই বৃদ্ধ বয়সেও বলেন, পাঁচ-ছয় দশকের কেরিয়ারে এক জন পরিচালককেই ভয় পেয়েছেন। হৃষীদা। দুর্ধর্ষ এডিটর ছিলেন, একটু বেগড়বাঁই করলেই তাঁর অংশটুকু ঘ্যাঁচ করে কেটে দিতেন। অমিতাভ মুক্তকণ্ঠে স্বীকার করেন, এই বাঙালিই তাঁর গডফাদার। ‘মজলি দিদি’, ‘অনুপমা’, ‘গুড্ডি’, ‘চুপকে চুপকে’-য় প্রমাণিত, ভারতীয় সিনেপর্দায় সবচেয়ে ভুল ভাবে ব্যবহৃত অভিনেতার নাম ধর্মেন্দ্র। এক সুপারস্টারের নির্গমন আর পরের সুপারস্টারের রাজ্যাভিষেক ফ্রেম বাই ফ্রেম বন্দি ‘আনন্দ’ থেকে ‘অভিমান-এ। পরিচালকের কাছে দু’জনেই অত্যন্ত স্নেহের। রাজেশ তাঁর পিন্টুবাবা, অমিতাভ মহারাজ। জয়া ভাদুড়িকে সর্বভারতীয় দর্শকের সঙ্গে পরিচিত করিয়ে দেন তাঁর এই ‘কাকু’ই। প্রচলিত নায়িকার ধারণা ভেঙে গঠন করেন জয়ার ‘গার্ল নেক্সট ডোর’ ভাবমূর্তি। জয়াকে তিনি মেজ মেয়ে বলতেন, রেখাকে ছোট মেয়ে, ডাকতেন চিন্নপুন্নু বলে। আশির দশকে কিছু সিরিয়াল করার পর, ‘গোলমাল ট্রিলজি’-র ও নিজের জীবনের শেষ সিনেমা, বিমল করের ‘ঘুঘু’ গল্প অবলম্বনে নির্মিত ‘ঝুট বোলে কৌয়া কাটে’ নিয়ে ফেরেন হৃষীদা। পরিচালকের নামের ভারে তটস্থ জুহি চাওলাকে বলতেন, “আমি তোর ঠাকুরদার মতো রে।”
পিন্টুবাবার মধ্যে তিনি উত্তমকুমারের ছটা দেখেছিলেন, তাঁকে সতর্কও করেছিলেন সময়ানুবর্তিতা আর পেশাদারিত্ব নিয়ে। শেষোক্ত দু’টি গুণ তিনি পেয়েছিলেন মহারাজের মধ্যে। রাজেশকে বলতেন, “সিনেমা সিনেমা করে বৌ-বাচ্চাকে ভুলে যেয়ো না পিন্টুবাবা। কখনও সানরাইজ়, সানসেট দেখেছ?” অমিতাভ সকাল সাতটায় ঢুকলেই বলতেন, “মহারাজ, ও ঘরে বসে সিনটা পড়ে নে।” কখনও বলতেন, “মানিকবাবুর সঙ্গে দেখা কর, বল আমাকে কাজ দিন।” কেরিয়ারে প্রথম বার কোনও শিল্পীকে চিত্রনাট্য পড়তে দিয়েছিলেন। তা পড়ে ‘আনন্দ’-এর শেষ দৃশ্যে ঢুকেই খুব কান্নাকাটি করলেন অমিতাভ। হৃষীদা হেসে খুন। “ওরে রাগ দেখা! বল, ছ’মাস ধরে আমার মাথা খেয়েছ। এ বার কথা বলো। বলো কথা!”
‘নমক হারাম’-এর সময়েই স্টার ভ্যালুতে দু’জনের দাঁড়িপাল্লা সমান সমান হয়ে গিয়েছিল। রাজেশ অভিযোগ আনলেন, “আপনি অমিতাভকে বেশি মাইলেজ দিচ্ছেন।” হৃষীদা বললেন “না, আনন্দ-এ তুই এক্সট্রোভার্ট, ও ছিল ইন্ট্রোভার্ট। এখানে সেটা উল্টে দিয়েছি।” আর কখনও নেব না বলেও রাজেশকে বছর কয়েক বাদেই ‘নৌকরি’ সিনেমায় সুযোগ দিয়েছিলেন। দেখেছিলেন, সেই ঔজ্জ্বল্য আর নেই।
যে রুচিশীলতা, সংস্কৃতিপরায়ণতা, ‘ইনটেনসিটি’র জন্য অমিতাভ আজও সুবিদিত, তার অনেকখানিই ঘষেমেজে দিয়েছেন হৃষীদা। ‘গুড্ডি’-তে জয়ার বিপরীতে অমিতাভই ছিলেন, তাঁকে বাদ দেন। তার একটা কারণ ডেট নিয়ে ভুল বোঝাবুঝি, আর অন্যটা হল ‘আনন্দ’-এ তাঁকে দেখেই পরিচালক বোঝেন এর ভবিষ্যৎ বিরাট। ‘গুড্ডি’তে সাধারণের চরিত্র করলে ছেলেটার ইমেজের ক্ষতি হবে। রিল নষ্ট না করে পয়সা, সময় বাঁচিয়ে ছবি তোলাই হৃষীদার টেকনিক। তিনিই নিজের লোকসান করে শমিত ভঞ্জকে দিয়ে আবার নতুন করে সিনেমা তুললেন। আটটা সিনেমা করেছেন অমিতাভ পরিচালকের ছত্রচ্ছায়ায়। ‘চুপকে চুপকে’-তে তাঁর করোলা নিয়ে হড়বড়ে বকবক থেকেই অনুপ্রাণিত অ্যান্টনি গঞ্জালভেসের তড়বড়ে কমেডি। ‘নমক হারাম’-এর নেশাগ্রস্ত ভিকি নসিবের বিখ্যাত ‘খুশিমে দারু পিনেওয়ালা’ জনির পূর্বসূরি। ‘মিলি’-তে কেন্দ্রীয় চরিত্র জয়া বচ্চন, কিন্তু অমিতাভের ‘রাগী যুবক’ সিনেমাগ্রাফেও অ্যাকশনহীন ছবিটি ভীষণ উল্লেখযোগ্য।
লতা আগে, না কিশোর?
‘গাঙ্গুলিসাহেব’-এর দাদামণি হয়ে ওঠার নেপথ্য কারিগরও হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়। ষাট বছরের অশোককুমারকে নায়ক করে ‘আশীর্বাদ’ তৈরি করলেন। সিনেমার পর সিনেমায় হৃষীদা দাদামণির অভিনয় ক্ষমতার প্রদর্শনের সুযোগ তৈরি করেছেন, বহু যুগ পরে স্বমহিমায় পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করেছেন তাঁর গায়কিটিকেও। হরীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়ের লেখা অশোককুমারের গাওয়া ‘রেলগাড়ি’ গানকে অনেকেই বিশ্বসঙ্গীতেরই প্রথম র্যাপ বলে মনে করেন। এই ‘আশীর্বাদ’-এই কবির লড়াইয়ের ঢঙে নর্তকীদের সঙ্গে যোগী ঠাকুর অশোককুমারের গানের তরজা এক বার শুনলেই ভোলা যায় না। ‘খুবসুরত’-এ হৃষীদার বাড়ির ছাদে ‘পিয়া বাওয়রি’ গানে রেখার নৃত্যছন্দ, আর আশা ভোঁসলের সুরেলা জাদুতে কণ্ঠে-তবলা বোলে অসামান্য অশোককুমার।
কিন্তু, হৃষীদা সিনেমায় সঙ্গীতের প্রয়োগ পছন্দই করতেন না। বাহুল্য মনে করতেন। অথচ তাঁর গানের দৃশ্যায়নের খ্যাতিই আলাদা। রবিশঙ্কর, সলিল চৌধুরী, শচীন-রাহুল, হেমন্ত— বাঙালিরা উজাড় করে সুর ঢেলেছেন তাঁর ছবিগুলিতে। ‘নদিয়া সে দরিয়া’ ছাড়া ‘নমক হারাম’, ‘কহি দূর যব’ বিনা ‘আনন্দ’, ‘আনেওয়ালা পল’ ব্যতিরেকে ‘গোলমাল’, ‘এ রি পবন/ ঢুন্ঢে কিসে তেরা মন’ বাদ দিয়ে ‘বেমিসাল’ কি কল্পনাও করা যায়? অল ইন্ডিয়া রেডিয়োয় সেতার বাজিয়েছেন হৃষীদা, দু’-দু’টো ছবি সঙ্গীতনির্ভর ছবি বানিয়েছেন— ‘অভিমান’, ‘আলাপ’। শচীন দেব বর্মণের সঙ্গে বসে তাঁর উচ্চমার্গের সাঙ্গীতিক আলোচনার মর্মার্থ কেউই বুঝত না। কে জানে দুই হুজুরে ‘অভিমান’-এর সাউন্ডট্র্যাকে ভারতের সর্বকালের অন্যতম জটিল সব ধাঁধা ভরে রেখেছেন কি না! সেখানে নায়কের গলায় কখনও কিশোর, কখনও রফি, কখনও মনোহর উদাস। সূক্ষ্ম ভাবে তার কেরিয়ারের শীর্ষ, একটু দুর্বল অবস্থান বোঝাতে বিভিন্ন গায়ক? কিন্তু, নায়িকার কণ্ঠ শুধু এবং শুধুই লতা মঙ্গেশকর। যে ডুয়েটের পর ডেভিড বলবেন স্ত্রী বেশি প্রতিভাধর, সেখানে লতার সঙ্গে অন্য গায়ক থাকলেও, যে গানে দম্পতি ভেঙে যাওয়া স্বপ্ন আবার জুড়ছেন, শুধুমাত্র সেই পবিত্রতম ডুয়েটেই লতার পাশে কিশোর। ‘তেরে মেরে মিলন কি ইয়ে রৈনা’। সেই গানেরই আশ্রয় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। ‘যদি তারে নাই চিনি গো সে কি’ থেকে সরাসরি অনুপ্রাণিত। কোন কোন সওয়াল-জবাব মিলিয়ে গিয়েছেন হৃষীদা
আর শচীনকর্তা?
সব গোলমাল হ্যায়...
অমোল পালেকর ধরিয়ে দিয়েছেন, ‘গোলমাল’-এ তাঁর ট্রিপল রোল। সত্যিকারের রামপ্রসাদ, ভবানীশঙ্করের মনের মতো রামপ্রসাদ আর লাকি। সত্তরের দশকে শুদ্ধ হিন্দি সংক্রান্ত সরকারি অনুশাসন নিয়ে ঠাট্টা, মার্ক্সীয় সাম্যবাদী চিন্তাধারা প্রচ্ছন্ন ‘চুপকে চুপকে’-য়। যা প্রকট করে দেখিয়েছেন ‘নমক হারাম’-এ। কমেডির পোশাকে ‘গোলমাল’-এ বেকারত্বের সমস্যা, ‘খুবসুরত’-এ জরুরি অবস্থা নিয়ে মজা। ফিল্ম-গবেষকেরা বলেছেন তাঁর সিনেমার শক্তি ছক-ভাঙা চরিত্রাভিনেতারা। এই দুনিয়ায় আসরানি এক বারও ‘আহা’ করে ওঠেন না, বরং তাঁকে সুটেড-বুটেড দেখে আঁতকে ওঠেন ‘বাহনচালক’-বেশী ধর্মেন্দ্র। পরভিন বাবি আটপৌরে গৃহবধূ, অথচ দীপ্তি নাভাল অত্যাধুনিকা তরুণী! ললিতা পাওয়ার, শশীকলা, বিন্দু ভ্যাম্প নন। স্নেহশীলা জননী, দিদি-বৌদি, পরোপকারী বন্ধু! এমনকি হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়ের পৃথিবীতে রঞ্জিত পর্যন্ত অনিতা রাজের মামা হন! আর বয়স্ক মানুষ এখানে দু’রকমের হয়। ডেভিড বা অশোককুমারের মতো বন্ধুভাবাপন্ন। নয়তো পুরাতনি খেয়ালের কট্টর পিতৃতান্ত্রিক। এমন চরিত্রের গোঁফ থাকে, আর মিষ্টি বুড়ো লোকদের গোঁফ থাকে না। গুড্ডির মামাজি আর ‘গোলমাল’-এর ভবানীশঙ্করের ভূমিকায় উৎপল দত্তের মতো।
পরিচালক জানিয়েছেন, সর্বভারতীয় দর্শককে উৎপল দত্তের অভিনয়ের স্বাদ দিতেই তিনি স্ল্যাপস্টিক কমেডিগুলি তৈরি করেছেন। খাড়া চুল নিয়ে গেঞ্জি-পাজামা পরে রামপ্রসাদকে তাড়া করা কালিন্দীর দাদার ‘ইস্স্’-স্পেশ্যাল উদ্ভুট্টি চরিত্রটি উৎপল দত্তের পক্ষেই ফুটিয়ে তোলা সম্ভব ছিল। মাত্র আধঘণ্টার উপস্থিতিতে ‘রঙ্গবিরঙ্গি’র মতো দুর্বল সিনেমাকে স্মরণীয় করে ফেলতেও তাঁর জুড়ি নেই! শুধু ডায়লগ থ্রো-গুণেই সিনেপর্দার অন্যতম চকচকে শেষ সংলাপ হয়ে উঠেছিল ‘বি আর চোপড়াকো পকড়কে লাও!’ কিন্তু, পরিচালকের ইঙ্গিত মতো, এই সব নানা কিসিমের অভিভাবক চরিত্রে কি কোথাও তিনি নিজেই লুকিয়ে আছেন? কোন জন? তিনি কি ডেভিডের মতো কাহিনির সূত্রধর মাত্র? ওমপ্রকাশের মতো ভোলাভালা মানুষ? নাকি শৃঙ্খলাপরায়ণ গোলমেলে ভবানীশঙ্কর? যিনি নিজের স্ত্রী, ছেলেমেয়েদের এই গ্ল্যামার-জগতের চেয়ে অনেক দূরে রেখেছেন বরাবর? পরিচালক নিজেই তো গুম্ফধারী!
হয়তো দুটোই। কিংবা ‘আশীর্বাদ’-এর যোগী ঠাকুরই আসলে হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়। বাঁদরের মুখোশ পরে ‘নীনা কি নানি কি নাও’ গেয়ে মনোরঞ্জন করেন, আদতে কবিতা রচেন সেলুলয়েডে। আর ২০০৬ সালে জীবনাবসানের আগেই বোঝেন, তাঁর স্মৃতিতে কতখানি বুঁদ নতুন প্রজন্মও। ডিভিডি, টিভিতে তাঁর ছবি এখনও মনের ওষুধ। তাঁর সৃষ্ট চরিত্রের নাম আর ছাঁচ নিয়ে তৈরি হয়েই চলেছে সিনেমা ও রিমেক। অতঃপর, না-ই বা হল তাঁর শতবর্ষে হইচই। নিজেকে ঘিরে নৈঃশব্দ্যই তো চেয়েছিলেন। বহু বিখ্যাত বাংলা ও হিন্দি ছবি সম্পাদনা, এমনকি ‘ছোট্ট জিজ্ঞাসা’-র পরিচালনাও অনেকখানি সামলে দিয়েছেন স্বীকৃতির দাবি ছাড়াই। সালতারিখ তিথিনক্ষত্র নিয়েও মাথা ঘামাননি। তাই মহরৎ রাখতেনই না সিনেমার। শুধু শুটিংয়ের সময় মেহমুদ এসে চেঁচিয়ে যেতেন। “যাচ্ছেতাই হচ্ছে। ফালতু সিনেমা। ফ্লপ হবেই।”
ওটাই ছিল পিকচার সুপারহিট হওয়ার
অব্যর্থ টোটকা!
Share this article
CLOSE- One number & One character
- Minimum 6 character
-
Forgot Password
Or
By continuing, you agree to our terms of use
and acknowledge our privacy policy
Log In / Create Account
We will send you a One Time Password on this mobile number or email id
Or Continue with
By proceeding you agree with our Terms of service & Privacy Policy
Proprietary Rights
These Terms of Use govern your use of the websites, content and community services offered through www.anandabazar.com , other associated URLs ("Site") and all mobile applications ("Mobile Apps") and products and services offered by ABP Pvt Ltd.
"You" and / or "Your" and / or "User" shall include and mean the person who is accessing the aforesaid website www.anandabazar.com through any means available now and / or maybe available in the future.
You (the user) agree to access "the Site" and "Mobile Apps", subject to the terms and conditions of use as set out here.
ABP Pvt.Ltd., the owner and / or publisher of www.anandabazar.com may add to or change or update these Terms of Use, from time to time entirely at the its own discretion. You are responsible for checking these Terms of Use periodically to remain in compliance with these terms. Your use of a Site after any amendment to the Terms of Use shall constitute your acceptance of these terms and you also agree to be bound by any such changes/revisions. By using this site you hereby represent and warrant that you are hereby bound by these Terms of Use and it's any amendments thereof and further represent that you are more than 18 (eighteen) years of age and otherwise competent to bound yourself into a valid contract as per the Laws of India. In the event you are below the age of 18 (eighteen) years then it shall be deemed that you are using this site under the guidance and supervision of your natural parent and / or guardian.
Governing Law and Meanings:-
These Terms of Use are being governed by the Laws of India and meaning of words used herein in connection with the use of the said website shall bear the meaning as may be envisaged and interpreted by the Information Technology Act, 2000 and any of its Amendment Acts.
Changes
ABP Pvt. LTD. reserves the right to suspend / cancel, or discontinue any or all channels, products or service at any time without notice , make modifications and alterations in any or all of the content, products and services contained on the site without prior notice. Such changes will be posted to "www.anandabazar.com" for your reference and convenience so as to enable you to understand your responsibility as a user.
Charges
ABP Pvt. LTD. reserves the right to charge subscription and / or membership fees from a user in respect of any product, service or any other aspect of this Site. Such charge of fees may be without any prior intimation at the sole discretion of ABP Pvt. Ltd.
Copyright and Trademarks
Unless otherwise stated, copyright and all intellectual property rights in all material presented on the site (including but not limited to text, audio, video or graphical images), trademarks and logos appearing on this site are the property of ABP Pvt. Ltd. Limited, its parent, affiliates and associates and are protected under applicable Indian laws. You agree not to use any framing techniques to enclose any trademark or logo or other proprietary information of ABP PVT. LTD.; or remove, conceal or obliterate any copyright or other proprietary notice or any credit-line or date-line on other mark or source identifier included on the Site / Service, including without limitation, the size, color, location or style of all proprietary marks. Any infringement shall be vigorously defended and pursued to the fullest extent permitted by law.
Limited Permission to Copy
ABP Pvt. Ltd. grants you permission to only access and make personal use of the Site and You agree not to, directly or indirectly download or modify / alter / change / amend / vary / transform / revise / translate / copy / publish / distribute or otherwise disseminate any content on ABP Pvt.Ltd.'s Site / Service, or any portion of it; or delete or fail to display any promotional taglines included in the Site / Service either directly or indirectly, except with the express consent of ABP Pvt. Ltd.
However, you may print or download extracts from these pages for your personal / individual, non-commercial use only. You must not retain any copies of these pages saved to disk or to any other storage medium except for the purposes of using the same for subsequent viewing purposes or to print extracts for personal / individual use.
ABP Pvt. Ltd. forbids you from any attempts to resell or put to commercial use any part of the Site; any collection and use of any product listings, descriptions, or prices; any derivative use of the Site or its contents; any downloading or copying of account information for the benefit of any other merchant; any renting, leasing, or otherwise transferring rights to the Site / Service; displaying the name, logo, trademark or other identifier of another person in such a manner as to give the viewer the impression that such other person is a publisher or distributor of the Service on the Site, or any data gathering or extraction tools; or any use of meta tags. You may not (whether directly or through the use of any software program) create a database in electronic or structured manual form by regularly or systematically downloading and storing all or any part of the pages from this site.
No part of the Site may be reproduced or transmitted to or stored in any other web site, nor may any of its pages or part thereof be disseminated in any electronic or non-electronic form, nor included in any public or private electronic retrieval system or service without prior written permission.
Individual Registration, Access and Exchange of Information
For certain services such as email, personal web pages, contests and shopping, registration by the visitor is required. To register for these services you have to open an account by completing the registration process (i.e. by providing us with current, complete and accurate information as prompted by the applicable registration form). You also will choose a password and a user name. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and shall be responsible for the security of the connection and / or network that you are using. By registering, you agree to the following terms in addition to any other specific terms which shall be posted at an appropriate location of the Site. Each registration is for a single individual user only.
To access these services, you will be asked to enter your individual User Name and Password, as chosen by you during your registration. Therefore, we do not permit any of the following:-
• Any other person sharing your account and Password;
• Any part of the Site being cached in proxy servers and accessed by individuals who have not registered with www.anandabazar.com as users of the Site; or
• Access through a single account and Password being made available to multiple users on a network.
If ABP Pvt. Ltd. reasonably believes that an account and Password is being used / misused in any manner, ABP Pvt. Ltd. shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
Furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify ABP Pvt. Ltd. immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. ABP Pvt. Ltd. will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by ABP PVT. LTD. or another party due to someone else using your account or password.
No unlawful or prohibited use
As a condition of your use of the Services, you will not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. You may not use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s) connected to any ABP PVT. LTD.'s server, or interfere with any other party's use and enjoyment of any Services. You may not attempt to gain unauthorized access to any Services, other accounts, computer systems or to any of the Services, through hacking, password mining or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Services.
Material Posted/transmitted at www.anandabazar.com by the user and /or any third party:
All information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages or other materials ("Content"), whether publicly or privately transmitted / posted, is the sole responsibility of the person from where such content is originated (the Originator). By Posting any material which contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part ("Images"), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images.
You represent that you have valid rights and title in any and all Content/Images that you submit on the Site, that you have not infringed on any IPR belonging to any party and further that you will indemnify ABP PVT. LTD or its affiliates for all claims arising out of any content that you post on the Site.
ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the said Content / Images. However, you understand that all Content / Images posted by you becomes the property of ABP PVT. LTD. and you agree to grant/assign to ABP PVT. LTD. and its affiliates, a non-exclusive, royalty free, perpetual, irrevocable and sub-licenseable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such Content / Images (in whole or part) worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed throughout the world".
Limitations of Liabilities
Any transactions relating to sale/purchase of goods or services not directly offered by ABP PVT. LTD. are to be settled inter-se between the parties to such transaction and all warranties express or implied of any kind, regarding any matter pertaining thereto, including without limitation the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement are disclaimed by ABP PVT. LTD.
ABP PVT. LTD. merely endeavors to provide a platform where you and other party may interact, exchange information or carry out sale/purchase transactions on such terms and in the manner mutually agreed between you and the other party. ABP PVT. LTD. does not have any involvement in the actual transactions between the buyers and sellers in any way. It is only you, who is entirely responsible for all the activities, arising out of the transactions of sale/purchase of goods or services offered by any other party and not ABP PVT. LTD. ABP PVT. LTD. will not be liable for any loss that you may incur, while selling or purchasing goods /services of the third party.
Under No circumstances will ABP PVT. LTD. be held responsible or liable, in any way, for any content which in Legal opinion is derogatory, threatening, defamatory, obscene or offensive or offends public sensibilities or morals and shall also not assume liability for any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted or uploaded on the Site, or any infringement of another's rights, including intellectual property rights. You specifically agree that ABP PVT. LTD. is not responsible for any content sent using and/or included in ABP PVT. LTD.'s site/service by any third party.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Termination of Account
ABP PVT. LTD. reserves its right to refuse service, restrict, suspend, terminate your account; (Terminate this Agreement; Terminate or suspend your access to the ABP Web Sites; Refuse, move or remove for any reason any Content / Image that you submit on or through the Services; Refuse, move, or remove any Content / Image that is available on or through the Services; Deactivate or delete your accounts and all related information and files in your account; Establish general practices and limits concerning use of the Services) at any time and, remove or edit contents or cancel orders (entered by you) in its sole discretion with or without cause, and with or without any prior notice for any violation of the Terms of Use. Upon such termination or suspension, your right to use the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites will immediately cease.
You can terminate Your account at any time by writing to service@anandabazar.com but your information may remain stored in archive on Our servers even after the deletion or the termination of Your account.
User Conduct and Obligations
You hereby agree and assure ABP PVT. Ltd. that the Site/Services shall be used for lawful purposes only and that you will not violate laws, regulations, ordinances or other such requirements of any applicable Central, State or local government or any other international laws. You further concur that you will not, through Site/Service:
• post, distribute, or otherwise make available or transmit any software or other computer files that contain a virus trojan horses, time bombs, bots, botnets, malicious content, content theft, data manipulation, threats or any other harmful programs or elements or component;
• delete from the Site any legal notices, disclaimers, or proprietary notices such as copyright or trademark symbols, or modify any logos that you do not own or have express permission to modify;
• not use the Site / Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair and not to undertake any action which is harmful or potentially harmful to any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s), computer systems / resource connected to any ABP PVT. LTD. server, or interfere with any other party's use and enjoyment of the Site/Service;
• obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Site/Service;
• engage in any activity that causes / may harm minors; or
• perform any activity which is likely to cause such harm;
• impersonate any person or entity, including, but not limited to, ABP PVT. LTD.'s official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
• take any action which encourages or consists of any threat of harm of any kind to any person or property;
• carry out any "denial of service" (DoS, DDoS) or any other harmful attacks on application or internet service or;
• make any inappropriate, illegal or otherwise prohibited communication to any Newsgroup, Mailing List, Chat Facility, or other Internet Forum;
• use the Site/Service for illegal purposes;
• disrupt, place unreasonable burdens or excessive loads on, interfere with or attempt to make or attempt any unauthorized access to any ABP PVT. LTD website or the website of any ABP PVT.LTD.'s customer;
• transmit through the Site, any unlawful, harassing, libelous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, libelous, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable material of any kind or nature. This includes text, graphics, video, programs or audio, etc;
• collect or attempt to collect personally identifiable information of any person or entity without their express written consent and you shall maintain records of any such written consent throughout the terms of this agreement and for a period of 2 years thereafter;
• engage in antisocial, disruptive, or destructive acts, including "flaming," "spamming," "flooding," "trolling," and "griefing" as those terms are commonly understood and used on the Internet
• forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content transmitted through the Site.
• upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorised advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," duplicative messages or any other form of solicitation.
• encumber or suffer to exist any lien or security interest on the subject matter of this Agreement; or
• make any representation or warranty on behalf of ABP PVT. LTD.
You agree not to post, distribute, transmit or otherwise make available any data, text, message, computer file, or other material that infringes and/or violates any right of a third party or any domestic or international law, rule, or regulation, including but not limited to:
• infringement of any copyright, trademark, patent, trade secret, or other proprietary rights of any third party, including, but not limited to, the unauthorized copying of copyrighted material, the digitization and distribution of photographs from magazines, books, or other copyrighted sources, and the unauthorized transmittal of copyrighted software;
• Right of privacy (specifically, you must not distribute another person's personal information of any kind without their express permission) or publicity;
• Any confidentiality obligation.
Unless otherwise permitted, you will: (i) display the Service on your Site in the exact form received by you, and not modify or edit any of the foregoing without ABP PVT. Ltd.'s prior written consent; (ii) ensure that the fundamental meaning of the Service is not changed or distorted; (iii) comply with all applicable laws and all limitations and restrictions (if any) placed by ABP PVT. Ltd. on the use, display or distribution of any Service and (iv) not archive any of the Service for access by users at any future date after the Service has been removed from your Web site. You acknowledge that the service must link and redirect to the appropriate ABP PVT. Ltd.'s Web page when a user clicks on the Service (e.g. a headline). You shall not display the Service in such a manner that does not allow for successful linking and redirection to, and delivery of, ABP PVT. Ltd.'s Web page, nor may you frame any ABP PVT. Ltd.'s Web page.
No Controlling Spam Policy or Unsolicited E-mails
You will not use any communication tool or other means available on the Site to transmit, directly or indirectly, any unsolicited bulk communications (including emails and instant messages). You may not harvest information about users of ABP PVT. LTD. for the purpose of sending or to facilitate the sending of unsolicited bulk communications. We may terminate your access or use of the Site immediately, with or without any notice, and take any other legal action if you, or anyone using your access details to the Site, violates these terms. We may adopt any technical remedy (including any filtering technology or other measures) to prevent unsolicited bulk communications from entering, or remaining within our computer or communication networks. Such filtering technology or other measures may block, either temporarily or permanently, some e-mail sent to you through the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites.
Disclaimer of Warranties and Liability
limitation, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort, title and non-infringement are disclaimed and excluded.
ABP PVT. Ltd. and its parent, affiliates and associates shall not be liable, at any time for any, direct, indirect, punitive, incidental, special, consequential, damages (including, without limitation, damages for loss of business projects, damage to your computer system or damages for loss of profits, damages for loss of use, data or profits, arising out of or in any way connected with the use or performance of the ABP PVT. Ltd.'s sites/services, with the delay or inability to use the ABP PVT. Ltd.'s sites/services or related services, the provision of or failure to provide services, or for any information, software, products, services and related graphics obtained through the ABP PVT. LTD. sites/services, or otherwise arising out of the use of the ABP PVT. LTD. sites/services) arising in contract, tort or otherwise from the use of or inability to use the Site, or any of its contents, or from any act or omissions a result of using the Site or any such contents or for any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communications line failure, theft or destruction or unauthorised access to, alteration of, or use of information contained on the site. No representations, warranties or guarantees whatsoever are made by ABP PVT. LTD. as to the (a) accuracy, adequacy, reliability, completeness, suitability or applicability of the information to a particular situation; (b) that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (c) the quality of any products, services, content, information, or other material purchased or obtained from the website will meet your expectations or requirements; or (d) any errors in the website will be corrected.
Links to Other Sites
All the contents of this Site are only for general information or use. They do not constitute advice and should not be relied upon in making (or refraining from making) any decision. Any specific advice or replies to queries in any part of the Site is/are the personal opinion of such experts/consultants/persons and are not subscribed to by this Site. The information from or through this site is provided on "AS IS" basis, and all warranties and conditions, expressed or implied of any kind, regarding any matter pertaining to any goods, service or channel, including without Certain links on the Site lead to resources located on servers maintained by third parties, these sites of third party(s) may contain ABP PVT. LTD.'s-logo, please understand that it is independent from ABP PVT. LTD., over whom ABP PVT. LTD. has no control or connection, business or otherwise as these sites are external to ABP PVT. LTD. You agree and understand that by visiting such sites you are beyond the ABP PVT. LTD.'s website. ABP PVT. LTD., therefore neither endorses nor offers any judgement or warranty and accepts no responsibility or liability for the authenticity, availability, suitability, reliability, accuracy of the information, software, products, services and related graphics contained, of any of the goods/services/or for any damage, loss or harm, direct or consequential or any violation of local or international laws that may be incurred by your visit and/or transaction/s on these site(s), as the same is provided on "as is" without warranty of any kind. ABP PVT. LTD. gives no warranty and makes no representation whether expressed or implied, that the information contained in this site is error free. ABP PVT. LTD. shall not be responsible nor liable for any consequential damages arising on account of your relying on the contents of the advertisement. Before relying on the material, users should independently verify its relevance for their purposes, and should obtain any appropriate professional advice.
Material Submitted by Users
Certain elements of the Site will contain material submitted by users. ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the content, accuracy, conformity to applicable laws of such material. You will indemnify and hold harmless ABP PVT. LTD. against all third party claims, demands and actions brought against ABP PVT. LTD. which arises from or relates to the material submitted by you.
Advertising Material
Part of the Site contains advertising information or promotion material or other material submitted to ABP PVT. LTD. by third parties. Responsibility for ensuring that material submitted for inclusion on Site complies with applicable International and National law is exclusively on the party providing the information/material. Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers other than ABP PVT. LTD. found on or through the Website, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between You and such advertiser. ABP PVT. LTD. will not be responsible or liable for any claim, error, omission, inaccuracy in advertising material or any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such non-ABP PVT. LTD. advertisers on the Website. ABP PVT. LTD. reserves the right to omit, suspend or change the position of any advertising material submitted for insertion. Acceptance of advertisements on the Site will be subject to these terms and conditions.
Data Protection
ABP PVT. LTD. may send information and offer products and services to you from time to time. For further details relating to our policy relating to such offer please refer to our privacy statement. Notwithstanding the foregoing, ABP PVT. LTD. reserves the right to disclose any information in response to / that it is required to be shared, disclosed or make made available to any governmental, administrative, regulatory or judicial authority under any law or regulation applicable to ABP PVT. LTD.
Further, ABP PVT. LTD. can (and you authorize ABP PVT. LTD. to) disclose your name, street address, city, state, zip code, country, phone number, email, and company name to Intellectual Property rights owners, as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement, piracy, or other unlawful activity.
Relationship
None of the provisions of the User Agreement shall be deemed to constitute a partnership or agency between you and ABP PVT. LTD. and you shall have no authority to bind ABP PVT. LTD. in any manner, whatsoever.
Force Majeure
ABP PVT. LTD. shall have no liability to you for any interruption or delay, to access the Site irrespective of the cause.
Indian Law
The Agreement shall be governed by the Laws of India. The Courts of law at Kolkata, West Bengal, India shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising under this agreement.
Entire Agreement
These Terms of Service constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
Right to remove inappropriate messages
We reserve the right to remove any messages we deem to be inappropriate, i.e, racist, sexist or threatening. Messages using inappropriate language will also be removed. We do not wish to be censors, but our forums must remain civilized and respect the rights of others.
Limited time to bring your claim
You and ABP PVT. LTD. agree that any cause of action arising out of or related to the ABP PVT. LTD.'s web sites, only, must commence within one (1) year after the cause of action accrues otherwise, such cause of action will be permanently barred.
Acceptance of Terms & Conditions
By using ABP PVT. LTD.'s sites and services, you signify your acceptance of this Terms & Conditions. If you do not agree or are not comfortable with any term described in this Term & Conditions, your only remedy is to discontinue use of ABP PVT. LTD. sites. We reserve the right, to modify this Terns & Conditions at any time.
General Terms
Rights and obligations under the Terms which by their nature should survive will remain in full effect after termination or expiration of the Terms.
Any express waiver or failure to exercise promptly any right under the Terms will not create a continuing waiver or any expectation of non-enforcement.
If any provision of the Terms is held invalid by any law or regulation of any government, or by any court or arbitrator, the parties agree that such provision will be replaced with a new provision that accomplishes the original business purpose, and the other provisions of the Terms will remain in full force and effect.
Notice of Copyright Infringement
ABP PVT. LTD. is not liable for any infringement of copyright arising out of materials posted on or transmitted through the site, or items advertised on the site, by end users or any other third parties. Our policy is to comply with all Intellectual Property Laws and to act expeditiously upon receiving any notice of claimed infringement. If you believe that your work has been reproduced on this website in a manner that constitutes copyright infringement, please provide a notice of copyright infringement containing all of the following information:
(a)A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner for the purposes of the complaint.
(b)Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed.
(c)Identification of the material on our website that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity.
(d)The address, telephone number or e-mail address of the complaining party.
(e)A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.
(f)A statement, under penalty of perjury, that the information in the notice of copyright infringement is accurate, and that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of the right that is allegedly infringed.
All notices of copyright infringement should be sent to:
ABP Pvt. Ltd.
www.anandabazar.com
ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India
+913322345374
WHAT INFORMATION DO WE GATHER ABOUT YOU?
The information gathered when you interact with ABP falls into two categories: 1) Personal information, which includes personal information you supply when you subscribe, order, complete a survey, register for one of our sites, enter a contest or provide your email address and 2) Non-personal information collected through technology, which includes tracking information collected by us as well as third parties.
Personal Information That You Give Us or Ask a Third Party to Share with Us
Registration Information
Registration for ABP may require that you supply certain personal information, including a unique email address and demographic information (ZIP code, age, sex, household income, job industry and job title) to register.
You may register or enhance your profile by linking your Facebook or Google accounts on ABP. By doing this, you are asking them to send us certain information from those social media accounts, and you are authorizing us to collect, store, and use what they send us in accordance with this Privacy Policy.
Social media registration features may collect your IP address, the page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the feature to function properly. Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our website. You can disassociate your ABP registration from third-party accounts any time.
Kindly note that ABP shall not responsible for any information collected by the third party from you.
User Generated Content and Public Activities (Including Comments and Reader Reviews)
We offer you opportunities to engage in public activities on ABP.com and other ABP Services. "Public activities" are any actions you take on ABP that are designed to be visible to other users, including comments, recommendations, reader reviews, ratings or any other items that you submit. Any information you disclose in your public activities, along with your screen name or ID, or any image or photo, becomes public and may be used by ABP for online and offline promotional or commercial uses in any and all media. If you choose to engage in public activities, you should be aware that any personal information you submit can be read, collected and used by other users of these areas. We are not responsible for the personal information you choose to submit in the course of your public activities and we have no responsibility to publish, take down, remove or edit any of your public activities or submissions. For more information, see Terms of Service.
Public activities may be included in our RSS feeds, APIs and other distribution formats. As a result, your public activities may appear on other websites, blogs, or feeds. Keep in mind that we are not responsible for any personal information you choose to make public via your public activities, and you agree that such sharing will be deemed to have been done by you, not ABP including but not limited to sharing of information in your connected social media accounts.
When you share or recommend links to content on a third-party platform (such as Facebook, Google+ and Twitter), that action and any information you share will be covered by their privacy policy.
Contests, Sweepstakes and Special Offers
ABP collects personal information from you when you participate in sweepstakes, contests or special offers. If this information is also being collected by a third party other than ABP, we will notify you at the same time. If you do not want any personal information shared, you should not participate in the sweepstakes, contest or special offer.
Reader Surveys, Reader Panels and Market Research
ABP may collect personal information from you in connection with voluntary surveys conducted via ABP. Data may be collected through ABP, on the phone or through the mail. The information you provide may be shared, but only in the aggregate, with advertisers and partners unless we notify you otherwise at the time of collection.
Members of our Reader Panels agree to participate in surveys, polls or discussions about their readership of ABP, their household/personal characteristics and their purchase behavior.
Conferences and Live Events
We often receive information about attendees to our live events from sign-in and registration lists. We may share this information with event or promotion sponsors, in which case we will notify you when we collect the information.
Non-Personal Information Collected Using Technology
Information Collected by Us Using Technology
We use various internet technologies to manage ABP and track use of the Services. Non-personal information that we collect using these technologies may be combined with other information about you.
Device Information. We may collect non-personal information about the computer, mobile device or other device you use to access ABP, such as IP address, geolocation information, unique device identifiers, browser type, browser language and other transactional information.
Cookies, Beacons, Local Storage and Other Similar Technologies. We use "cookies," web beacons, tags and scripts, and other similar technologies including local storage objects such as HTML5. These technologies allow us to manage access to and use of the Services, recognize you and provide personalization, and help us understand how people use ABP. You will not be able to access certain areas of our websites, including ABP, if your computer does not accept cookies from us. We do not respond to browser-based "do not track" signals. For more detailed information about our use of cookies and local storage, and how to manage them, see Frequently Asked Questions About Cookies.
We may transmit non-personally identifiable website usage information to third parties in order to show you advertising for ABP when you visit other sites. For more information about our third-party ad server, or to learn your choices about not having this non-personal information used to target ads to you, please click here.
Local Storage Objects
We may use Local Storage Objects (LSOs) such as HTML5 to store content information and preferences. Third parties with whom we partner to provide certain features on our site or to display advertising based upon your web browsing activity use LSOs such as HTML 5 or Flash to collect and store information.
Various browsers may offer their own management tools for removing HTML5 LSOs. To manage Flash LSOs please click here:
http://www.macromedia.com/support/
documentation/en/flashplayer/
help/settings_manager07.html
Analytics, Log Files and Reading History
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files. This information may include internet protocol (IP) addresses (the region or general location where your computer or device is accessing the internet), browser type, operating system and other usage information about the use of ABP, including a history of the pages you view.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, including customized Recommendations, advertising and currency display, to improve marketing, and to track access and use of ABP across the devices that you use to access ABP.
We have hired third parties to provide us information, reports and analysis about the usage, browsing patterns of our users. They may independently record the type of device and operating system you are using, general location information, as well as events that occur within our apps, such as how often you use our apps.
Location Information. Some of our mobile applications can deliver content based on your current location if you choose to enable that feature of the app. If you enable the location-based feature, your current location will be stored locally on your device, which will then be used by the app. If you elect to have a location-based search saved to your history, we will store that information on our servers. If you do not enable the location-based service, or if an app does not have that feature, the app will not transmit to us, and we will not collect or store, location information.
The ads in our apps are not targeted to you based on your current GPS location, but they may be targeted to you based on your ZIP code or device's IP address.
Third Parties
Some of the services and advertisements included in ABP, including on ABP and within our mobile apps, are delivered or served by third-party companies, which may collect information about your use of ABP.
These companies may place or recognize cookies, web beacons or other technology to track certain non-personal information about our website users. For example, in the course of serving certain advertisements, an advertiser may place or recognize a unique cookie on your browser in order to collect certain information about your use of ABP. For another example, an advertiser or ad server may also be able to collect your device's unique identifier in the course of serving an ad. In many cases, this information could be used to show you ads on other websites based on your interests.
We do not have access to, nor control over, these third parties' use of cookies or other tracking technologies or how they may be used.
Please click here to see a list of third parties that may be using cookies to serve advertising on our websites or in our apps. For example, we use Google to serve advertisements onto ABP, which use the Google Doubleclick cookie, and in some cases, a unique device identifier, to show you ads based on your visit to ABP and other sites on the internet. You may opt out of the use of the Google Doubleclick cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy.
You have choices about the collection of information by third parties on our website:
1) If you would like more about your option not to accept advertiser cookies, please click here.
2) If you would like to opt-out of having interest-based ad targeting, click here.
Your access to our websites should not be affected if you do not accept cookies served by third parties.
WHAT DO WE DO WITH THE INFORMATION WE GATHER ABOUT YOU?
Provide the Services You Request
We use the information we gather about you to enable your use of ABP and fulfill your requests for certain products and services, such as sending out electronic newsletters and enabling you to participate in and renew paid services, polls, contests and message boards.
Statistical Analysis
We perform statistical, demographic and marketing analyses of users of ABP, and their subscribing and purchasing patterns, for product development purposes and to generally inform advertisers about the nature of our subscriber base. We use this information for analysis purposes, including analysis to improve customer relationships.
Customizing Your Experience
We use the information that we collect to allow advertising to be targeted to the users for whom such advertising is most pertinent. We also use this information to customize certain features of ABP to provide you with an enhanced experienced based on the type of device you are using to access ABP, and in certain cases, provide you with requested services.
Relevant Advertising
We may use demographic and preference information to allow advertising on ABP Service to be targeted to the users for whom they are most pertinent. This means users see advertising that is most likely to interest them, and advertisers send their messages to people who are most likely to be receptive, improving both the viewer's experience and the effectiveness of the ads. We disclose information to third parties only in aggregate or de-identified form.
Email Newsletters
ABP will periodically send you email newsletters or promotional email about services offered by ABP and its advertisers. For details about ABP email, please see below:
WHAT IS OUR EMAIL POLICY?
We will not send you marketing messages if you have unsubscribed. You can choose not to receive messages in the future by following the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each email. We will not share, sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address for commercial purposes without your permission. However, we will only share your email id with our registered partners in conformance with law. If you feel you have received an email from us in error, please contact newsletter.feedback@abpdigital.in
Email Newsletters. Anandabazar offers several email newsletters. If you no longer wish to receive a specific newsletter, follow the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each newsletter.
Survey Email. We may invite you to participate in user surveys asking for feedback on anandabazar.com and existing or prospective products and services, as well as information to better understand our users. User surveys greatly help us to improve our Services, and any information we obtain in such surveys will not be shared with third parties, except in aggregate form.
Emails from You. If you send us an email, we will use your email address to respond directly to your questions or comments.
Email This Article Feature. Addresses you provide in the "Email" share feature may be saved for your convenience for future articles you may wish to email; but they are not used for any other purpose, and will not be shared with any third parties.
WITH WHOM DO WE SHARE THE INFORMATION THAT WE GATHER?
Within ABP
If you have registered to use ABP, we will not sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address without your permission.
In the future, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. In such transactions, we may include your information among the transferred assets.
Third Parties
Not with-standing, anything contained herein above, we may share the information provided by you with third parties (in any manner whatsoever) and such consent for sharing information with third parties maybe expressed and / or implied as may be applicable and / or indicated. For abundant caution, it is provided that your participation in our website in any form and / or manner whatsoever is an implied consent from your end to be bound by our privacy policy and a further implied consent of allowing us to share your information with third parties.
If you are a print subscriber, we may exchange or rent your name and mailing address (but not your email address) and certain other information, such as when you first subscribed to ABP with other reputable companies that offer marketing information or products through direct mail. If you prefer that we do not share this information, you may opt-out by emailing us at support@abpdigital.in, reach out to us here. Or write to us at: ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India.
Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and include "Opt-out" in the subject line.
We may share information about attendees to our live events with sponsors or other third parties. If so, we will notify you when you provide us the information.
Service Providers
We contract with other companies to provide services on our behalf, including credit-card and billing processing, ad serving, shipping, email distribution, list processing and analytics or promotions management. We provide these companies only with the information they need to perform their services. These service providers are restricted from using personal information in any way other than to provide services for ABP, and they may not share, resell or use the data for their own direct marketing purposes.
We reserve the right to disclose your opt-out information to third parties so they can suppress your name from future solicitations, in accordance with applicable laws. We may occasionally release personal information as required by law, for example, to comply with a court order or subpoena.
HOW DO I CHANGE OR UPDATE MY PERSONAL INFORMATION?
Manage Your ABP Account in the My Account Area. You may review and update your ABP membership or account information and access your transaction history in the My Account area. We will respond to inquiries regarding deletion of data within a reasonable timeframe.
Data Retention. We will retain your information for at least as long as your account is active, as needed to provide you services or as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. As a matter of course, we will delete personally identifiable information associated with accounts that have been inactive for at least 15 years.
HOW DO I OPT-OUT?
If, at any time, you prefer not to receive email marketing information from us, simply follow the unsubscribe options at the bottom of each email.
If you experience difficulty with the unsubscribe process, feel free to contact us at support@abpdigital.in and provide your email address along with the name of the newsletter from which you would like to unsubscribe.
Mail or Telephone Promotions
If, at any time, you prefer not to receive mail or telephone solicitations originated by ABP Home Delivery Department, or if you prefer that we do not share this information with third parties for marketing purposes, please email us at support@abpdigital.in or write to us at ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India. Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and put "Opt-out" in the subject line.
It is further provided that if you wish ABP to delete your data provided by you to ABP you are requested to send an email to support@abpdigital.in by expressly stating that the data provided by you be deleted. However ABP can only delete the data you provided to ABP and this deletion shall in no manner deem to be deletion of your data that you may have provided to your linked third party social media accounts.
Use of Third Party Personal Information
If you choose to use "email this article" or give a Gift subscription, we require the recipient's name and email address. We will automatically send them a one-time email about the service. ABP does not store this information.
IS MY INFORMATION PROTECTED?
To prevent unauthorized access, maintain data accuracy and ensure the appropriate use of information, we have put in place commercially reasonable physical, technical and administrative controls to protect the information. Please note that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage, is 100% secure.
OTHER INFORMATION
Compliance With Legal Process
We may access, preserve and disclose personal information if we are required to do so by law or we have a good faith belief that such action is necessary to (1) comply with the law or with legal process; (2) protect and defend our rights and property; (3) protect against misuse or unauthorized use of ABP; or (4) protect the personal safety or property of our users or the public (among other things, this means that if you provide false information or attempt to pose as someone else, information about you may be disclosed as part of any investigation into your actions).
Changes to This Policy
We evaluate this privacy policy periodically in light of changing business practices, technology and legal requirements. As a result, it is updated from time to time. Any such changes will be posted on this page. If we make a significant or material change in the way we use or share your personal information, you will be notified via email and/or prominent notice.