শতবর্ষের রাজ-কাহিনি
প্রযোজনা, পরিচালনা, সম্পাদনা, অভিনয়কে এক সুরে বেঁধেছিলেন রাজ কপূর। ২ জুন রাজের মৃত্যুদিনেও তাঁর জীবনের উদ্যাপন চলবে কপূর পরিবারে। এ বছর উৎসব আরও বড়। কারণ, ডিসেম্বরে শোম্যানের শতবর্ষ। লিখছেন চিরশ্রী মজুমদার
রণবীর রাজ কপূর। —ফাইল চিত্র।
শেষ আপডেট: ০১ জুন ২০২৪ ০৮:৩৯
পেশোয়ারের ভোলারাম দি গলির চারতলা অট্টালিকায় রসেবশে থাকতেন বশেশ্বরনাথ কপূর। বাবার ধনসম্পদে মৌজ করতে পুলিশের চাকরি ছেড়েছিলেন, স্ত্রী গতাসু হলে নতুন দার পরিগ্রহ করেছিলেন জীবন উপভোগের বাসনায়। হরেক সখী ছিল তাঁর। বিশাল চেহারার এই ক্ষত্রীবংশীয় হিন্দু নিজেকে পাঠান বলেই পরিচয় দিতেন। তিনি কারও বাড়ি গেলে মেয়েরা অন্দরমহলে দৌড় দিত। বলত, “হট নি, পর্দা ডাল দে। লুচ্চে চাচা আ গয়ে।”
কলকাতার হাজরা রোডে বছর দশেকের নীলনয়ন খোকাও এমনই একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকত সুন্দরীদের দিকে। তার নাম সৃষ্টিনাথ ওরফে চিস্তো বা রণবীর রাজ কপূর ওরফে রাজু। ১৯২৪, ১৪ ডিসেম্বর তার জন্ম পেশোয়ারে, বশেশ্বরের ছেলের ঘরে। বশেশ্বর-পুত্র পৃথ্বীরাজ কপূর কলকাতার নিউ থিয়েটার্সে অভিনয়ের বছরগুলোয় সপরিবার ছিলেন যদু ভট্টাচার্য লেনের বিশাল ফ্ল্যাটে। ১৯৩৯-এ নায়ক পৃথ্বীরাজ কপূর ফিরলেন মুম্বইয়ের ফিল্ম-স্টুডিয়োয়। তখনও ছেলেটির ইংরেজি বিষয় ছাড়া পড়াশোনায় মতি নেই, ভাল পারে বক্তৃতা আর কমেডি। রাজু প্রতি হপ্তায় প্রেমে পড়ছে শুনেই মা রামসরণি বলেছিলেন, ঠাকুরদা বশ্বেশ্বরনাথের রক্তের দোষ। তবে, বিদেশিদের মতো ত্বক আর চোখ সে পেয়েছিল মায়ের কাছ থেকেই। পৃথ্বীরাজ ব্যস্ত হিরো, রাজু ও তার ভাই-বোনেদের কাছে মা-ই পৃথিবী। বিশেষত, রাজুর পরের দুই ভাইয়ের শৈশবে অকালমৃত্যু হলে, চতুর্থ ছেলে শাম্মি ও মেয়ে ঊর্মি জন্মানোর আগে পর্যন্ত বড় ছেলেকে অষ্টপ্রহর বুকে রাখতেন রামসরণি। রাজ নিজমুখে বলেছেন, শৈশবে মায়ের সঙ্গেই স্নান করতেন তিনি, সেখান থেকেই তাঁর কামচেতনা, প্রেমের পবিত্রতার বোধের উন্মেষ। তাঁর এই বিস্ফোরক স্বীকারোক্তিতে যখন সমাজ শিউরে উঠেছিল, ছোট ভাই শশী কপূর বলেছিলেন, “আপনারা ঠিক বুঝছেন না। রাজ ভাই এ যুগের কৃষ্ণ।” নব্য ভারতীয় সিনেমাধারার অগ্রদূত, সমাজবাদী চিন্তক খোয়াজা আহমেদ আব্বাস রাজ কপূরের সিনেমাগুলির লেখক। তাঁর মূল্যায়ন, “বহির্বিশ্বের কাছে এক নব্যনির্মিত জাতিরাষ্ট্রের সাংস্কৃতিক দূত হয়ে উঠেছিলেন তিনি, কারণ যুদ্ধপীড়িত ভাগ্যহতদের স্বপ্ন দেখতে ও স্বপ্নকে বিশ্বাস করতে শিখিয়েছিলেন। তিনি ভারতীয় সিনেমার শোম্যান। কারণ, রাজ কপূর এক জন নন, আসলে তিনি দু’জন রাজ কপূর।”
মেরা নাম রাজু
বশেশ্বরের থেকেই কপূররা আর একটি রক্তবীজকে উত্তরাধিকারে বইছেন। পিতা-পুত্রের সমস্যা। ছেলে পৃথ্বীর প্রতি ভীষণ কড়া ছিলেন বশ্বেশ্বর। পৃথ্বীরাজ সন্তানদের প্রতি স্নেহবৎসল হলেও, রাজ মনে করতেন, স্কুলে তাঁর নিগ্রহের মূলে বাবার ‘লার্জার দ্যান লাইফ’ ইমেজ। তিনি বাবার গ্রিক দেবতা-সম চেহারা, মেঘমন্দ্র ধ্বনি পাননি। ছোট্টখাট্টো, নাদুসনুদুস, চিকন স্বর। বন্ধুরা ‘ডিব্বা’ বলে, শিক্ষকেরা বাবার তুলনা টেনে ভর্ৎসনা করেন। প্রতিবাদের পরিবর্তে রাজ নিজেকে নিয়েই ঠাট্টা-ইয়ার্কি শুরু করলেন। নাটকে খুচরো পার্ট পেয়েছেন, স্টেজে এমন ধড়াম করে উল্টে গেলেন যে লোকে নায়ককে ভুলে তাঁকেই হাততালিতে ভরিয়ে দিল। বোনকে বলেন, “ভাইকো কিসি দো।” ছোট্ট ঊর্মি এগিয়ে এলে দাদা পলকে মুখ ঘুরিয়ে চেটে দিয়েই চম্পট। পরিত্রাহি কান্না আর দমাদ্দম মারের আওয়াজে পাড়া মাত। লোক বলত, চিস্তোর কীর্তি।
ছোট থেকেই বাবার সূত্রে পর্দায় ও মঞ্চে নামগোত্রহীন পার্শ্বচরিত্রে মুখ দেখিয়েছেন রাজ। পাপাজি তাঁকে বড় সিনেমা পেতে সাহায্য করেননি, তবে স্টুডিয়োর মেঝে পরিষ্কার, ট্রলি ঠেলা থেকে প্রোডাকশনের সব কাজ শিখতে পাঠিয়েছিলেন। পরিচালক কেদার শর্মার থার্ড অ্যাসিস্ট্যান্ট ছিলেন রাজ। ক্ল্যাপবোর্ড আনতে বললেই চুল-টুল আঁচড়ে নিজেকে আয়নায় দেখে আসতেন। সকলে বলত, ‘নার্সিসিস্ট’ ছোকরা। এক বার ক্ল্যাপ মারতে গিয়ে অসাবধানে অভিনেতার নকল দাড়ি উপড়ে দিয়েছিলেন। কেদার দিলেন এক চড়। রাজ পালালেন। কেদার শুনলেন, রিলগুলোয় ওঠা নিজের ছবি পরে দেখেন পৃথ্বী-তনয়। পর দিন ছেলেটি আসতেই ‘নীলকমল’ ছবিতে নায়ক হতে বললেন কেদার। কেঁদে ফেললেন রাজ। বললেন, ‘‘ভায়োলেন্সে ব্যথা লাগে না সাহাব। কোমলতাতেই মন মেদুর হয়।’’
সিনেমাই রাজ কপূরের জীবন, জীবনটাই তাঁর সিনেমা। সব ছবিতেই ছড়িয়ে রেখেছেন নিজের অভিজ্ঞতা আর অনুভব। সত্তর-আশির অ্যাকশন যুগেও মারদাঙ্গাকে ব্রাত্য করে পেলব প্রেমে স্থিত থেকেছেন। শিক্ষিকার প্রতি অনুরাগ, সহপাঠীদের হাসাহাসি দেখিয়েছেন ‘মেরা নাম জোকার’-এ। কৃষ্ণ সেজে কাপড় চুরি করেছেন ‘সঙ্গম’-এ। ‘আগ’-এর অনেকটাই পৃথ্বীরাজের মঞ্চজীবন। রাজকে নিয়ে যে সব বিস্ময়-কাহিনি আজও ফিল্মমহল্লায় সজীব, তার থেকেই নাকি গড়ে উঠেছে ভবিষ্যকালের বহু সিনেমার থিম আর হিট ডায়লগ।
রাজের ঈর্ষাও কিংবদন্তি-তুল্য। বম্বে টকিজ়ে কিছু দিন কাজ করেছিলেন। কিন্তু পারিবারিক বন্ধু ইউসুফকে (দিলীপ কুমার) নিয়ে বেশি আশাবাদী ছিলেন স্টুডিয়োর সম্রাজ্ঞী দেবিকা রানি। তাই বম্বে টকিজ় থেকে বেরিয়ে এসে আরকে ফিল্মস তৈরি করেন রাজ।
রুশি টুপির হিন্দুস্তানি বাদশা
পৃথ্বী থিয়েটারের সোশ্যালিস্ট আবহাওয়া এবং জ্ঞানীগুণী সংযোগ রাজের চিত্তজগৎ ও ঘনিষ্ঠবৃত্ত গঠন করেছিল। ১৯৪৮-এ প্রথম সিনেমা ‘আগ’ তৈরি করে রাজ হলেন দেশের কনিষ্ঠতম ফিল্মনির্মাতা। ছবির কাহিনিবুনট ও লাইটিং উচ্চপ্রশংসিত। নজর কাড়ল মূল ভাবনা— শারীরিক সৌন্দর্যের ঊর্ধ্বে আত্মার ঐশ্বর্যের অনুসন্ধান। ঠিক এই তত্ত্বকে কেন্দ্র করে ত্রিশ বছর পরে ‘সত্যম শিবম সুন্দরম’ তৈরি করেন তিনি।
‘আগ’ থেকেই রাজ-নার্গিসের জুটির যাত্রা শুরু, কিন্তু পরের সিনেমা ‘বরসাত’-এ যুবসমাজ তাঁদের প্যাশন প্লে-র স্রোতে ডুবে গেল একেবারে। আর বিশ্বজয় হল ‘আওয়ারা’ এবং ‘শ্রী ৪২০’-এ।
ভারতের চার্লি চ্যাপলিন সেজে সিনেমার নতুন ভাষা তৈরি করলেন তিনি। পৃথ্বীরাজ পর্দায় ঐতিহাসিক চরিত্র বা দেবতা, জজ-ব্যারিস্টার সাজতেন। তাঁর পর্বতপ্রমাণ ছায়া রাজের শৈশব-কৈশোরে আঁধার এনেছে। তাই কি ছেঁড়া জুতো, ফাটা জামা, লাঠিতে ঝোলা নিয়ে গরিব, সাধারণ মানুষের ভিড়ে মিশে গেলেন রাজ? ছোট থেকেই রাজের প্রিয় চার্লি চ্যাপলিন, লরেল-হার্ডি। ‘আগ’ আর ‘বরসাত’-এ নিজের লুক ও ক্যামেরার আলো-আঁধারি, ওয়াইড অ্যাঙ্গলের ব্যবহারে ছিল অরসন ওয়েলসের প্রভাব। ১৯৫২-র ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল সত্যজিতের মতোই রাজের মননেও রেখাপাত করে। মজেছিলেন ইটালিয়ান ছবিগুলির কারিগরিতে। ফ্রাঙ্ক কাপরার সিনেমায় যেমন ‘আন্ডারডগ’-এর ফ্যান্টাসি বাস্তবে সত্যি হয়ে যায়— সেই আশাবাদে উদ্বুদ্ধ হয়েছিলেন। পাল্টে দিয়েছিলেন সঙ্গীতের ঘরানা। পৌরাণিক সিনেমার ধারা ভেঙে জওহরলাল নেহরুর সাম্যবাদী ভারতকেই দেখালেন সিনে-পর্দায়। চ্যাপলিনের ছবির মতো দুর্নীতিবাজ ধনীর দুর্দশা, তড়বড়িয়ে চলনবলন দেখে দেশভাগের বেদনাবিদ্ধ আমজনতা চোখের জল মুছে হাসলেন খুব। রাজের জীবনবোধে ভরা সুনীল চোখের তারায় দেশবাসী দেখলেন, কষ্টের শেষ হবে, সৎ সাধারণ মানুষের জিত হবে। রাস্তার চায়ের ঠেকেও নার্গিসের মতো স্বপ্নসুন্দরী এসে বসবে, যে বুকে মাথা রেখে গাইবে ‘পেয়ার হুয়া ইকরার হুয়া’। ‘আওয়ারা হুঁ’ গানের অ্যাকর্ডিয়ান তুফান তুলল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে দীর্ণ সোভিয়েত রাশিয়া ও হিন্দুকুশ পর্বত সংলগ্ন দেশগুলির শরণার্থী ও সাধারণ বাসিন্দাদের সরল প্রাণে। রাশিয়া তখন সোশ্যালিস্ট জমানার বিধিনিষেধ থেকে সদ্য মুক্ত হয়েছে। রুশ চেহারার ভারতীয় নায়কের নাচাগানার ক্লাসিক সিনেমা আবার জীবনকে ভালবাসতে শেখাল তাঁদের। ‘দি ইডিয়ট’-এর স্রষ্টা ফিয়দর দস্তয়েভস্কির দেশ বরণ করে নিল এই বুদ্ধুরামকে। ‘আওয়ারা হুঁ’ গাইলেন বুলগানিন, শুনলেন মাও সে তুং। পঞ্চাশের দশকে ভারতীয় সিনেমায় স্বর্ণযুগ আনলেন বিমল রায়, ভি শান্তারাম, মেহবুব খান, গুরু দত্ত, রাজ কপূররা।
নয়নের ভুলভুলাইয়া
পর্দায় স্পষ্ট হল শ্বেতবসনা প্রেয়সীর প্রতি রাজ-অনুরাগ। তারও শিকড় কলকাতায়, শৈশবে। সাদা শাড়ি পরনে পৃথ্বীরাজের ফ্ল্যাটে এসেছিলেন এক অভিনেত্রী। জোকার রাজু তাঁকে ফুল দিয়েছিল। আজীবন সেই ঊর্বশীকেই খুঁজেছেন রাজ, রিল ও রিয়েলে। খুঁজেছেন সেই নারীকে, যে তাঁর সৃষ্টিশীলতার হৃদ্স্পন্দন শুনতে পাবে। জড্ডনবাইয়ের মেয়ে নার্গিসের মধ্যে সেই নর্মসহচরীকে পেয়েছিলেন, বলেছেন সহযোগীরা। রাজের স্টুডিয়োও সামলাতেন নার্গিস। কৈশোরে রাজের দুটো জোরদার প্রেম হয়েছিল। তার পরই প্রেমনাথের বোন, ষোড়শী কৃষ্ণা মলহোত্রর সঙ্গে ঘটা করে একুশের রাজের বিয়ে দিয়ে দেন তাঁর পাপাজি। দূরসম্পর্কের পিসি কৃষ্ণাকে সাদা রঙে দেখেই রাজ রাজি। তার চার মাস পরে কৃষ্ণার গর্ভে যখন সদ্য এসেছেন রণধীর কপূর, তখন রাজ ও নার্গিসের প্রথম সাক্ষাৎ, যাকে সেলুলয়েডের পর্দায় রাজ পুনর্নির্মাণ করেছেন ‘ববি’-তে, ঋষি-ডিম্পলের প্রথম মোলাকাতে। ঋষি সেখানে রাজেরই তারুণ্যের ভূমিকায়, নামও রাজ। ডিম্পল কাপাডিয়া ববি (নার্গিসের ডাক নাম বেবি)। প্রায় এক দশক একত্র পথচলার পর নার্গিস ছুটে গিয়েছিলেন তদানীন্তন প্রধানমন্ত্রী মোরারজি দেশাইয়ের কাছে। হিন্দুধর্মের এক-বিবাহের আইনে বদল চেয়েছিলেন, কারণ, তিনি রাজ কপূরকে বিয়ে করতে চান। প্রধানমন্ত্রী গর্জে উঠেছিলেন। বুদ্ধিমতী নার্গিস তাঁর এক বান্ধবীকে বলেছিলেন, “রাজু (এ নামেই ডাকতেন) কৃষ্ণাকে ছাড়বে না। নইলে, ওদের পরিবারের কলেবর এ ভাবে বাড়ত না।” তত দিনে রণধীর, রিতু, ঋষি বাবাকে যমের মতো ডরাচ্ছেন। কারণ, বাবার মেজাজ, মায়ের সঙ্গে তুলকালাম ঝগড়া। কৃষ্ণার গর্ভে যখন রিমা, তখনই এক দিন নার্গিস পুণের রাজবাগ ফার্মে এলেন হিলজুতো পরে। নিজের উচ্চতা নিয়ে সংবেদনশীল রাজ কপূর নিশ্চিত হলেন, ‘মাদার ইন্ডিয়া’র সেটের গুঞ্জন সত্যি। নার্গিসের জীবনে অন্য কেউ এসেছে। সুনীল দত্ত ছ’ফুট লম্বা ছিলেন।
শম্ভু মিত্র-অমিত মৈত্র পরিচালিত ‘জাগতে রহো’-র পর আর রাজের সঙ্গে জুটি বাঁধেননি নার্গিস। তাঁর ও রাজের ষোলোটি সিনেমায় (ছ’টি আরকে-র ব্যানারে) নায়িকার সিক্ত রূপ, তিরতিরে পাখির মতো সমর্পণে ছিল শিল্পিত শৃঙ্গার, অপাপবিদ্ধ সৌন্দর্য। কিন্তু নার্গিসহীন রাজের জীবন ও দৃষ্টিপাত বদলে গেল। তিনি মদ্যপানে মাত্রা ছাড়ালেন। অনেকের মতে, নেশার রাক্ষস গোপন সব ফ্যান্টাসির বাঁধ ভেঙে দিল। নার্গিসের সঙ্গেই সোশ্যালিস্ট ছবির মানবতাও বহুলাংশে অস্ত গেল। পদ্মিনীকে নিয়ে তৈরি ‘জিস দেশ মে গঙ্গা বহেতি হ্যায়’ বিনোবা ভাবের সমাজবিপ্লবে প্রাণিত ঠিকই। কিন্তু সব ছাপিয়ে গিয়েছে দেশোয়ালি ভবঘুরের সাজে রাজের ‘জি’ উচ্চারণের প্রখর ম্যানারিজ়ম আর পদ্মিনীর দেহবল্লরী। নায়িকার অত সুন্দর মুখখানির বদলে ক্যামেরার নজর কেবলই অন্যত্র! রাজকে এড়াতে তড়িঘড়ি পদ্মিনীর বিয়ে দেন আত্মীয়রা। আরও বিভীষিকাময় ‘সঙ্গম’-এ বৈজয়ন্তীমালার সঙ্গে রসায়ন। রাজকে চরিত্রহীন বলতেন বৈজয়ন্তীর দিদিমা ইয়েদুগিরি। বিদেশে আউটডোরের সময়ে উপহারের উপঢৌকন পেয়ে বলেছিলেন, “ইয়ে তো রাজাসাহাব হ্যায়।” বৈজয়ন্তী-কাণ্ডের সময় পাঁচ সন্তান নিয়ে বাড়ি ছেড়ে হোটেলে চলে যান কৃষ্ণা। আর কোনও স্ক্যান্ডাল ঘটবে না, এই শর্তে আত্মহত্যার চিন্তা ছাড়েন। অবশ্য বৈজয়ন্তীও হঠাৎ বিয়ে করেন রাজের চিকিৎসক ড. বালিকে।
নায়িকাদের সঙ্গে রাজের কী সম্পর্ক ছিল— অদ্যবধি রহস্য। তবে দুটো বিষয় সত্যি। শৈশবে দেখা সুন্দরী ছিলেন দময়ন্তী সাহনি, বলরাজ সাহনির প্রথম স্ত্রী। আর সম্প্রতি করণ জোহরের শোয়ে এসে জ়িনত আমন যে বলেছেন, নীতুদের পরিবারের এক জন তাঁকে বলেছিলেন, জ়িনি, বল তোমার কোর্টে— তিনিও সম্ভবত রাজ কপূর।
পেয়ার কী ধুন
শুধু স্নানদৃশ্যের সৌজন্যেই কিন্তু রাজ কপূর চার দশক শীর্ষে থাকেননি। তাঁর নিজের কথায়, রিগিং করে ইলেকশন জেতা যায়, দর্শকের হৃদয় নয়। শশী বলেছেন, ভাই মেঝেতে শুয়ে শুধু খবরের কাগজ, কমিকস পড়তেন (প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য, স্থূল রুচির পত্রিকাও!)। তাতেই ভারতবাসীর মনটাও পড়ে ফেলতেন। ছেলেমেয়েরা বলেছেন, হয়তো সিনেমার খাতিরেই নায়িকাদের সঙ্গে প্রেমও করেছেন। না হলে, তিনি বলেন— “কৃষ্ণা আমার স্ত্রী, সন্তানদের মা। নার্গিস আমার নায়িকা, সিনেমা-সন্তানের মা!” নেশার ঘোরে নাকি এর চেয়েও অবমাননাকর কথা বলতেন। আবার বন্ধুরা বলেছেন, সাহিত্য, পুরাণ, বিশ্বসিনেমায় অগাধ পাণ্ডিত্য। সিনেমাই তাঁর ভগবান। শুটিং, সম্পাদনার সময়ে পানীয় ছুঁতেন না। অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রের ধোঁয়া দেখে সেটের আগুনের মধ্যেও দাঁড়িয়ে পড়েছেন। ‘আওয়ারা’-র বিখ্যাত স্বপ্নদৃশ্যে মেঘ তৈরির কৌশল পেয়ে গিয়েছেন। যে লোক পিতৃতন্ত্রের উগ্র নিদর্শন, বাড়ির মেয়েদের সিনেমার চৌহদ্দিতে আসতে দিলেন না, ‘প্রেমরোগ’-এ তিনিই শোনান নারীমুক্তির আখ্যান! হোলি, জন্মদিন ও নানা অনুষ্ঠানে খানাপিনার ফোয়ারা আজ রূপকথা। অথচ, নিজের পোষা মুরগির ডিম ছেলেদের কখনও দিতেন না। পর্দায় মাটির মানুষ সাজতেন। এ দিকে, বৈজয়ন্তীমালা তাঁকে তেল মাখানোয় চেঁচান— দ্রাবিড়গোষ্ঠী আমার সোনালি চুল কালো করে দিচ্ছে। অন্যদের প্রযোজিত সিনেমায় অভিনয়ের সময় বাড়তি কথা না বলে প্রশংসা পেয়েছেন। ও ভাবেই আরকে ফিল্মসের অস্ত্রগুলি লুকিয়েছেন— এই নিন্দাও রটেছে। ইন্দর রাজ আনন্দ, রামানন্দ সাগররা বলেছেন, তাঁর সৃষ্টির বৃত্তে ঢুকলে আর বেরোনো যায় না। রাজ কপূর চরম বৈপরীত্যের উদাহরণ, হ্যামলিনের জাদুকর।
তাই বার বার মতানৈক্যের পরও আরকে-তে ফিরে এসেছেন আর এক শুভ্রবসনা দেবকন্যা। লতা মঙ্গেশকর। ১৯৮৮-তে রাজের মৃত্যুর পর সার কথাটিও ফাঁস করেছিলেন তিনিই।
এসি চালিয়ে হুইস্কি গলায় ঢেলে হাঁপানি রোগে পড়ে কর্মক্ষমতা, আয়ু খুইয়েছিলেন রাজ কপূর। তবুও দাদাসাহেব ফালকে নিতে জোর করে দিল্লি গেলেন। ২ মে অডিটোরিয়ামেই অ্যাস্থমা অ্যাটাক হল। প্রোটোকল ভেঙে প্রেসিডেন্ট শোম্যানের আসনের কাছে এসে তুলে দিলেন সিনেমার সর্বোচ্চ সম্মান। রাষ্ট্রপতির অ্যাম্বুল্যান্সে করে এইমস-এ গিয়ে ভর্তি হলেন। এক মাস যমে-মানুষে ট্রাপিজ় খেলা, রাজবন্দনায় বিহ্বল জনতা, মিডিয়ায় চলল সার্কাস।
তখনই যশ চোপড়া ও মনমোহন দেশাই বলেন, শরীর প্রদর্শন করে ছবি হিট করাননি। রাজ লোককে হলে টেনে এনেছেন গান দিয়ে, তার পর কাহিনি দিয়ে হৃদয় ছুঁয়ে মনোরঞ্জন করেছেন। তার সবচেয়ে বড় উদাহরণই রাজের মৃত্যুর কারণ— ‘রাম তেরি গঙ্গা ময়লি’। যেখানে তারকাশক্তি ছাড়াই মাত্র একটি গানের মোহে আসমুদ্রহিমাচলকে ভুলিয়ে হলে এনেছেন। দশ বছরের রাজ কলকাতার নিউ থিয়েটার্সে রাইচাঁদ বড়াল, কানন দেবী, পঙ্কজ মল্লিকের কাছে সঙ্গীতের দীক্ষা নিয়ে গিয়েছেন। ডাফলি, ব্যাগপাইপ, ট্রাম্পেট-সহ দশ-বারোটি যন্ত্র অনায়াসে বাজাতে পারতেন। তিনি নিজেই তাঁর সিনেমাগুলোর প্রায় সব গানের সৃষ্টিকর্তা। পঞ্চাশের দশকেই শঙ্কর-জয়কিষণের সঙ্গে বসে আরকে ফিল্মসের যাবতীয় ধুন টেপ করে রেখেছিলেন। পরে লক্ষ্মীকান্ত-পেয়ারেলাল, রবীন্দ্র জৈনরা গানগুলিকে ‘ফাইনাল’ রূপ দিয়েছেন শুধু। ওঁর সিনেমায় লোগোর বাজনা, নেপথ্যসঙ্গীত মন দিয়ে শুনলেই প্রমাণ মিলে যাবে।
বাতিল হয়ে যাওয়া ‘অজন্তা’ সিনেমায় নার্গিসের জন্য তৈরি একটা গান রাজ তিন দশক তুলে রেখেছিলেন। তার পরে হঠাৎ একদিন লতাকে ডেকে গাওয়ালেন আর সেই গান প্রৌঢ় লতার বয়স কমিয়ে দিল অনেকখানি। অ্যাস্থমা-কবলিত রাজ সেই গান নিয়ে সিনেমা বানাতে ও অকালমৃত্যুকে ডাকতে গঙ্গোত্রী গেলেন। রাজ-প্রয়াণের পরেই, রবীন্দ্র জৈনের উপস্থিতিতেই এ কথাটি জানিয়ে লতা গেয়েছিলেন— ‘সুন সাহিবা সুন...’
মৃত্যুতে সম্ভবত তাঁর আত্মা নার্গিসকেই অনুসরণ করেছে। ৩ মে নার্গিসের মৃত্যুদিন, ২ মে দাদাসাহেব ফালকে নেওয়ার পরে হল-এই পড়ে যান তিনি। ১ জুন বেবিজির জন্মদিন। পর দিনই, ২ জুন তাঁর উপর্যুপরি পাঁচবার কার্ডিয়াক অ্যারেস্টের খবরে ঘোর ‘বরসাত’-এও হাসপাতাল লোকে লোকারণ্য। সে রাতেই সব শেষ, বস্তুত ইতি আরকে ফিল্মসেরও।
যদিও যত দিন দর্শক বাঁচবেন, তত দিন তাঁর সিনেমা চলবে টিভির পর্দায়। আর জোকারের মৃত্যু হবে না শতবর্ষ পেরিয়ে আরও বহু দিন।
ঠিক যে ভাবে আরকে ফিল্মসের প্রতীকে চিরন্তন করে গিয়েছেন রাজ-নার্গিসের প্রেমালিঙ্গন।
-
অভিষেক-কন্যা মামলা: সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশে রাজ্য সাত আইপিএসের নাম পাঠাল, সোমে শুনানি
-
গালে গোলাপি আভা সাজগোজে অন্য মাত্রা আনে, শীতের দিনে কেন বেছে নেবেন ক্রিম ব্লাশ?
-
চলতি বছরে একটিও ম্যাচ জেতেনি ফুটবল দল, সব বিভাগে উন্নতি দরকার, বললেন ভারতের কোচ
-
ঘরে ঢুকে ঘুমন্ত মহিলাদের মাথায় আঘাত, খুনের চেষ্টা, উত্তরপ্রদেশে পুলিশের জালে ধরা পড়লেন যুবক
Share this article
CLOSE- One number & One character
- Minimum 6 character
-
Forgot Password
Or
By continuing, you agree to our terms of use
and acknowledge our privacy policy
Log In / Create Account
We will send you a One Time Password on this mobile number or email id
Or Continue with
By proceeding you agree with our Terms of service & Privacy Policy
Proprietary Rights
These Terms of Use govern your use of the websites, content and community services offered through www.anandabazar.com , other associated URLs ("Site") and all mobile applications ("Mobile Apps") and products and services offered by ABP Pvt Ltd.
"You" and / or "Your" and / or "User" shall include and mean the person who is accessing the aforesaid website www.anandabazar.com through any means available now and / or maybe available in the future.
You (the user) agree to access "the Site" and "Mobile Apps", subject to the terms and conditions of use as set out here.
ABP Pvt.Ltd., the owner and / or publisher of www.anandabazar.com may add to or change or update these Terms of Use, from time to time entirely at the its own discretion. You are responsible for checking these Terms of Use periodically to remain in compliance with these terms. Your use of a Site after any amendment to the Terms of Use shall constitute your acceptance of these terms and you also agree to be bound by any such changes/revisions. By using this site you hereby represent and warrant that you are hereby bound by these Terms of Use and it's any amendments thereof and further represent that you are more than 18 (eighteen) years of age and otherwise competent to bound yourself into a valid contract as per the Laws of India. In the event you are below the age of 18 (eighteen) years then it shall be deemed that you are using this site under the guidance and supervision of your natural parent and / or guardian.
Governing Law and Meanings:-
These Terms of Use are being governed by the Laws of India and meaning of words used herein in connection with the use of the said website shall bear the meaning as may be envisaged and interpreted by the Information Technology Act, 2000 and any of its Amendment Acts.
Changes
ABP Pvt. LTD. reserves the right to suspend / cancel, or discontinue any or all channels, products or service at any time without notice , make modifications and alterations in any or all of the content, products and services contained on the site without prior notice. Such changes will be posted to "www.anandabazar.com" for your reference and convenience so as to enable you to understand your responsibility as a user.
Charges
ABP Pvt. LTD. reserves the right to charge subscription and / or membership fees from a user in respect of any product, service or any other aspect of this Site. Such charge of fees may be without any prior intimation at the sole discretion of ABP Pvt. Ltd.
Copyright and Trademarks
Unless otherwise stated, copyright and all intellectual property rights in all material presented on the site (including but not limited to text, audio, video or graphical images), trademarks and logos appearing on this site are the property of ABP Pvt. Ltd. Limited, its parent, affiliates and associates and are protected under applicable Indian laws. You agree not to use any framing techniques to enclose any trademark or logo or other proprietary information of ABP PVT. LTD.; or remove, conceal or obliterate any copyright or other proprietary notice or any credit-line or date-line on other mark or source identifier included on the Site / Service, including without limitation, the size, color, location or style of all proprietary marks. Any infringement shall be vigorously defended and pursued to the fullest extent permitted by law.
Limited Permission to Copy
ABP Pvt. Ltd. grants you permission to only access and make personal use of the Site and You agree not to, directly or indirectly download or modify / alter / change / amend / vary / transform / revise / translate / copy / publish / distribute or otherwise disseminate any content on ABP Pvt.Ltd.'s Site / Service, or any portion of it; or delete or fail to display any promotional taglines included in the Site / Service either directly or indirectly, except with the express consent of ABP Pvt. Ltd.
However, you may print or download extracts from these pages for your personal / individual, non-commercial use only. You must not retain any copies of these pages saved to disk or to any other storage medium except for the purposes of using the same for subsequent viewing purposes or to print extracts for personal / individual use.
ABP Pvt. Ltd. forbids you from any attempts to resell or put to commercial use any part of the Site; any collection and use of any product listings, descriptions, or prices; any derivative use of the Site or its contents; any downloading or copying of account information for the benefit of any other merchant; any renting, leasing, or otherwise transferring rights to the Site / Service; displaying the name, logo, trademark or other identifier of another person in such a manner as to give the viewer the impression that such other person is a publisher or distributor of the Service on the Site, or any data gathering or extraction tools; or any use of meta tags. You may not (whether directly or through the use of any software program) create a database in electronic or structured manual form by regularly or systematically downloading and storing all or any part of the pages from this site.
No part of the Site may be reproduced or transmitted to or stored in any other web site, nor may any of its pages or part thereof be disseminated in any electronic or non-electronic form, nor included in any public or private electronic retrieval system or service without prior written permission.
Individual Registration, Access and Exchange of Information
For certain services such as email, personal web pages, contests and shopping, registration by the visitor is required. To register for these services you have to open an account by completing the registration process (i.e. by providing us with current, complete and accurate information as prompted by the applicable registration form). You also will choose a password and a user name. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and shall be responsible for the security of the connection and / or network that you are using. By registering, you agree to the following terms in addition to any other specific terms which shall be posted at an appropriate location of the Site. Each registration is for a single individual user only.
To access these services, you will be asked to enter your individual User Name and Password, as chosen by you during your registration. Therefore, we do not permit any of the following:-
• Any other person sharing your account and Password;
• Any part of the Site being cached in proxy servers and accessed by individuals who have not registered with www.anandabazar.com as users of the Site; or
• Access through a single account and Password being made available to multiple users on a network.
If ABP Pvt. Ltd. reasonably believes that an account and Password is being used / misused in any manner, ABP Pvt. Ltd. shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
Furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify ABP Pvt. Ltd. immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. ABP Pvt. Ltd. will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by ABP PVT. LTD. or another party due to someone else using your account or password.
No unlawful or prohibited use
As a condition of your use of the Services, you will not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. You may not use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s) connected to any ABP PVT. LTD.'s server, or interfere with any other party's use and enjoyment of any Services. You may not attempt to gain unauthorized access to any Services, other accounts, computer systems or to any of the Services, through hacking, password mining or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Services.
Material Posted/transmitted at www.anandabazar.com by the user and /or any third party:
All information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages or other materials ("Content"), whether publicly or privately transmitted / posted, is the sole responsibility of the person from where such content is originated (the Originator). By Posting any material which contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part ("Images"), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images.
You represent that you have valid rights and title in any and all Content/Images that you submit on the Site, that you have not infringed on any IPR belonging to any party and further that you will indemnify ABP PVT. LTD or its affiliates for all claims arising out of any content that you post on the Site.
ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the said Content / Images. However, you understand that all Content / Images posted by you becomes the property of ABP PVT. LTD. and you agree to grant/assign to ABP PVT. LTD. and its affiliates, a non-exclusive, royalty free, perpetual, irrevocable and sub-licenseable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such Content / Images (in whole or part) worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed throughout the world".
Limitations of Liabilities
Any transactions relating to sale/purchase of goods or services not directly offered by ABP PVT. LTD. are to be settled inter-se between the parties to such transaction and all warranties express or implied of any kind, regarding any matter pertaining thereto, including without limitation the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement are disclaimed by ABP PVT. LTD.
ABP PVT. LTD. merely endeavors to provide a platform where you and other party may interact, exchange information or carry out sale/purchase transactions on such terms and in the manner mutually agreed between you and the other party. ABP PVT. LTD. does not have any involvement in the actual transactions between the buyers and sellers in any way. It is only you, who is entirely responsible for all the activities, arising out of the transactions of sale/purchase of goods or services offered by any other party and not ABP PVT. LTD. ABP PVT. LTD. will not be liable for any loss that you may incur, while selling or purchasing goods /services of the third party.
Under No circumstances will ABP PVT. LTD. be held responsible or liable, in any way, for any content which in Legal opinion is derogatory, threatening, defamatory, obscene or offensive or offends public sensibilities or morals and shall also not assume liability for any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted or uploaded on the Site, or any infringement of another's rights, including intellectual property rights. You specifically agree that ABP PVT. LTD. is not responsible for any content sent using and/or included in ABP PVT. LTD.'s site/service by any third party.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Individual Registration and Access
Certain Services offered by the Company through www.anandazar.com platform, such as email, personal web pages, contests and shopping, require prior registration by the User. To gain access to such Services, You will be required to create an account by completing the registration process. As part of such registration process, You will be required to provide Us with current, complete and accurate information pertaining to such details as prompted by the applicable registration form. You will also be required to choose a unique password and a user name, which shall be entered by You every time You wish to gain access to the said Services. You shall not be entitled to gain, and shall not facilitate, access to www.anandabazar.com platform through a single account and password, by multiple users on a network. You agree and understand that We do not permit any part of www.anandabazar.com platform being cached in proxy servers. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and account.
If the Company reasonably believes that Your account and/or Password is being/ has been misused in any manner, the Company shall reserve the right to cancel access rights immediately without notice, and block access to all users from that IP address.
You shall not share your account information and password with others or use anyone else’s account. You are entirely responsible for any and all activities that occur under Your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. In such an event, we shall do our best to help you recover your account; however, we cannot guarantee that your account will be restored or the content contained therein will be recovered. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of unauthorized use of your password or account. However, you could be held liable for losses incurred by the Company or another party due to someone else using your account or password.
International Users
You agree and understand that the Services are controlled and operated by the Company from its offices in India. You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in India; and (ii) the use of the Services do not give rise to personal jurisdiction over the Company, either specific or general, in jurisdictions other than India. You agree that the laws of India, excluding India’s choice of law rules, will apply to this Terms of Use and Privacy Policy and all other policies and guidelines provided by the Company and to the provision of Services by the Company.
Access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services from jurisdictions other than India where the same are illegal is prohibited. The Company reserves the right to block access to www.anandabazar.com platform and/ or the Services by such prohibited access by international users. If you access www.anandabazar.com platform and/ or the Services from a location outside India, you waive any right available under laws of jurisdictions outside of India.
Termination of Account
ABP PVT. LTD. reserves its right to refuse service, restrict, suspend, terminate your account; (Terminate this Agreement; Terminate or suspend your access to the ABP Web Sites; Refuse, move or remove for any reason any Content / Image that you submit on or through the Services; Refuse, move, or remove any Content / Image that is available on or through the Services; Deactivate or delete your accounts and all related information and files in your account; Establish general practices and limits concerning use of the Services) at any time and, remove or edit contents or cancel orders (entered by you) in its sole discretion with or without cause, and with or without any prior notice for any violation of the Terms of Use. Upon such termination or suspension, your right to use the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites will immediately cease.
You can terminate Your account at any time by writing to service@anandabazar.com but your information may remain stored in archive on Our servers even after the deletion or the termination of Your account.
User Conduct and Obligations
You hereby agree and assure ABP PVT. Ltd. that the Site/Services shall be used for lawful purposes only and that you will not violate laws, regulations, ordinances or other such requirements of any applicable Central, State or local government or any other international laws. You further concur that you will not, through Site/Service:
• post, distribute, or otherwise make available or transmit any software or other computer files that contain a virus trojan horses, time bombs, bots, botnets, malicious content, content theft, data manipulation, threats or any other harmful programs or elements or component;
• delete from the Site any legal notices, disclaimers, or proprietary notices such as copyright or trademark symbols, or modify any logos that you do not own or have express permission to modify;
• not use the Site / Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair and not to undertake any action which is harmful or potentially harmful to any ABP PVT. LTD.'s server, or the network(s), computer systems / resource connected to any ABP PVT. LTD. server, or interfere with any other party's use and enjoyment of the Site/Service;
• obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Site/Service;
• engage in any activity that causes / may harm minors; or
• perform any activity which is likely to cause such harm;
• impersonate any person or entity, including, but not limited to, ABP PVT. LTD.'s official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
• take any action which encourages or consists of any threat of harm of any kind to any person or property;
• carry out any "denial of service" (DoS, DDoS) or any other harmful attacks on application or internet service or;
• make any inappropriate, illegal or otherwise prohibited communication to any Newsgroup, Mailing List, Chat Facility, or other Internet Forum;
• use the Site/Service for illegal purposes;
• disrupt, place unreasonable burdens or excessive loads on, interfere with or attempt to make or attempt any unauthorized access to any ABP PVT. LTD website or the website of any ABP PVT.LTD.'s customer;
• transmit through the Site, any unlawful, harassing, libelous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, libelous, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable material of any kind or nature. This includes text, graphics, video, programs or audio, etc;
• collect or attempt to collect personally identifiable information of any person or entity without their express written consent and you shall maintain records of any such written consent throughout the terms of this agreement and for a period of 2 years thereafter;
• engage in antisocial, disruptive, or destructive acts, including "flaming," "spamming," "flooding," "trolling," and "griefing" as those terms are commonly understood and used on the Internet
• forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content transmitted through the Site.
• upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorised advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," duplicative messages or any other form of solicitation.
• encumber or suffer to exist any lien or security interest on the subject matter of this Agreement; or
• make any representation or warranty on behalf of ABP PVT. LTD.
You agree not to post, distribute, transmit or otherwise make available any data, text, message, computer file, or other material that infringes and/or violates any right of a third party or any domestic or international law, rule, or regulation, including but not limited to:
• infringement of any copyright, trademark, patent, trade secret, or other proprietary rights of any third party, including, but not limited to, the unauthorized copying of copyrighted material, the digitization and distribution of photographs from magazines, books, or other copyrighted sources, and the unauthorized transmittal of copyrighted software;
• Right of privacy (specifically, you must not distribute another person's personal information of any kind without their express permission) or publicity;
• Any confidentiality obligation.
Unless otherwise permitted, you will: (i) display the Service on your Site in the exact form received by you, and not modify or edit any of the foregoing without ABP PVT. Ltd.'s prior written consent; (ii) ensure that the fundamental meaning of the Service is not changed or distorted; (iii) comply with all applicable laws and all limitations and restrictions (if any) placed by ABP PVT. Ltd. on the use, display or distribution of any Service and (iv) not archive any of the Service for access by users at any future date after the Service has been removed from your Web site. You acknowledge that the service must link and redirect to the appropriate ABP PVT. Ltd.'s Web page when a user clicks on the Service (e.g. a headline). You shall not display the Service in such a manner that does not allow for successful linking and redirection to, and delivery of, ABP PVT. Ltd.'s Web page, nor may you frame any ABP PVT. Ltd.'s Web page.
No Controlling Spam Policy or Unsolicited E-mails
You will not use any communication tool or other means available on the Site to transmit, directly or indirectly, any unsolicited bulk communications (including emails and instant messages). You may not harvest information about users of ABP PVT. LTD. for the purpose of sending or to facilitate the sending of unsolicited bulk communications. We may terminate your access or use of the Site immediately, with or without any notice, and take any other legal action if you, or anyone using your access details to the Site, violates these terms. We may adopt any technical remedy (including any filtering technology or other measures) to prevent unsolicited bulk communications from entering, or remaining within our computer or communication networks. Such filtering technology or other measures may block, either temporarily or permanently, some e-mail sent to you through the ABP PVT. Ltd.'s Web Sites.
Disclaimer of Warranties and Liability
limitation, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort, title and non-infringement are disclaimed and excluded.
ABP PVT. Ltd. and its parent, affiliates and associates shall not be liable, at any time for any, direct, indirect, punitive, incidental, special, consequential, damages (including, without limitation, damages for loss of business projects, damage to your computer system or damages for loss of profits, damages for loss of use, data or profits, arising out of or in any way connected with the use or performance of the ABP PVT. Ltd.'s sites/services, with the delay or inability to use the ABP PVT. Ltd.'s sites/services or related services, the provision of or failure to provide services, or for any information, software, products, services and related graphics obtained through the ABP PVT. LTD. sites/services, or otherwise arising out of the use of the ABP PVT. LTD. sites/services) arising in contract, tort or otherwise from the use of or inability to use the Site, or any of its contents, or from any act or omissions a result of using the Site or any such contents or for any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communications line failure, theft or destruction or unauthorised access to, alteration of, or use of information contained on the site. No representations, warranties or guarantees whatsoever are made by ABP PVT. LTD. as to the (a) accuracy, adequacy, reliability, completeness, suitability or applicability of the information to a particular situation; (b) that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (c) the quality of any products, services, content, information, or other material purchased or obtained from the website will meet your expectations or requirements; or (d) any errors in the website will be corrected.
Links to Other Sites
All the contents of this Site are only for general information or use. They do not constitute advice and should not be relied upon in making (or refraining from making) any decision. Any specific advice or replies to queries in any part of the Site is/are the personal opinion of such experts/consultants/persons and are not subscribed to by this Site. The information from or through this site is provided on "AS IS" basis, and all warranties and conditions, expressed or implied of any kind, regarding any matter pertaining to any goods, service or channel, including without Certain links on the Site lead to resources located on servers maintained by third parties, these sites of third party(s) may contain ABP PVT. LTD.'s-logo, please understand that it is independent from ABP PVT. LTD., over whom ABP PVT. LTD. has no control or connection, business or otherwise as these sites are external to ABP PVT. LTD. You agree and understand that by visiting such sites you are beyond the ABP PVT. LTD.'s website. ABP PVT. LTD., therefore neither endorses nor offers any judgement or warranty and accepts no responsibility or liability for the authenticity, availability, suitability, reliability, accuracy of the information, software, products, services and related graphics contained, of any of the goods/services/or for any damage, loss or harm, direct or consequential or any violation of local or international laws that may be incurred by your visit and/or transaction/s on these site(s), as the same is provided on "as is" without warranty of any kind. ABP PVT. LTD. gives no warranty and makes no representation whether expressed or implied, that the information contained in this site is error free. ABP PVT. LTD. shall not be responsible nor liable for any consequential damages arising on account of your relying on the contents of the advertisement. Before relying on the material, users should independently verify its relevance for their purposes, and should obtain any appropriate professional advice.
Material Submitted by Users
Certain elements of the Site will contain material submitted by users. ABP PVT. LTD. accepts no responsibility for the content, accuracy, conformity to applicable laws of such material. You will indemnify and hold harmless ABP PVT. LTD. against all third party claims, demands and actions brought against ABP PVT. LTD. which arises from or relates to the material submitted by you.
Advertising Material
Part of the Site contains advertising information or promotion material or other material submitted to ABP PVT. LTD. by third parties. Responsibility for ensuring that material submitted for inclusion on Site complies with applicable International and National law is exclusively on the party providing the information/material. Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers other than ABP PVT. LTD. found on or through the Website, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between You and such advertiser. ABP PVT. LTD. will not be responsible or liable for any claim, error, omission, inaccuracy in advertising material or any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such non-ABP PVT. LTD. advertisers on the Website. ABP PVT. LTD. reserves the right to omit, suspend or change the position of any advertising material submitted for insertion. Acceptance of advertisements on the Site will be subject to these terms and conditions.
Data Protection
ABP PVT. LTD. may send information and offer products and services to you from time to time. For further details relating to our policy relating to such offer please refer to our privacy statement. Notwithstanding the foregoing, ABP PVT. LTD. reserves the right to disclose any information in response to / that it is required to be shared, disclosed or make made available to any governmental, administrative, regulatory or judicial authority under any law or regulation applicable to ABP PVT. LTD.
Further, ABP PVT. LTD. can (and you authorize ABP PVT. LTD. to) disclose your name, street address, city, state, zip code, country, phone number, email, and company name to Intellectual Property rights owners, as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement, piracy, or other unlawful activity.
Relationship
None of the provisions of the User Agreement shall be deemed to constitute a partnership or agency between you and ABP PVT. LTD. and you shall have no authority to bind ABP PVT. LTD. in any manner, whatsoever.
Force Majeure
ABP PVT. LTD. shall have no liability to you for any interruption or delay, to access the Site irrespective of the cause.
Indian Law
The Agreement shall be governed by the Laws of India. The Courts of law at Kolkata, West Bengal, India shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising under this agreement.
Entire Agreement
These Terms of Service constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
Right to remove inappropriate messages
We reserve the right to remove any messages we deem to be inappropriate, i.e, racist, sexist or threatening. Messages using inappropriate language will also be removed. We do not wish to be censors, but our forums must remain civilized and respect the rights of others.
Limited time to bring your claim
You and ABP PVT. LTD. agree that any cause of action arising out of or related to the ABP PVT. LTD.'s web sites, only, must commence within one (1) year after the cause of action accrues otherwise, such cause of action will be permanently barred.
Acceptance of Terms & Conditions
By using ABP PVT. LTD.'s sites and services, you signify your acceptance of this Terms & Conditions. If you do not agree or are not comfortable with any term described in this Term & Conditions, your only remedy is to discontinue use of ABP PVT. LTD. sites. We reserve the right, to modify this Terns & Conditions at any time.
General Terms
Rights and obligations under the Terms which by their nature should survive will remain in full effect after termination or expiration of the Terms.
Any express waiver or failure to exercise promptly any right under the Terms will not create a continuing waiver or any expectation of non-enforcement.
If any provision of the Terms is held invalid by any law or regulation of any government, or by any court or arbitrator, the parties agree that such provision will be replaced with a new provision that accomplishes the original business purpose, and the other provisions of the Terms will remain in full force and effect.
Notice of Copyright Infringement
ABP PVT. LTD. is not liable for any infringement of copyright arising out of materials posted on or transmitted through the site, or items advertised on the site, by end users or any other third parties. Our policy is to comply with all Intellectual Property Laws and to act expeditiously upon receiving any notice of claimed infringement. If you believe that your work has been reproduced on this website in a manner that constitutes copyright infringement, please provide a notice of copyright infringement containing all of the following information:
(a)A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner for the purposes of the complaint.
(b)Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed.
(c)Identification of the material on our website that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity.
(d)The address, telephone number or e-mail address of the complaining party.
(e)A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.
(f)A statement, under penalty of perjury, that the information in the notice of copyright infringement is accurate, and that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of the right that is allegedly infringed.
All notices of copyright infringement should be sent to:
ABP Pvt. Ltd.
www.anandabazar.com
ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India
+913322345374
WHAT INFORMATION DO WE GATHER ABOUT YOU?
The information gathered when you interact with ABP falls into two categories: 1) Personal information, which includes personal information you supply when you subscribe, order, complete a survey, register for one of our sites, enter a contest or provide your email address and 2) Non-personal information collected through technology, which includes tracking information collected by us as well as third parties.
Personal Information That You Give Us or Ask a Third Party to Share with Us
Registration Information
Registration for ABP may require that you supply certain personal information, including a unique email address and demographic information (ZIP code, age, sex, household income, job industry and job title) to register.
You may register or enhance your profile by linking your Facebook or Google accounts on ABP. By doing this, you are asking them to send us certain information from those social media accounts, and you are authorizing us to collect, store, and use what they send us in accordance with this Privacy Policy.
Social media registration features may collect your IP address, the page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the feature to function properly. Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our website. You can disassociate your ABP registration from third-party accounts any time.
Kindly note that ABP shall not responsible for any information collected by the third party from you.
User Generated Content and Public Activities (Including Comments and Reader Reviews)
We offer you opportunities to engage in public activities on ABP.com and other ABP Services. "Public activities" are any actions you take on ABP that are designed to be visible to other users, including comments, recommendations, reader reviews, ratings or any other items that you submit. Any information you disclose in your public activities, along with your screen name or ID, or any image or photo, becomes public and may be used by ABP for online and offline promotional or commercial uses in any and all media. If you choose to engage in public activities, you should be aware that any personal information you submit can be read, collected and used by other users of these areas. We are not responsible for the personal information you choose to submit in the course of your public activities and we have no responsibility to publish, take down, remove or edit any of your public activities or submissions. For more information, see Terms of Service.
Public activities may be included in our RSS feeds, APIs and other distribution formats. As a result, your public activities may appear on other websites, blogs, or feeds. Keep in mind that we are not responsible for any personal information you choose to make public via your public activities, and you agree that such sharing will be deemed to have been done by you, not ABP including but not limited to sharing of information in your connected social media accounts.
When you share or recommend links to content on a third-party platform (such as Facebook, Google+ and Twitter), that action and any information you share will be covered by their privacy policy.
Contests, Sweepstakes and Special Offers
ABP collects personal information from you when you participate in sweepstakes, contests or special offers. If this information is also being collected by a third party other than ABP, we will notify you at the same time. If you do not want any personal information shared, you should not participate in the sweepstakes, contest or special offer.
Reader Surveys, Reader Panels and Market Research
ABP may collect personal information from you in connection with voluntary surveys conducted via ABP. Data may be collected through ABP, on the phone or through the mail. The information you provide may be shared, but only in the aggregate, with advertisers and partners unless we notify you otherwise at the time of collection.
Members of our Reader Panels agree to participate in surveys, polls or discussions about their readership of ABP, their household/personal characteristics and their purchase behavior.
Conferences and Live Events
We often receive information about attendees to our live events from sign-in and registration lists. We may share this information with event or promotion sponsors, in which case we will notify you when we collect the information.
Non-Personal Information Collected Using Technology
Information Collected by Us Using Technology
We use various internet technologies to manage ABP and track use of the Services. Non-personal information that we collect using these technologies may be combined with other information about you.
Device Information. We may collect non-personal information about the computer, mobile device or other device you use to access ABP, such as IP address, geolocation information, unique device identifiers, browser type, browser language and other transactional information.
Cookies, Beacons, Local Storage and Other Similar Technologies. We use "cookies," web beacons, tags and scripts, and other similar technologies including local storage objects such as HTML5. These technologies allow us to manage access to and use of the Services, recognize you and provide personalization, and help us understand how people use ABP. You will not be able to access certain areas of our websites, including ABP, if your computer does not accept cookies from us. We do not respond to browser-based "do not track" signals. For more detailed information about our use of cookies and local storage, and how to manage them, see Frequently Asked Questions About Cookies.
We may transmit non-personally identifiable website usage information to third parties in order to show you advertising for ABP when you visit other sites. For more information about our third-party ad server, or to learn your choices about not having this non-personal information used to target ads to you, please click here.
Local Storage Objects
We may use Local Storage Objects (LSOs) such as HTML5 to store content information and preferences. Third parties with whom we partner to provide certain features on our site or to display advertising based upon your web browsing activity use LSOs such as HTML 5 or Flash to collect and store information.
Various browsers may offer their own management tools for removing HTML5 LSOs. To manage Flash LSOs please click here:
http://www.macromedia.com/support/
documentation/en/flashplayer/
help/settings_manager07.html
Analytics, Log Files and Reading History
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files. This information may include internet protocol (IP) addresses (the region or general location where your computer or device is accessing the internet), browser type, operating system and other usage information about the use of ABP, including a history of the pages you view.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, including customized Recommendations, advertising and currency display, to improve marketing, and to track access and use of ABP across the devices that you use to access ABP.
We have hired third parties to provide us information, reports and analysis about the usage, browsing patterns of our users. They may independently record the type of device and operating system you are using, general location information, as well as events that occur within our apps, such as how often you use our apps.
Location Information. Some of our mobile applications can deliver content based on your current location if you choose to enable that feature of the app. If you enable the location-based feature, your current location will be stored locally on your device, which will then be used by the app. If you elect to have a location-based search saved to your history, we will store that information on our servers. If you do not enable the location-based service, or if an app does not have that feature, the app will not transmit to us, and we will not collect or store, location information.
The ads in our apps are not targeted to you based on your current GPS location, but they may be targeted to you based on your ZIP code or device's IP address.
Third Parties
Some of the services and advertisements included in ABP, including on ABP and within our mobile apps, are delivered or served by third-party companies, which may collect information about your use of ABP.
These companies may place or recognize cookies, web beacons or other technology to track certain non-personal information about our website users. For example, in the course of serving certain advertisements, an advertiser may place or recognize a unique cookie on your browser in order to collect certain information about your use of ABP. For another example, an advertiser or ad server may also be able to collect your device's unique identifier in the course of serving an ad. In many cases, this information could be used to show you ads on other websites based on your interests.
We do not have access to, nor control over, these third parties' use of cookies or other tracking technologies or how they may be used.
Please click here to see a list of third parties that may be using cookies to serve advertising on our websites or in our apps. For example, we use Google to serve advertisements onto ABP, which use the Google Doubleclick cookie, and in some cases, a unique device identifier, to show you ads based on your visit to ABP and other sites on the internet. You may opt out of the use of the Google Doubleclick cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy.
You have choices about the collection of information by third parties on our website:
1) If you would like more about your option not to accept advertiser cookies, please click here.
2) If you would like to opt-out of having interest-based ad targeting, click here.
Your access to our websites should not be affected if you do not accept cookies served by third parties.
WHAT DO WE DO WITH THE INFORMATION WE GATHER ABOUT YOU?
Provide the Services You Request
We use the information we gather about you to enable your use of ABP and fulfill your requests for certain products and services, such as sending out electronic newsletters and enabling you to participate in and renew paid services, polls, contests and message boards.
Statistical Analysis
We perform statistical, demographic and marketing analyses of users of ABP, and their subscribing and purchasing patterns, for product development purposes and to generally inform advertisers about the nature of our subscriber base. We use this information for analysis purposes, including analysis to improve customer relationships.
Customizing Your Experience
We use the information that we collect to allow advertising to be targeted to the users for whom such advertising is most pertinent. We also use this information to customize certain features of ABP to provide you with an enhanced experienced based on the type of device you are using to access ABP, and in certain cases, provide you with requested services.
Relevant Advertising
We may use demographic and preference information to allow advertising on ABP Service to be targeted to the users for whom they are most pertinent. This means users see advertising that is most likely to interest them, and advertisers send their messages to people who are most likely to be receptive, improving both the viewer's experience and the effectiveness of the ads. We disclose information to third parties only in aggregate or de-identified form.
Email Newsletters
ABP will periodically send you email newsletters or promotional email about services offered by ABP and its advertisers. For details about ABP email, please see below:
WHAT IS OUR EMAIL POLICY?
We will not send you marketing messages if you have unsubscribed. You can choose not to receive messages in the future by following the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each email. We will not share, sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address for commercial purposes without your permission. However, we will only share your email id with our registered partners in conformance with law. If you feel you have received an email from us in error, please contact newsletter.feedback@abpdigital.in
Email Newsletters. Anandabazar offers several email newsletters. If you no longer wish to receive a specific newsletter, follow the "unsubscribe" instructions located near the bottom of each newsletter.
Survey Email. We may invite you to participate in user surveys asking for feedback on anandabazar.com and existing or prospective products and services, as well as information to better understand our users. User surveys greatly help us to improve our Services, and any information we obtain in such surveys will not be shared with third parties, except in aggregate form.
Emails from You. If you send us an email, we will use your email address to respond directly to your questions or comments.
Email This Article Feature. Addresses you provide in the "Email" share feature may be saved for your convenience for future articles you may wish to email; but they are not used for any other purpose, and will not be shared with any third parties.
WITH WHOM DO WE SHARE THE INFORMATION THAT WE GATHER?
Within ABP
If you have registered to use ABP, we will not sell, rent, swap or authorize any third party to use your email address without your permission.
In the future, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. In such transactions, we may include your information among the transferred assets.
Third Parties
Not with-standing, anything contained herein above, we may share the information provided by you with third parties (in any manner whatsoever) and such consent for sharing information with third parties maybe expressed and / or implied as may be applicable and / or indicated. For abundant caution, it is provided that your participation in our website in any form and / or manner whatsoever is an implied consent from your end to be bound by our privacy policy and a further implied consent of allowing us to share your information with third parties.
If you are a print subscriber, we may exchange or rent your name and mailing address (but not your email address) and certain other information, such as when you first subscribed to ABP with other reputable companies that offer marketing information or products through direct mail. If you prefer that we do not share this information, you may opt-out by emailing us at support@abpdigital.in, reach out to us here. Or write to us at: ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India.
Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and include "Opt-out" in the subject line.
We may share information about attendees to our live events with sponsors or other third parties. If so, we will notify you when you provide us the information.
Service Providers
We contract with other companies to provide services on our behalf, including credit-card and billing processing, ad serving, shipping, email distribution, list processing and analytics or promotions management. We provide these companies only with the information they need to perform their services. These service providers are restricted from using personal information in any way other than to provide services for ABP, and they may not share, resell or use the data for their own direct marketing purposes.
We reserve the right to disclose your opt-out information to third parties so they can suppress your name from future solicitations, in accordance with applicable laws. We may occasionally release personal information as required by law, for example, to comply with a court order or subpoena.
HOW DO I CHANGE OR UPDATE MY PERSONAL INFORMATION?
Manage Your ABP Account in the My Account Area. You may review and update your ABP membership or account information and access your transaction history in the My Account area. We will respond to inquiries regarding deletion of data within a reasonable timeframe.
Data Retention. We will retain your information for at least as long as your account is active, as needed to provide you services or as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. As a matter of course, we will delete personally identifiable information associated with accounts that have been inactive for at least 15 years.
HOW DO I OPT-OUT?
If, at any time, you prefer not to receive email marketing information from us, simply follow the unsubscribe options at the bottom of each email.
If you experience difficulty with the unsubscribe process, feel free to contact us at support@abpdigital.in and provide your email address along with the name of the newsletter from which you would like to unsubscribe.
Mail or Telephone Promotions
If, at any time, you prefer not to receive mail or telephone solicitations originated by ABP Home Delivery Department, or if you prefer that we do not share this information with third parties for marketing purposes, please email us at support@abpdigital.in or write to us at ABP Pvt. Ltd. 6, Prafulla Sarkar St. Kolkata-700001, West Bengal, India. Please include your account number and phone number in the body of your email or letter, and put "Opt-out" in the subject line.
It is further provided that if you wish ABP to delete your data provided by you to ABP you are requested to send an email to support@abpdigital.in by expressly stating that the data provided by you be deleted. However ABP can only delete the data you provided to ABP and this deletion shall in no manner deem to be deletion of your data that you may have provided to your linked third party social media accounts.
Use of Third Party Personal Information
If you choose to use "email this article" or give a Gift subscription, we require the recipient's name and email address. We will automatically send them a one-time email about the service. ABP does not store this information.
IS MY INFORMATION PROTECTED?
To prevent unauthorized access, maintain data accuracy and ensure the appropriate use of information, we have put in place commercially reasonable physical, technical and administrative controls to protect the information. Please note that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage, is 100% secure.
OTHER INFORMATION
Compliance With Legal Process
We may access, preserve and disclose personal information if we are required to do so by law or we have a good faith belief that such action is necessary to (1) comply with the law or with legal process; (2) protect and defend our rights and property; (3) protect against misuse or unauthorized use of ABP; or (4) protect the personal safety or property of our users or the public (among other things, this means that if you provide false information or attempt to pose as someone else, information about you may be disclosed as part of any investigation into your actions).
Changes to This Policy
We evaluate this privacy policy periodically in light of changing business practices, technology and legal requirements. As a result, it is updated from time to time. Any such changes will be posted on this page. If we make a significant or material change in the way we use or share your personal information, you will be notified via email and/or prominent notice.