কাজী নজরুল ইসলামের কারার ঐ লৌহকপাট গানটিকে নিজের মতো করে গড়ে পিটে নিয়েছেন গীতিকার এআর রহমান। সেই গান ব্যবহৃত হয়েছে পিপা ছবিতে। গানটি ঘিরে বিতর্কের ঝড় চলছে। সেই রেশ পৌঁছেছে বাংলার সঙ্গীত মহলেও। গানটির আসল মর্যাদা নষ্ট হয়েছে নাকি গীতিকারের স্বাধীনতা আছে, চলছে নানা তরজা। বিষয়টি নিয়ে কথা বললেন সঙ্গীতশিল্পী হৈমন্তী শুক্লা, স্বাগতালক্ষ্মী দাশগুপ্ত, রূপঙ্কর বাগচী, উপল সেনগুপ্ত, শোভন গঙ্গোপাধ্যায়।